Descarcă aplicația
educalingo
Wareneinfuhr

Înțelesul "Wareneinfuhr" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WARENEINFUHR ÎN GERMANĂ

Wa̲reneinfuhr [ˈvaːrən|a͜infuːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARENEINFUHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARENEINFUHR ÎN GERMANĂ?

Definiția Wareneinfuhr în dicționarul Germană

Importul de bunuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARENEINFUHR

Abfuhr · Anfuhr · Ausfuhr · Durchfuhr · Einfuhr · Energiezufuhr · Frischluftzufuhr · Getreideeinfuhr · Grünabfuhr · Kalorienzufuhr · Kraftstoffzufuhr · Luftzufuhr · Müllabfuhr · Sauerstoffzufuhr · Stromzufuhr · Wasserzufuhr · Wärmezufuhr · Zufuhr · fuhr · Überfuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARENEINFUHR

Warenausgang · Warenaustausch · Warenauswahl · Warenautomat · Warenbegleitschein · Warenbeleihung · Warenbereitstellung · Warenbestand · Warenbörse · Warencharakter · Wareneingang · Wareneingangsbuch · Warenexport · Warenfonds · Warengenossenschaft · Warengesellschaft · Warengruppe · Warengutschein · Warenhandel · Warenhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARENEINFUHR

Armbanduhr · Benzinzufuhr · Blutzufuhr · Damenuhr · Digitaluhr · Gaszufuhr · Getreideausfuhr · Herrenarmbanduhr · Herrenuhr · Holzabfuhr · Kapitalausfuhr · Mülheim a. d. Ruhr · Nahrungszufuhr · Quarzuhr · Ruhr · Sperrmüllabfuhr · Standuhr · Warenausfuhr · Wasseruhr · Weltzeituhr

Sinonimele și antonimele Wareneinfuhr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WARENEINFUHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wareneinfuhr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wareneinfuhr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WARENEINFUHR

Găsește traducerea Wareneinfuhr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wareneinfuhr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wareneinfuhr» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

进口货物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Las importaciones de bienes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

goods imports
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

माल का आयात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

واردات البضائع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

импорт товаров
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

As importações de bens
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পণ্য আমদানির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

les importations de marchandises
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

barang import
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wareneinfuhr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

財の輸入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

제품 수입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

impor barang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhập khẩu hàng hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொருட்கள் இறக்குமதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वस्तू आयात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mal ithalatı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

le importazioni di beni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

importuje towary
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

імпорт товарів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

importurile de bunuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι εισαγωγές αγαθών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

invoer goedere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varuimporten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vareimport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wareneinfuhr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARENEINFUHR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wareneinfuhr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wareneinfuhr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wareneinfuhr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARENEINFUHR»

Descoperă întrebuințarea Wareneinfuhr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wareneinfuhr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schutzmassnahmen gegen Warenimporte unter der Rechtsordnung ...
V. Zwischenergebnis Das Tatbestandsmerkmal der Wareneinfuhr in derart erhöhten Mengen erfordert, dass die Importmenge absolut oder im Vergleich zu der inländischen Produktion signifikant zugenommen hat. Dabei ist nicht jede ...
Felix Müller, 2006
2
Export um jeden Preis: die Deutsche Exportförderung von ...
Wareneinfuhr und Transithandel, S. 5 50*RGB1., I, S. 212 09 Überwachungsstellen existierten bereits für Tabak; die industrielle Fettversorgung; für Wolle und andere Tierhaare; für Baumwolle; Baumwollgarne und -gewebe; Bastfasern; die ...
Michael Ebi, 2004
3
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
Besonders für die Wareneinfuhr zulässige Beschränkungszwecke Die Beschränkungszwecke, die besonders für die hier interessierende Wareneinfuhr aus Rhod. vom AWG zugelassen werden, sind § 10 Abs. III und IV zu entnehmen, obwohl ...
Hans Peter Ipsen, 1985
4
Gemeinschaftsrecht und nationales Außenwirtschaftsrecht über ...
Überschneidungen und Normenkollisionen zwischen dem 1961 in Kraft getretenen deutschen Außenwirtschaftsgesetz (AWG) und dem Recht der Europäischen Gemeinschaft sowohl im Hinblick auf die primärrechtliche Kompetenz für die gemeinsame ...
Korbinian Obermayr, 2004
5
Politik in Rheinland-Pfalz: Gesellschaft, Staat und Demokratie
Indem zugleich die rheinland-pfälzische Wareneinfuhr mit 18,3 Mrd. € im Jahre 2000 von einem Fünftel auf 26,8 Mrd. € bzw. ein Viertel des Bruttoinlandsprodukts des Landes zunahm, verdreifachte sich der Saldo des Außenhandels von 6,2 ...
Ulrich Sarcinelli, Jürgen W. Falter, Gerd Mielke, 2010
6
Archivalische Quellen zum Seeverkehr und den damit ...
Wareneinfuhr 1817 und Warenverbrauch im Bremer Stadtgebiet, 1814–1817. Zu Schiff eingeführte Waren, Art und Menge, 1821–1822. Auf der Weser für Bremen angekommene und von dort ausgegangene Schiffe 1822, nach Ländern bzw.
Christina Deggim, Bernd Kappelhoff, 2011
7
Wirtschaftssteuerung durch Recht im Nationalsozialismus: ...
zeigte sich, dass die Regelungen für die Bezahlung der Wareneinfuhr und die für eine Zeit im voraus zugeteilten Kontingente zu starr waren.37 Die Lösung dieses Problems und eine abermalige Umstrukturierung des Verfahrens der ...
Johannes Bähr, Ralf Banken, 2006
8
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
Zoll anmeldefreie Wareneinfuhr, abgabenfreie Wareneinfuhr, zollfreie Wareneinfuhr Verspätung verspätet Auf Gleis 3 hat Einfahrt der verspä- tete Intercity aus London Kings Cross, planmäßige Ankunft 17.26 Uhr. (ab)fahren, abfliegen Der ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
9
Die Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die ...
Die Krise trifft die chinesische Wirtschaft zum Jahresende massiv, das Wachstum der Wareneinfuhr sinkt um 19,1 Prozentpunkte auf 6,4 Prozent. Die von der Regierung ins Leben gerufenen Maßnahmen zur Konjunkturbelebung richten sich in ...
Markus Flaig, 2009
10
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
18, 19, 21 AWG). Spezielle Ermächtigungen verfolgen aber auch weitergehende, vornehmlich wirtschaftspolitische Ziele. So sind die Beschränkungen der Wareneinfuhr nach § 10 Abs. 3 AWG sowie des Handels mit audiovisuellen Werken ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARENEINFUHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wareneinfuhr în contextul următoarelor știri.
1
Das große Geschäft mit Russlands Sanktionen
„Bislang sind Wareneinfuhren aus der Ukraine auf die Krim nicht verboten. So können auch verbotene Lebensmittel in die Region gelangen und dann auf ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Feb 17»
2
Protektionismus first
Bleibt die Wareneinfuhr aus Billiglohnländern in den USA aus, spüren dies mit höheren Preisen vor allem diejenigen Wähler im Portemonnaie, die Trump mit ... «boersen-zeitung.de, Ian 17»
3
Zehn neue Regelungen für das Russlandgeschäft 2017
Die Höchstgrenze zollfreier Wareneinfuhr sinkt von 1000 auf 500 Euro monatlich. Höhere Summen werden mit 30 Prozent beziehungsweise vier Euro pro ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Ian 17»
4
Wie Trump die Börsen, Konjunktur und Fed auf Trab hält
So drohte er, auf Wareneinfuhren aus dem Nachbarland Importzölle von bis zu 35 Prozent zu verhängen. Aus Furcht vor wirtschaftlichen Turbulenzen hob die ... «cash.ch, Ian 17»
5
Heimisches Handelsdefizit stieg im Vorjahr
Hier sind sowohl die Importe als auch die Exporte gesunken. Die Wareneinfuhr ist um 2,6 Prozent auf 31,91 Milliarden Euro gesunken, die Warenausfuhr um 2,2 ... «Wiener Zeitung, Ian 17»
6
BRD-Exportmaschine auf Hochtouren
Auch der Wert der Wareneinfuhren verzeichnete im November mit 85,8 Milliarden Euro einen Höchststand. Das weckte bei den Akteuren offenbar Appetit auf ... «Junge Welt, Ian 17»
7
Mexiko versucht Peso-Verfall zu bremsen
So hat er gedroht, auf Wareneinfuhren aus Mexiko Importzölle von bis zu 35 Prozent zu verhängen. Die Drohungen hatten im Dezember Mexikos Notenbank auf ... «ORF.at, Ian 17»
8
HZA-N: Weihnachtszeit - Päckchenzeit: Wie das Paket durch den ...
Bei Bestellungen sind außerdem bestehende Verbote oder Beschränkungen bei der Wareneinfuhr zu beachten. Vermeintlich günstige Markenprodukte können ... «Presseportal.de, Nov 16»
9
In den USA brennen Sneaker – aus Protest gegen Donald Trump
Laut Medienberichten fürchtet das Unternehmen, durch das Wegfallen von Handelsbeschränkungen für die Wareneinfuhr auf absehbare Zeit Arbeitsplätze ... «shz.de, Nov 16»
10
Kaufmann (47) wegen Zoll- und Steuerhinterziehung verurteilt
Im Rahmen der Ermittlungen wurde dann auch noch festgestellt, dass der 47-Jährige im Rahmen der Wareneinfuhren auch Werkzeug- und Formenkosten in ... «Merkur.de, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wareneinfuhr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wareneinfuhr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO