Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wassermasse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERMASSE ÎN GERMANĂ

Wassermasse  Wạssermasse [ˈvasɐmasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERMASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERMASSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassermasse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wassermasse în dicționarul Germană

Cantitate mare de apăExemplu de mase masive de apă care intră pe navă, pe tuneluri. große Menge WasserBeispielegewaltige Wassermassendie in das Schiff, den Stollen einbrechenden Wassermassen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassermasse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERMASSE

Wässerlein
Wasserleitung
Wasserleitungsrohr
Wasserlichtorgel
Wasserlinie
Wasserlinse
Wasserloch
wasserlöslich
Wassermangel
Wassermann
Wassermelone
Wassermenge
Wassermolekül
Wassermühle
wassern
wässern
Wassernähe
Wassernase
Wassernixe
Wassernot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Fettmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Zuckermasse

Sinonimele și antonimele Wassermasse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wassermasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERMASSE

Găsește traducerea Wassermasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wassermasse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wassermasse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

of water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de l´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

air
190 milioane de vorbitori

Germană

Wassermasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தண்ணீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

води
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

του νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

van water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wassermasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERMASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wassermasse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wassermasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wassermasse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERMASSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wassermasse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wassermasse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wassermasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERMASSE»

Descoperă întrebuințarea Wassermasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wassermasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundrist der Physik: Besonderer Abdruck aus Döbereiner‛s ...
die verdrängte Wassermasse von oben nach unten wirkt, so wird diese Resul- jirende durch den Schwerpunkt der verdrängten Wassermasse gehen müssen. Man braucht also , wenn ein Körper in Wasser gelegt wird , nur die beiden Kräfte,  ...
W. Hankel, 1848
2
Die gesammten Naturwissenschaften: für das Verständniß ...
... Oberwasser auS ?Ni dem östlichen (afrikanischen) Theile des Meeres auf die amerikaniscl, e Küste üMstiom. zu. Hin spaltet das eigenthümlich keilförmige Vorspringen der letzteren die andrängende Wassermasse beim Kap St. Roque in  ...
Leopold Dippel, Hermann Masius, 1859
3
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Von „Rechten Einzelner an die Wassermasse" kann allerdings nach dem Princip des Gesetzes nicht die Rede sein; aber nicht weil ein Privatrecht daran unzulässig ist, sondern weil ein Recht auf die „Wassermasse" überhaupt undenkbar ist.
Karl Heinrich Rau, Georg Hanssen, 1844
4
Isis von Oken
„ s« oder Zene Wassermasse enthalten, davon wird „ man wohl schwerlich den Zweck bestimmen können, „ und eS wird daher rathsamer seyn, bey der unorg. „ Natur von solchen Reflexionen ganz zu abstrahle, „ «n. Der Physiolog kann auf ...
5
Ausführliches System der Maschinen-Kunde mit speciellen ...
Hiernach ist die zur Bewegung der Wassermasse vorhandene UeberwuchtrzP — ,H'. TV Jetzt kommt es noch auf die Wassermasse an, welche durch den Niedergang des Kolbens in Bewegimg gesetzt werden mufs. Die Höhe k x sey = z h ...
Karl Christian ¬von Langsdorf, 1826
6
Anfangsgründe der dynamischen Naturlehre
die konische Wassermasse 2dccl so viel als die kylindri- sche 2 b n m thun würde . §. 337. Da das ruhende Wasser unter den (§. 322) bestimmten Bedingungen in den Schenkeln einer Röhre gleich hoch steht, wenn gleich die Schenkel von ...
Friedrich Hildebrandt, 1807
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen
o-e^etv hin und her bewegen, schwingen, bed. urspr. wohl die wallende Wassermasse (Vgl. Grimm II, 99.) als bewegter flüssiger Stoff, und ist ähnlich gebildet wie goth. skvg (lat. squs) Wasser, neben »Kms Geist, aus «Ksn bewegt werden ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
8
Isis von Oken
Sv Aus ähnlichen Gründen ist — , wo. >> (r — V))' bey nach dem Differenzieren das Zeichen (— ) geändert wnr, de, der Ausdruck für das auf die Einheit 'der IVassers masse ausfallende Moment der 'wärmekraft , wenn die Wassermasse von ...
Lorenz Oken, 1824
9
Grundzüge der Physic und Chemie: zum Gebrauch für höhere ...
Denken wir uns an die Stelle der inneren Wassermasse eine andere beliebig gestaltete, zusammenhangende Materie (z. B. einen festen Körper) so wird nur dann Ruhe im Innern und mithin in allen Theilen des Wassers möglich bleiben ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1821
10
Grundzuge der physik und chemie
Denken wir uns an die Stelle dev inneren Wassermasse eine andere beliebig gestaltete, zusammenhangende Materie (z.B. eine» festen Körper) so wird nur dann Ruhe im Innern und mithin in allen Theilen des Wassers möglich bleiben, ...
Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERMASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wassermasse în contextul următoarelor știri.
1
Kleine Wesen, grosse Wirkung
Dort zersetzen sich sowohl die organischen wie die anorgischen Teile, und die beiden Spurenelemente werden in derselben Wassermasse freigesetzt. «Informationsdienst Wissenschaft, Feb 17»
2
"Die Hölle": Ein Serienmörder macht Wien zur Hölle
Er verwandelt den harmlosen Schwedenplatz in einen Showdown zwischen Leben und Tod, den braven Donaukanal in eine tödliche Wassermasse und die ... «Kurier, Ian 17»
3
Jens Steiner: Erschöpftes Abendland
... sein Surfbrett am Nordturm des Kölner Doms festband, um dann auf der nordwärts zurückrauschenden Wassermasse seine waghalsigen Kurven zu ziehen. «derStandard.at, Ian 17»
4
#Umwelt Kleiner Bach wird zum reißenden Strom: Vorsicht an ...
Die Talsperre Leibis im Thüringer Wald wird ab Montag gewartet. Daher wird die Wassermasse der Lichte deutlich ansteigen. Foto: Andreas Abendroth. «Thüringen24, Nov 16»
5
Osmose in Sorek
Seen und Flüsse machen lediglich 0,25 Prozent der globalen Wassermasse aus, werden jedoch vorrangig von allen Lebewesen als Wasserquelle genutzt. «Jüdische Allgemeine, Aug 16»
6
Männer bilden Kette, um Frau aus reißenden Fluten zu retten
Mit ungeheurer Kraft strömen die Wassermassen die Straße hinab: Man möchte kaum glauben, dass sich diese Szenen in Ellicott City im US-Staat Maryland ... «STERN, Aug 16»
7
Das Rätsel der großen Artenvielfalt
Der Ozean aber erscheint uns in weiten Teilen grenzenlos. Eine einheitliche Wassermasse. Da würde man beim Phytoplankton eine viel geringere Artenvielfalt ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
8
Wassermassen überfluten Schulzentrum
Die Schillerschule ist in der Nacht zum Mittwoch von Wassermassen heimgesucht worden. Hart getroffen hat es das Untergeschoss, die „Katakomben“, wie ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Wetter: Starkregen im Raum Wittenberg flutet Straßen und Keller
Gullydeckel wurden von den Wassermassen aufgedrückt, vereinzelt stürzten Bäume und Strommasten um. Die Feuerwehr war im Dauereinsatz und teils ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Wetter: Unwetter in Bayern: Autos in Passau von Wassermassen ...
In Passau rissen die Wassermassen 20 parkende Autos mit sich, die an einer Hauswand angeschwemmt und dabei teilweise übereinander gestapelt wurden. «FOCUS Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wassermasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wassermasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z