Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorpommern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORPOMMERN ÎN GERMANĂ

Vorpommern  [Vo̲rpommern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORPOMMERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORPOMMERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorpommern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vorpommern

Vorpommern

Vorpommern este, în sensul politic, numele părții din provincia Pomerania prusacă rămasă în Germania. Ea formează, împreună cu Mecklenburg, țara Mecklenburg-Vorpommern și acoperă partea estică, aproximativ o treime din țară. Vorpommern este situat în nord-estul Germaniei, învecinându-se cu Polonia în est și Marea Baltică în nord, Mecklenburg în vest și Brandenburg în sud. Cele mai importante orașe din Vorpommern sunt Stralsund și Greifswald, care formează împreună un centru. Vorpommern ist im politischen Sinn die Bezeichnung des bei Deutschland verbliebenen Teiles der preußischen Provinz Pommern. Es bildet zusammen mit Mecklenburg das Land Mecklenburg-Vorpommern und umfasst den östlichen Teil, etwa ein Drittel des Landes. Vorpommern liegt im Nordosten Deutschlands, grenzt im Osten an Polen und im Norden an die Ostsee, im Westen an den Landesteil Mecklenburg und im Süden an das Land Brandenburg. Die wichtigsten Städte Vorpommerns sind Stralsund und Greifswald, die gemeinsam ein Oberzentrum bilden.

Definiția Vorpommern în dicționarul Germană

estul Meklenburg-Vorpommern. östlicher Teil Mecklenburg-Vorpommerns.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorpommern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORPOMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
dämmern
dạ̈mmern 
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORPOMMERN

Vorortverkehr
Vorortzug
vorplanen
Vorplanung
Vorplatz
Vorpommer
Vorpommerin
vorpommerisch
vorpommersch
Vorposten
vorprägen
vorprellen
Vorpremiere
vorpreschen
Vorprodukt
vorproduzieren
Vorprogramm
vorprogrammieren
vorprogrammiert
Vorprüfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORPOMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinonimele și antonimele Vorpommern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorpommern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORPOMMERN

Găsește traducerea Vorpommern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorpommern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorpommern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前波莫瑞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pomerania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vorpommern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वोर्पोम्मेर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوربومرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Померания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vorpommern
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vorpommern,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Poméranie occidentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vorpommern
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorpommern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォアポンメルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vorpommern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vorpommern
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வார்ப்பாமென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वोर्पोमर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vorpommern
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vorpommern
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vorpommern
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Померанія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vorpommern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vorpommern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vorpommern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vorpommern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vorpommern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorpommern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORPOMMERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorpommern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorpommern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorpommern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORPOMMERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorpommern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorpommern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorpommern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORPOMMERN»

Descoperă întrebuințarea Vorpommern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorpommern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mecklenburg-Vorpommern
Vorab möchte ich auch erwähnen, dass ich mich nicht auf die Sehenswürdigkeiten des Landes spezialisieren werde, sondern auf die verschiedenen Tourismusregionen und anschließend auf den Tourismus als Wirtschaftsfaktor in Mecklenburg ...
Sara Schütze, 2005
2
Ostseeküste/Mecklenburg-Vorpommern MARCO POLO E-Book Reiseführer
Ankommen und Losleben!
Kerstin Sucher, 2012
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF ...
Die Autorin Claudia Banck lebt seit Mitte der 1990er-Jahre mit ihrer Familie in Mecklenburg-Vorpommern, nur einen Katzensprung von der Ostsee entfernt.
Claudia Banck, 2012
4
Kulturlandschaftliche Entwicklung von Mecklenburg-Vorpommern ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird ...
Uwe Daniels, 2007
5
Vorpommern nördlich der Peene unter dänischer Verwaltung ...
Die Studie zeigt exemplarisch Herrschaftskonstituierung und -sicherung in einem im Kriege gewonnenen Territorium.
Martin Meier, 2008
6
Mecklenburg-Vorpommern
In Mecklenburg-Vorpommern findet sich heute fast alles, was zu einem richtigen deutschen Bundesland gehört und oftmals noch viel mehr.
Yvonne Schulz, 2006
7
Das Urteil des Landesverfassungsgerichtes von ...
2007 feierte man den 250.
Sebastian Herlt, 2010
8
Abwanderung und Migration in Mecklenburg und Vorpommern
Georg Diederich Geistige Heimat Kirche: Zur Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in Mecklenburg- Vorpommern nach dem Zweiten Weltkrieg 1. Einführung Die Forschungen zu Flucht und Vertreibung aus den deutschen Ostgebieten ...
Nikolaus Werz, 2004
9
MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern
Weite Sandstrände, die weiße Gischt der Ostseewogen, traditionsreiche Seebäder mit der typischen Bäderarchitektur und stille Dörfer bezaubern die Gäste.
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2013
10
Die Entwicklung des Jugendstrafvollzugs in ...
Der Jugendstrafvollzug in der DDR und in Mecklenburg- Vorpommern Der Darstellung der heutigen Situation des Jugendstrafvollzugs in Mecklenburg- Vorpommern geht ein kurzer geschichtlicher Abriss des (Jugend)strafvollzugs der ...
Sabine Lang, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORPOMMERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorpommern în contextul următoarelor știri.
1
Vorpommern: Merkel erneut CDU-Direktkandidatin
Angela Merkel tritt erneut als CDU-Direktkandidatin im Wahlkreis 15 für die Bundestagswahl im Herbst an. Die Partei-Basis in Vorpommern nominierte sie am ... «NDR.de, Ian 17»
2
Windrad-Sturz: Keine Manipulation festgestellt
Der Landkreis Vorpommern-Rügen, zuständig für die Bauaufsicht, ließ sich sämtliche Wartungsprokolle des Betreibers schicken. Sollten sich aus diesen ... «NDR.de, Dec 16»
3
Vogelgrippe auf Hof in Vorpommern bestätigt
Der Verdacht auf das hochansteckende H5N8-Virus auf einem Nutztierhof im Landkreis Vorpommern-Greifswald hat sich bestätigt. Das teilte das ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
4
Sellering erneut zum Ministerpräsidenten gewählt
Der Landtag von Mecklenburg-Vorpommern hat Ministerpräsident Erwin Sellering (SPD) für eine dritte Amtszeit gewählt. Der 67-Jährige erhielt bei der ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
CDU-Landeschef Caffier kündigt Rückzug an
Nach der desaströsen Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern braucht die CDU einen neuen Parteichef. Zumindest der Koalitionsvertrag ist nun von CDU ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
6
Wie einer fast mal Justizminister geworden wäre
Bei der CDU in Mecklenburg-Vorpommern läuft derzeit alles schief, was nur schieflaufen kann. Erst erreichte die Partei bei der Landtagswahl Anfang September ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
7
Angela Merkel kann nichts dafür
Nach der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern kam alles so wie erwartet. Die AfD zieht mit jeder Wahl in einen weiteren Landtag ein. Und Angela Merkel ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
8
AfD: Das sind die 18 Abgeordneten in Mecklenburg-Vorpommern
Die AfD hat künftig die zweitstärkste Fraktion in Mecklenburg-Vorpommern. Einige der neuen Abgeordneten flirten offen mit dem rechtsextremen Lager. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
9
Nach Wahldebakel in Mecklenburg-Vorpommern | Seehofer rechnet ...
Nach dem Wahldebakel der CDU bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern kommt aus der CSU scharfe Kritik am Kurs von Bundeskanzlerin Angela ... «BILD, Sep 16»
10
Sozialdemokratischer Scheinerfolg
Der Rechtskurs vor der Wahl in Mecklenburg-Vorpommern wirkt daher wie eine Verzweiflungstat: Statt die eigene Politik engagiert zu vertreten, bedienten die ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorpommern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorpommern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z