Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wahrheitsgehalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAHRHEITSGEHALT ÎN GERMANĂ

Wahrheitsgehalt  Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHRHEITSGEHALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHRHEITSGEHALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahrheitsgehalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wahrheitsgehalt

adevăr

Wahrheit

Conceptul de adevăr este atribuit diferitelor semnificații, cum ar fi coerența cu realitatea, cu un fapt sau cu un fapt, dar și cu intenția sau cu un anumit sens, sau cu un normativ ca o concepție bine distinsă sau cu propriile concepții, experiențe și convingeri. Cu toate acestea, adjectivul subiectiv "adevărat" poate descrie, de asemenea, autenticitatea, corectitudinea, puritatea sau autenticitatea unui lucru, a unei acțiuni sau a unei persoane măsurate printr-un anumit concept. În termenii obișnuiți, se poate distinge "adevărul" de falsitate, minciuna ca o expresie deliberată a neadevărului și a erorii ca o falsă toleranță. Problema adevărului aparține problemelor centrale ale filozofiei și logicii și este răspuns diferit de teorii diferite. Întrebările legate de o definiție a adevărului și de criteriul dacă ceva se numește pe bună dreptate "adevărat" poate fi distins. În anumite propoziții semantice formale sunt atribuite valori de adevăr care descriu împlinirea în anumite contexte. Dem Begriff Wahrheit werden verschiedene Bedeutungen zugeschrieben, wie Übereinstimmung mit der Wirklichkeit, einer Tatsache oder einem Sachverhalt, aber auch einer Absicht oder einem bestimmten Sinn bzw. einer normativ als richtig ausgezeichneten Auffassung oder den eigenen Erkenntnissen, Erfahrungen und Überzeugungen. Das zugrundeliegende Adjektiv „wahr“ kann aber auch die Echtheit, Richtigkeit, Reinheit oder Authentizität einer Sache, einer Handlung oder einer Person, gemessen an einem bestimmten Begriff, beschreiben. Alltagssprachlich kann man die „Wahrheit“ von der Falschheit, der Lüge als absichtlicher Äußerung der Unwahrheit und dem Irrtum als dem fälschlichen Fürwahrhalten abgrenzen. Die Frage nach der Wahrheit gehört zu den zentralen Problemen der Philosophie und der Logik und wird von verschiedenen Theorien unterschiedlich beantwortet. Dabei können grob die Fragen nach einer Definition der Wahrheit und nach einem Kriterium dafür, ob etwas zu Recht „wahr“ genannt wird, unterschieden werden. In bestimmten formalen Semantiken werden Sätzen Wahrheitswerte zugeordnet, die das Erfülltsein in bestimmten Kontexten beschreiben.

Definiția Wahrheitsgehalt în dicționarul Germană

ce zici de o declarație o. De exemplu, adevărul unei declarații este verificat. was an einer Behauptung o. Ä. der Wahrheit entsprichtBeispielden Wahrheitsgehalt einer Aussage prüfen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wahrheitsgehalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHRHEITSGEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Feuchtigkeitsgehalt
Fe̲u̲chtigkeitsgehalt [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜sɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHRHEITSGEHALT

Wahrhaftigkeit
Wahrheit
Wahrheitsanspruch
Wahrheitsbegriff
Wahrheitsbeweis
Wahrheitsdroge
Wahrheitsfanatiker
Wahrheitsfanatikerin
Wahrheitsfindung
wahrheitsgemäß
wahrheitsgetreu
Wahrheitsliebe
wahrheitsliebend
Wahrheitspflicht
Wahrheitssinn
Wahrheitssucher
Wahrheitssucherin
wahrheitswidrig
wahrlich
Wahrnahme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHRHEITSGEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Sinonimele și antonimele Wahrheitsgehalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wahrheitsgehalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAHRHEITSGEHALT

Găsește traducerea Wahrheitsgehalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wahrheitsgehalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahrheitsgehalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

准确性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

veracidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

veracity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सच्चाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правдивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

veracidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সত্যবাদিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

véracité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebenaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Wahrheitsgehalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正確
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정확성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

veracity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự thật thà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உண்மைத்தன்மையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gerçeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

veracità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawdziwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правдивість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

veridicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλαλήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sanningshalten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sannferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahrheitsgehalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHRHEITSGEHALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wahrheitsgehalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahrheitsgehalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahrheitsgehalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAHRHEITSGEHALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wahrheitsgehalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wahrheitsgehalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahrheitsgehalt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WAHRHEITSGEHALT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wahrheitsgehalt.
1
Walter Ludin
Ich lüge nicht. Ich reduziere bloß den Wahrheitsgehalt meiner Aussagen auf Null.
2
Karl-Heinz Karius
Sprichwörter sind Volksweisheiten, die auf Erfahrung basieren. So lässt sich der Wahrheitsgehalt von Klappern gehört zum Handwerk gerade nach Auto-Inspektionen immer wieder leicht überprüfen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHRHEITSGEHALT»

Descoperă întrebuințarea Wahrheitsgehalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahrheitsgehalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Glaubw_rdigkeit der Fotografie: Die Suche nach dem ...
Das Portr„tbild im Ausweisdokument, die _berlieferten Kriegsfotografien des ersten und zweiten Weltkriegs, Bildnisse verstorbener Ikonen der fr_hen Popkultur - das fotografische Bild wird in groáem Einvernehmen als ein Abbild der ...
Leon Engler, 2012
2
Gerüchte als Kapitalmarktinformationen: die ...
die kapitalmarktrechtliche Behandlung von Informationen mit unsicherem Wahrheitsgehalt Mathias Neumann. Teil 6: Behandlung von Gerüchten im Rahmen verschiedener Institutionen des Kapitalmarktrechts A. Vorüberlegung: Definition des ...
Mathias Neumann, 2010
3
Was ist dran an Bauernregeln - Österreich
Mit Bauernregeln das Wetter verstehen Als Klimatologe und Chef eines Wetterdienstes ist Dr. Karsten Brandt immer wieder nach dem Wahrheitsgehalt der alten Bauernregeln gefragt worden.
Karsten Brandt, 2012
4
Hatte "Janus" eine Chance?: das Ende der DDR und die ...
VI. Podiumsdiskussion. Zum. „Wahrheitsgehalt". überlieferten. Schriftgutes. Vom. Umgang. mit. der. Vergangenheit. Prof. Dr. Hermann Rumschöttel (Moderator): Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich darf Sie ganz herzlich zu dieser ...
Dagmar Unverhau, 2003
5
Offene Grenzen für Managerinnen!: wie Frauen mit ...
4. Zwei. Hypothesen. und. ihr. Wahrheitsgehalt. Wenn ich die Zusammenfassungen und Schlussfolgerungen am Ende jedes Kapitels betrachte , verstärkt sich mein bereits von Beginn an angedachter und gespürter Ansatz, der auch mit eine ...
Ulrike Aichhorn, 2004
6
Personalbeurteilung im Unternehmen: von der Bewerberauswahl ...
Wahrheitsgehalt. schriftlicher. Bewerbungen. Vorsicht vor Bewerbertricks! Verständlicherweise möchte sich jeder Bewerber möglichst positiv darstellen. Schließlich ist er daran interessiert, die ausgeschriebene Stelle zu bekommen. Manche ...
Hartmut Laufer, 2008
7
Eros und Tod im Werk von Otto Dix: Studien zur Geschichte ...
Dix, der den in der Subkultur verborgenen Wahrheitsgehalt erkannte, malte die Trivialwelt in einer Weise, die genau deren Leistung und deren Wahrheitsgehalt, als auch deren Schwäche bildnerisch zum Ausdruck brachte.
Eva Karcher, Otto Dix, 1984
8
Die Philosophie Karl Poppers
Die Menge der wahren Konsequenzen eines Satzes nennt Popper seinen Wahrheitsgehalt, die Menge der falschen Konsequenzen seinen Falschheitsgehalt. Sind die Wahrheits- und Falschheitsgehalte zweier Theorien a und b vergleichbar, ...
Herbert Keuth, 2011
9
Basiswissen Logik für Jurastudenten
Der Wahrheitsgehalt dieser Aussage kann - im Gegensatz zu den vorangegangenen beiden Aussagen - erst dann bestimmt werden, wenn exakt festgelegt ist, was mit dem Begriff „Gesetz." gemeint sein soll. Bedeutet Gesetz an dieser Stelle ...
Andreas Klaner, 2005
10
Rezensionen und Kritiken (1901-1914)
Rudolf Eucken: Der Wahrheitsgehalt der Religion (1902). 3 Am 17. April 1901 tagte in Chemnitz die Frühjahrsversammlung der „Sächsischen Kirchlichen Konferenz". Den ersten Teil der Konferenz bildete der Vortrag des Archidiakonus Eger ...
Ernst Troeltsch, Friedrich Wilhelm Graf, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHRHEITSGEHALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahrheitsgehalt în contextul următoarelor știri.
1
Bitkom warnt vor Gesetzen für Soziale Netzwerke
Gleichzeitig gaben 74 Prozent an, dass der Wahrheitsgehalt von Informationen schwer zu überprüfen sei. Über Mund-zu-Mund-Propaganda dürften so auch ... «Handelsblatt, Feb 17»
2
POTUS-Check: Browser-Erweiterung checkt Trumps Tweets auf ...
... (Copyright: Kellyanne Conway) den Wirklichkeiten gegenübergestellt werden? Einfach mal die 140-Posts auf Twitter auf ihren Wahrheitsgehalt hin abklopfen. «N-Droid, Ian 17»
3
„. . . in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache“
Alles, was ich jetzt zur Kaderbesetzung sagen würde, hätte in etwa den Wahrheitsgehalt einer Neujahrsansprache. Bis zum Spielbeginn kann sich schließlich ... «Südwest Presse, Ian 17»
4
RealDonaldContext: App prüft Trump-Tweets auf Wahrheitsgehalt
Eine von der „Washington Post“ entwickelte Browser-Erweiterung überprüft die Tweets von US-Präsident Donald Trump auf ihren Wahrheitsgehalt. «COMPUTER BILD, Ian 17»
5
2. Bundesliga: Der 1. FC Nürnberg bestreitet Wechselgerüchte um ...
Keines der Transfergerüchte "hat einen Wahrheitsgehalt", sagte Burgstallers Berater Mario Wegner in Bild. Burgstaller wird nach 14 Treffern in 16 Spielen als ... «Eurosport.de, Ian 17»
6
Wahrheit oder Lüge? Tools von Full Fact prüfen das in Echtzeit
Jedes System, das fähig ist, den Wahrheitsgehalt von Informationen zu überprüfen, müsse zunächst selbst große Mengen von Information scannen, etwa ... «WIRED, Nov 16»
7
POL-MA: Weinheim/Rhein-Neckar-Kreis: Angebliche Gift-CDs ...
Seit dem Samstagvormittag ging bislang eine Vielzahl von Anrufen besorgter Bürger beim Polizeirevier Weinheim ein, die sich nach dem Wahrheitsgehalt ... «Presseportal.de, Nov 16»
8
Die unheimliche "Weiße Frau" im Ebersberger Forst
In einschlägigen Foren wird über den Wahrheitsgehalt diskutiert. Geisterjäger legen sich nachts an der Staatsstraße 2080 auf die Lauer. Auf YouTube findet ... «rosenheim24.de, Oct 16»
9
Meldung vom Killer-Clown ist frei erfunden
Lass den Spaß beginnen!“ Mit anderen Worten: An der Meldung vom vermeintlichen Killerclown in Greven ist nichts dran. Wahrheitsgehalt gleich null. «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
10
5 Mythen zur Zahngesundheit und ihr Wahrheitsgehalt
Zum Thema Zahngesundheit gibt es einige Mythen und Alltagsweißheiten. Dr. med. dent. Thea Lingohr MSc., Zahnärztin und Oralchirurgin aus Köln und ... «GesünderNet, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahrheitsgehalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahrheitsgehalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z