Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wattepolster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WATTEPOLSTER ÎN GERMANĂ

Wattepolster  [Wạttepolster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WATTEPOLSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WATTEPOLSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wattepolster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wattepolster în dicționarul Germană

Umplerea vatei de bumbac. Polster aus Watte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wattepolster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WATTEPOLSTER


Alster
Ạlster
Auftragspolster
A̲u̲ftragspolster [ˈa͜uftraːkspɔlstɐ]
Außenalster
A̲u̲ßenalster
Bad Elster
Bad Ẹlster
Binnenalster
Bịnnenalster
Elster
Ẹlster 
Falster
Fạlster
Fettpolster
Fẹttpolster [ˈfɛtpɔlstɐ]
Holster
Họlster
Lederpolster
Le̲derpolster [ˈleːdɐpɔlstɐ]
Liegepolster
Li̲e̲gepolster [ˈliːɡəpɔlstɐ]
Luftpolster
Lụftpolster [ˈlʊftpɔlstɐ]
Moospolster
Mo̲o̲spolster [ˈmoːspɔlstɐ]
Polster
Pọlster 
Qualster
Quạlster
Schaumgummipolster
Scha̲u̲mgummipolster [ˈʃa͜umɡʊmipɔlstɐ]
Schulterpolster
Schụlterpolster [ˈʃʊltɐpɔlstɐ]
Trainingsschnellster
Trainingsschnellster
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Wilster
Wịlster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WATTEPOLSTER

Watte
Watteau
Wattebausch
Watteline
Watten
Wattenfischerei
Wattenküste
Wattenmeer
Wattenscheid
Wattenscheider
Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepfropfen
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung
wattig
Wattmeter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATTEPOLSTER

Alabaster
Aster
Bester
Bettpolster
Blister
Eckpolster
Geldpolster
Kaprizpolster
Keilpolster
Manchester
Master
Minister
Mister
Monster
Polyester
Poster
Register
Speckpolster
Toaster
Webmaster

Sinonimele și antonimele Wattepolster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wattepolster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WATTEPOLSTER

Găsește traducerea Wattepolster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wattepolster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wattepolster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

棉羊毛垫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

almohadilla de lana de algodón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cotton wool pad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रूई पैड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القطن وسادة الصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ватный тампон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

almofada de lã de algodão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুলো উল প্যাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tapis de laine de coton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pad kapas
190 milioane de vorbitori

Germană

Wattepolster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

綿ウールパッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탈지면 패드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katun wool pad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bông pad len
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருத்தி கம்பளி திண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापूस लोकर पॅड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pamuk parçası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

batuffolo di cotone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wata pad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ватний тампон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bumbac lână pad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pad βαμβάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

watte pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bomullstuss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vatt pad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wattepolster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATTEPOLSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wattepolster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wattepolster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wattepolster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WATTEPOLSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wattepolster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wattepolster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wattepolster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATTEPOLSTER»

Descoperă întrebuințarea Wattepolster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wattepolster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tiermedizinische Fachangestellte in Schule und Beruf
Zuerst wird ein dickes Wattepolster an der Pfote der verletzten Gliedmaße angebracht und dorsal wie palmar (an der Vorderextremität) bzw. plantar (an der Hinterextremität) festgeklebt. Zur Kontrolle der Blutzirkulation sollten zwei Zehen  ...
Arthur Grabner, Sibylle Kiris, 2012
2
Die Querextraction des grauen Staars der Erwachsenen
Dessen wichtigste Regeln sind: regelrechte Kreuzung der 4 fachen schmalen Touren auf Nase und Hinterhaupt; gleichmässig feste, glatte und elastische Wirkung jeder einzelnen Schrägtour auf das gut vorbereitete Charpie- Wattepolster der ...
H. Küchler, 1868
3
Ueber den Watte-Verband: Inaug. Abh
Wattepolster, was wenigstens in den Anfängen der Krankheit eine unverkennbar günstige Wirkung hat. Ebenso dürfte' es sich bei der entstehenden Orchitis verhalten. - Nun, jede Art Druckverband ist in den genannten Fällen zu gebrauchen; ...
Ludwig Gützloe, 1867
4
Kurzlehrbuch Chirurgie
Material Wattepolster mit Talkum bestreut, elastische Binden. Technik Einlegen mit Talkum bestreuter Wattepolster unter beide Achselhöhlen, bei Frauen auch unter beide Mammae, um einer Mazeration der Haut durch Schweiß vorzubeugen.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
5
Chirurgie
Technik ( 9.17b): Ellbogen und Unterarm mit Watte umwickeln, zusätzlich Wattepolster in die Achselhöhle und zwischen Unterarm und Körper legen, den Arm in einer um den Hals gelegten Schlinge aus Schaumstoff und Trikotüberzug  ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
6
Die angeborene Huftgelenksverrenkung
R. B. von E. D. Erste Stellung: gut reponiert folgendermassen : Das Kind wird in den Operationssaal gebracht, mit dem Bauche auf den Tisch gelegt, und es wird ein starkes Wattepolster in das dreieckige Trochanterenfenster hineingepresst.
Peter Bade, 1907
7
Encyclopadische Jahrbucher der gesammten Heilkunde
Dieser Streifen wird gut angefeuchtet, in seiner ganzen Länge mit einer Stärkebinde angewickelt, nachdem Schulter und Arm vorher mit einem leichten Wattepolster versehen sind. Auch für Brüche in der Mitte des Oberarmes eignet sich diese ...
8
Feuer Am Galeras
Die Operationswunde ist noch ungenügend verheilt, wird durch Wattepolster und übereinander gefaltete Gazestreifen geschützt. Auf den Boulevards sind Püffe unvermeidlich. Dem Verlangen, nach Las Vegas zu fliegen, konnte er nicht ...
Alfred Bollinger, 2003
9
Das Lied Der Parzen
Weiter – keine Gefühlsduselei – kaltblütig die letzten Konsequenzen durchdenken: – Manja war dann verloren – nein, nein, keine falschen Wattepolster um das Gewissen wickeln, keine lügenhaften Kompressen auflegen : sie starb, das ...
Alfred Schirokauer, 2013
10
Zwillingsbrut: Thriller
Dann entfernte sie vorsichtig Schlinge und Schiene,ein kleines Wattepolster und einKühlpad. Elis Gesicht wurde noch weißer. »Tutweh, nicht?« Der Junge brachte kein Wort heraus, aber er nickte mit Tränen in den Augen, was ihn verlegen ...
Lisa Jackson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WATTEPOLSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wattepolster în contextul următoarelor știri.
1
Hightech-Geländekombi
Auch als All-Terrain bleibt der E ein nobles Wattepolster, das lieber gleitet als hetzt. Neben viel, wenn auch nicht sensationell viel Platz im Fond und dafür einem ... «BLICK.CH, Dec 16»
2
Urlaub mit Hund – Erste Hilfe und Reisekrankheiten
Druckkompressen unterbinden erstmal die Blutung und schützen vor einem starken Blutverlust. Bei Pfotenverbänden bitte immer auf ein gutes Wattepolster ... «Urban.Dog, Aug 16»
3
Gemütsschonendes Hauskonzert
Der Mittelsatz, das Andante, geriet zu einer arkadischen Träumerei, fein polierte Melodieperlen wurden auf flauschig-weichen Wattepolstern der Begleitfiguren ... «derStandard.at, Apr 16»
4
Venedig im Bombenhagel: Schutz für das Museum Europas
Man stieß in der gesamten Stadt auf Palisaden, Matratzen, Sandsäcke, die die Kunstschätze wie Wattepolster gegen Erschütterungen schützen sollten. «DiePresse.com, Sep 15»
5
Zum Schluss flogen die Kissen
Die vier jungen Damen Hannah, Leni, Laura und Fabienne hatten die letzten Wattepolster in die Kissen für die beiden Sitzbänke gestopft und mit dem ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Iul 15»
6
Helikopter-Eltern in der Verwöhnungsfalle!
Insgesamt existieren zu viele Wattepolster im Umfeld von Kindern; sie werden gezielt in ihrem eigenständigen Aktionsraum durch ‚das mach ich schon für Dich' ... «Neue Rheinische Zeitung, Feb 14»
7
Im Pulsschlag des Barock
... hinterließen die Instrumentalisten allerdings mit Klängen gezähmter Heiterkeit, durchdrungen von auf Wattepolstern der Melancholie gebetteten Pathos. «Augsburger Allgemeine, Apr 13»
8
Abgeschirmt
... schwerem Stoff zur Schalldämmung an der Oberseite und einem mehrlagigen Quasi-Wattepolster zum Absorbieren des Schalls als zweiter Schicht darunter. «sueddeutsche.de, Mai 11»
9
Können die Seerosen den ganzen Winter im Gartenteich bleiben?
Legen Sie ein Blatt von der Küchenrolle oder ein Wattepolster in eine flache Schale und gießen so viel Wasser an, dass Papier oder Watte gut nass sind. «BZ, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wattepolster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wattepolster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z