Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorausexemplar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORAUSEXEMPLAR ÎN GERMANĂ

Vorausexemplar  [Vora̲u̲sexemplar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORAUSEXEMPLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORAUSEXEMPLAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorausexemplar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorausexemplar în dicționarul Germană

Copie a unei cărți, a unui ziar etc., care este livrat chiar înainte de livrarea ediției. Exemplar eines Buches, einer Zeitung usw., das schon vor Auslieferung der Auflage abgegeben wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorausexemplar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORAUSEXEMPLAR


Andruckexemplar
Ạndruckexemplar
Arbeitsexemplar
Ạrbeitsexemplar [ˈarba͜it͜s|ɛksɛmplaːɐ̯]
Archivexemplar
Archi̲vexemplar
Belegexemplar
Bele̲gexemplar [bəˈleːk|ɛksɛmplaːɐ̯]
Besprechungsexemplar
Besprẹchungsexemplar [bəˈʃprɛçʊŋs|ɛksɛmplaːɐ̯]
Dedikationsexemplar
Dedikatio̲nsexemplar
Defektexemplar
Defẹktexemplar [deˈfɛkt|ɛksɛmplaːɐ̯]
Einzelexemplar
E̲i̲nzelexemplar [ˈa͜int͜sl̩|ɛksɛmplaːɐ̯]
Exemplar
Exempla̲r 
Freiexemplar
Fre̲i̲exemplar [ˈfra͜i|ɛksɛmplaːɐ̯]
Gratisexemplar
Gra̲tisexemplar [ˈɡraːtɪs|ɛksɛmplaːɐ̯]
Handexemplar
Hạndexemplar [ˈhant|ɛksɛmplaːɐ̯]
Leseexemplar
Le̲seexemplar [ˈleːzə|ɛksɛmplaːɐ̯]
Musterexemplar
Mụsterexemplar
Pflichtexemplar
Pflịchtexemplar [ˈp͜flɪçt|ɛksɛmplaːɐ̯]
Prachtexemplar
Prạchtexemplar [ˈpraxt|ɛksɛmplaːɐ̯]
Probeexemplar
Pro̲beexemplar [ˈproːbə|ɛksɛmplaːɐ̯]
Rezensionsexemplar
Rezensio̲nsexemplar [ret͜sɛnˈzi̯oːns|ɛksɛmplaːɐ̯]
Widmungsexemplar
Wịdmungsexemplar
Zuschussexemplar
Zu̲schussexemplar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORAUSEXEMPLAR

Vorausberechnung
vorausbestimmen
vorausbezahlen
Vorausbezahlung
Vorausblick
vorausblicken
vorausdatieren
vorausdenken
vorauseilen
vorausfahren
vorausfliegen
vorausgeben
vorausgehen
vorausgehend
vorausgesetzt
vorausgesetztarray(,) dass
voraushaben
Vorauskasse
Vorauskommando
Vorauskorrektur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORAUSEXEMPLAR

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
US-Dollar
angular
bipolar
curricular
klar
modular
polar
solar

Sinonimele și antonimele Vorausexemplar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorausexemplar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORAUSEXEMPLAR

Găsește traducerea Vorausexemplar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorausexemplar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorausexemplar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预印本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

copia anticipada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

advance copy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अग्रिम प्रति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نسخة مسبقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сигнальный экземпляр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prova de impresso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রিম কপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avance copie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salinan awal
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorausexemplar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

事前コピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사전 사본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

advance salinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bản trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்கூட்டியே பிரதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आगाऊ प्रत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

avans kopya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

copia preliminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaliczka kopia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сигнальний примірник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copie în avans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκ των προτέρων αντίγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vooraf afskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förhandskopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forhånd kopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorausexemplar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORAUSEXEMPLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorausexemplar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorausexemplar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorausexemplar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORAUSEXEMPLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorausexemplar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorausexemplar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorausexemplar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORAUSEXEMPLAR»

Descoperă întrebuințarea Vorausexemplar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorausexemplar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie wird man ein berühmter Autor und andere Geschichten von ...
Sie selbst hatte es ihm geschickt, als ein druckfrisches Vorausexemplar sozusagen. Sogleich schlug er die Widmung auf. „Nimm's nicht tragisch“, stand da, „war trotzdem schön, Silvia.“ Das Lesebändchen lag, zusätzlich mit einer Büroklammer ...
Klaus Gasseleder, 2012
2
Briefe an Sidonie Nádherný von Borutin, 1913-1936: Auf der ...
Dieser kleine Dank: Vorausexemplar der F 472-473 v. 25.10.1917, die in 10000 Exemplaren gedruckt ausschließlich >Epigramme und andere Gedichte< enthält, darunter >Vallorbe. Mai 1917'. die in der Beilage beschriebenen Dinge: Beilage  ...
Karl Kraus, Freiin Sidonie Nádherny von Borutin, Friedrich Pfäfflin, 2005
3
Eichendorff: der Dichter in seiner Zeit ; eine Biographie
Mai 1830 ein Vorausexemplar seines Trauerspiels «Der letzte Held von Marienburg» geschickt mit diesem Begleitbrief: «Ew. Excellenz haben, wie alles Große und Schöne, so auch unsere Marienburg Ihrer besonderen Aufmerksamkeit ...
Günther Schiwy, 2007
4
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Dezember 1968, 21.21 Uhr Vorausexemplar noch heute an D II (Ruete) zustellen .1 Betr.: Geplante Erweiterung der ENDC Bezug: Plurex Nr. 5513 vom 15. Dezember 1968 - AZ: II B 1-83.20 VS-NfD2 Auf unseren Antrag fand Sondersitzung ...
Rainer A. Blasius, Matthias Peter, 1999
5
Lesarten – Die Rezeption des Werks von Edgar Hilsenrath
Karl und Lilly Marx, mit denen ich sprach und die beide das Vorausexemplar gelesen haben, lehnen das Buch einmütig ab, sie betrachten es als ›katastrophal ‹, eines Verlegers wie Kindler unwürdig.27 24 Vgl. E. G. Lowenthal an Ernest ...
Patricia Vahsen, 2008
6
Karl Carstens: eine politische Biographie
März 1979. 78 Grußwort Carstens' zum 30. Gründungstag der Kommunalpolitischen Vereinigung (KPV) der CDU und CSU, 18. Oktober 1978. Unkorrigiertes Vorausexemplar in: ACDP St. Augustin, Abteilung Pressedokumentation, Sammlung ...
Tim Szatkowski, 2007
7
Neues vom Erlkönig
Das Äußere sagte ihm, dass er ein Vorausexemplar in den Händen hielt, wahrscheinlich erst gestern oder gar heute Morgen mit wohl noch nicht durchgetrockneter Druckfarbe angekommen und mit einem Gruß versehen, der ihn strahlen 114.
Hans-Joachim Elwenspoek, 2013
8
Umberto Eco: die Biographie
Kein Wunder also, dass dieses Vorausexemplar des revolutionierten Buchwesens das Herz des hellsichtigsten Reaktionärs in jener norditalienischen Abtei, des blinden Jorge, mit Abscheu erfüllen muss, und natürlich handelt es sich um ...
Michael Nerlich, 2010
9
Emil Dovifat:
Geburtstag „ausdrücklich als Vorausexemplar einer neuen Fachzeitschrift"175 der Publizistikwissenschaft zu konzipieren. Einige Querelen, die die Fachvertreter untereinander ausfochten, verzögerten dieses Projekt aber immer wieder, ...
Bernd Sösemann, 1998
10
Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...
Wieder er: „Das habe ich nicht gemeint. Ich habe Ihnen auch eines mitgebracht, das sollen Sie nicht verraten. Er bekommt immer das einzige erste Vorausexemplar, deshalb bitte ich sie darum.“ Ich versprach es und bedankte mich so herzlich, ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORAUSEXEMPLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorausexemplar în contextul următoarelor știri.
1
Gibt es einen dritten Sohn von Saddam Hussein?
Wie die «New York Daily News» einem Vorausexemplar von Nixons Buch entnimmt, war der als psychotisch geltende Uday für den Vater ein «besonderes ... «20 Minuten, Dec 16»
2
Kardinäle im Kaufrausch
20 Minuten hat exklusiv Einblick in ein Vorausexemplar. Bildstrecke im Grossformat ». 1|11. Am 1. Dezember 2015 trat die PR-Expertin Francesca Chaouqui in ... «20 Minuten, Nov 15»
3
Einer von uns
Februar, dem Tag der Auslieferung (es gab keine Vorausexemplare, Sperrfrist war der 22. Februar) vermeldet Jürgen Kaube im Feuilleton der „Frankfurter ... «DiePresse.com, Mar 14»
4
Da zieht man die Autorenmütze
Der Verlag hatte statt der verabredeten zwölf Vorausexemplare für ausgewählte Redaktionen und Rezensenten nur drei verschickt - unter anderen an diese ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 12»
5
Meissen – der lange Weg zu deutscher Tischkultur
Die weiße Ware indes wurde nur in wenigen Vorausexemplaren ausgestellt, um dem Publikum den Mund wässrig zu machen. Der Verkauf begann erst 1713 ... «Welt Online, Ian 10»
6
Uwe Tellkamp baut seine Leipziger Poetikvorlesung auf Sand
Ihm scheint es indes "möglich, daß der Roman sich, jedenfalls in einzelnen 'avantgardistischen', sprich: Vorausexemplaren, wieder zum Epos zurückneigt". «literaturkritik.de, Mar 09»
7
Bockbeiniges Väterchen
Erst Anfang vergangener Woche kamen die üblichen Vorausexemplare in den Redaktionen an. In dieser Woche nun kommt "Die Box" in die Buchhandlungen. «Spiegel Online, Aug 08»
8
Freiheit haben, human zu sterben
... das Präsidium und einige unserer Experten und Expertinnen, haben das Vorausexemplar gelesen und ihr Urteil war einhellig „humanistisch und einfühlsam“. «hpd.de, Iul 08»
9
Dämonischer Schwarzseher
Journalisten, die den Autor interviewen wollten und Vorausexemplare erhielten, mussten sich schriftlich verpflichten, bis zum Erscheinungstag zu schweigen. «NZZ Online, Mai 08»
10
Harry Potter für Erwachsene
Nur wenige erwählte Journalisten (darunter der SPIEGEL-Korrespondent) bekamen gegen eine Verschwiegenheitsverpflichtung ein Vorausexemplar. «Spiegel Online, Aug 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorausexemplar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorausexemplar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z