Descarcă aplicația
educalingo
Vorprogramm

Înțelesul "Vorprogramm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VORPROGRAMM ÎN GERMANĂ

Vo̲rprogramm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORPROGRAMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORPROGRAMM ÎN GERMANĂ?

act de deschidere

În industria muzicală, trupele sau artiștii care se prezintă la un concert înaintea starului actual al serii, headliner, sunt denumiți grup de suport sau bandă de sprijin. Grupurile preliminare sunt, de obicei, doar un timp de joc limitat, un spațiu limitat pe scenă, o utilizare limitată a sistemului de iluminare, precum și, eventual, o putere limitată a PA disponibilă.

Definiția Vorprogramm în dicționarul Germană

un program mai scurt înainte de programul real, de exemplu, o trupa din Hamburg joacă în actul de deschidere.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORPROGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORPROGRAMM

Vorplanung · Vorplatz · Vorpommer · Vorpommerin · vorpommerisch · Vorpommern · vorpommersch · Vorposten · vorprägen · vorprellen · Vorpremiere · vorpreschen · Vorprodukt · vorproduzieren · vorprogrammieren · vorprogrammiert · Vorprüfung · Vorquartal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORPROGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Sinonimele și antonimele Vorprogramm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorprogramm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VORPROGRAMM

Găsește traducerea Vorprogramm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vorprogramm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorprogramm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

初步计划
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Programa preliminar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Preliminary Program
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रारंभिक कार्यक्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برنامج أولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Предварительная программа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Programa preliminar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রিলিমিনারী প্রোগ্রাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Programme préliminaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Program awal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vorprogramm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

予備プログラム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

예비 프로그램
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Program pambuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chương trình sơ bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பூர்வாங்க திட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्राथमिक कार्यक्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ön Programı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Programma preliminare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Program wstępny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

попередня програма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

programul preliminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Προκαταρκτικό πρόγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorlopige Program
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

preliminärt program
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innledende Program
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorprogramm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORPROGRAMM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorprogramm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorprogramm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorprogramm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORPROGRAMM»

Descoperă întrebuințarea Vorprogramm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorprogramm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorprogramm: we let the goldfish go ; Roman
Ewalds Leben scheint in einer Sackgasse, seit er mit 16 Jahren von zuhause weg ist. Schule geschmissen, Job im Supermarkt, dreimal die Woche Auftritt mit seiner Band als Vorprogramm im Music-House.
A. P. Schlöglmeier, 2011
2
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Die Anzüge kann man als Nachbau nach Originalvorlage bei www.beatlesuits. com kaufen. Das Vorprogramm Das Vorprogramm wurde in damals typischer Weise zusammengestellt: Man nehme den Hauptact, der damals meistens nicht mehr ...
Thorsten Knublauch, 2011
3
Orofaziale Dysfunktionen im Kindesalter: Grundlagen, Klinik, ...
Vorprogramm: Therapiephase I Es beginnt mit einer gezielten Eltern- und Kindberatung auf der Grundlage der anamnestischen Daten und der erhobenen Befunde. Es werden die Inhalte und Ziele der LOOFT in Beziehung zum Gesamtstatus ...
Wolfgang Bigenzahn, 2003
4
Morgen
März: Der Rest ist Schweigen (Deutschl.). Regie: Helmut Küut- ner, Vorprogramm : Kunst der Renaissance. 17. März: Hamlet (England). Regie: Laurence Olivier. Vorprogramm: Die Kunst Bottieellis. 20. April: Romeo und Julia (Italien- Englandf.
5
Holzhausen am Hünstein - Ein Dorf macht Karriere: ehemaliges ...
Der. Höhepunkt. in. der. Dorfverschönerungskarriere. —. Vorprogramm. Freitag, den 30. Januar 1976 Für die Holzhäuser sollte dieser Tag der absolute Höhepunkt in der Dorfverschönerungslaufbahn werden. Am Vormittag stand noch eine ...
Fritz Runzheimer, 2013
6
M„nnerspielsachen
Porsche/Weissach lud mich in jenem Jahr auch zur Besetzung des VlP-Autos im Rahmen des Porsche-PirelliSupercups 2000 im Vorprogramm des F1-GP am Nürburgring ein. Die meiste Ersterfahrung machte ich aber als Gastfahrer einer ...
Stefan Schickedanz, 2011
7
Kinowerbung: Werbefilme contra Product Placement: Eine ...
Unabhängig von dem Urteil Pro oder Contra Werbefilme im Vorprogramm kam ein Teil der Kinobesucher absichtlich zu spät, als „Lösungsansatz“ zur Umgehung des Werbeblocks. Dieses gestaltete sich während der Befragung zu einem ...
Tanja Rittinghaus, 1997
8
Die Flammen der Dämmerung: Roman
Normalerweise gehörte sie zum Vorprogramm eines Jongleurs mit einem viel anspruchsvolleren Repertoire. Für meinganz spezielles Vorprogramm setze ichjetzt Flammendämonen ein, dachte Rojer,als er diese Horclinge dazu trieb, Feuer ...
Peter V. Brett, 2013
9
My back pages: Idole und Freaks, Tod und Legende in der Popmusik
War er bereits soweit gewesen, seine neue Band im Vorprogramm vorzustellen? Backstage brodelte die Gerüchteküche. Was auf der Bühne geschah – Shelley und Schmetterlinge –, ist oft genug publiziert worden.2 Hinter den Kulissen war ...
‎2004
10
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
300 m, bestimmt für das Vorprogramm der niederländischen Kinos.178 Hierzu rief man die im niederländischen Filmwesen Tätigen zu Einheit und Geschlossenheit auf, die man bisher vermißte. Katholiek Filmfront sah einen Machtkampf ...
Ingo Schiweck

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORPROGRAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorprogramm în contextul următoarelor știri.
1
Weitere Gerüchte: Noel Gallagher im Vorprogramm?
Für U2-Fans ist das Weihnachten: Die Flut an Gerüchten ebbt auch weiterhin nicht ab. Im Gegenteil – die Maschine läuft gerade erst an. Im Folgenden haben ... «U2 Tour, Ian 17»
2
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel. Am Mittwoch in Zürich spielt Pfadi gegen GC Amicitia um die Teilnahme am Cup-Final-Four. Am Tag davor ... «Der Landbote, Dec 16»
3
„Cross Beats“ haben Rebekka Adam im Vorprogramm
Im Vorprogramm tritt die Aulendorfer Singer- und Songwriterin Rebekka Adam auf. Konzertbeginn ist gegen 20 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf sechs, an der ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
4
Das Vorprogramm der PUR – Open Air Tour 2016 in Weinheim
Im Vorprogramm von PUR in Weinheim werden gleich drei „Supports“ auftreten. Die deutschsprachige Band KLIMA hatte bereits bei der vergangenen ... «InWeinheim.de, Iul 16»
5
Wie einst im Mai: BMW M1 Procar Rennen im Vorprogramm der ...
München/Spielberg. 37 Jahre nach seiner Premiere auf der Rennstrecke stimmt der BMW M1 die Motorsportfans am Sonntag, 3. Juli 2016, erneut auf einen ... «Eifel Zeitung, Iul 16»
6
Aufregende Tage für den sechsjährigen Elias im Vorprogramm der EM
Lille/Lügde. Begeisterung pur herrscht bei Elias Tappe (6), dem Einlaufkind, das Sonntagabend einen noch nicht bekannten Spieler der deutschen ... «Lippische Landes-Zeitung, Iun 16»
7
Smalltalk mit Knackeboul (34), Schweizer Mundartrapper ...
Juni im Vorprogramm von Herbert Grönemeyer in der AFG Arena in St. Gallen auf. Tickets gibt es bei ticketcorner.ch. Wie findest du den Artikel? Super (4). «Blick am Abend, Iun 16»
8
Rammstein: Peaches im Vorprogramm bei Berlin-Konzerten
Laut Veranstalter MCT Agentur, werden Rammstein bei ihren drei Berlin-Konzerten am 08., 09. und 11. Juli 2016 die Pop-Sängerin Peaches im Vorprogramm ... «Metal-hammer.de, Mai 16»
9
Vorprogramm mit Markus Luca: Ein Segen für den Künstler?
Vor uns riesige Bühnen, Spotlight, ausverkaufte Hallen – die Presse berichtet groß und Fotografen drängeln sich abwechselnd im Fotograben im erbitterten ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Mai 16»
10
Wie bitte? Lana Del Rey im Vorprogramm von Guns N' Roses?
Lana Del Rey könnte mit 'Guns N' Roses' auf Tour gehen. Die Sängerin hat angedeutet, sie könnte als Support-Act die Rockband unterstützen, die sich gerade ... «klatsch-tratsch.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorprogramm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorprogramm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO