Descarcă aplicația
educalingo
Ximénez

Înțelesul "Ximénez" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI XIMÉNEZ

spanisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA XIMÉNEZ ÎN GERMANĂ

[xiˈmenɛθ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XIMÉNEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ XIMÉNEZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Ximénez în dicționarul Germană

Pedro Ximénez.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU XIMÉNEZ

Cachenez · Donez · Pedro Ximénez · Pincenez · Tscherwonez

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA XIMÉNEZ

Xerophthalmie · Xerophthalmus · Xerophyt · Xerose · Xerostomie · xerotherm · Xerothermrelikt · Xerxes · Xetra · Xi · XL · XL-Kamera · XML · Xoanon · XS · XXL · XXS · Xylan · Xylem · Xylen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XIMÉNEZ

Alpe-d´Huez · Aranjuez · Boulez · Cortez · Deez · Dez · Fez · García Márquez · Jerez · Kiez · Miez · Suez · Suárez · Trapez · Velazquez · allez · bez · poussez · restez · suivez

Sinonimele și antonimele Ximénez în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ximénez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XIMÉNEZ

Găsește traducerea Ximénez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ximénez din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ximénez» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

希梅内斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Ximénez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Ximénez
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Ximénez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ximénez
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Хименес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ximénez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Ximénez
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Ximénez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ximenez
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ximénez
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ヒメネス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Ximénez
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ximénez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ximenez
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Ximénez
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Ximénez
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ximénez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Ximénez
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ximénez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Хіменес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Ximénez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ximénez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ximénez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ximénez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ximénez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ximénez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XIMÉNEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ximénez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ximénez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ximénez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XIMÉNEZ»

Descoperă întrebuințarea Ximénez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ximénez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Barfibel
Produkte: Dry Sack Sherry Fino – sehr trockener weißer Sherry aus der Rebsorte Palomino; mit weniger als 1 g/l Zucker und alc. 15% vol. Dry Sack Sherry Medium – aus den Rebsorten Palomino und Pedro Ximénez; mit 28 g/l Zucker und alc.
Thomas Majhen, 2013
2
Lateinamerika
Die von Ximénez angefertigte Transkriprion Empiezan las historias del origen de los indios de esta provincia de Guatemala ist das einzig bekannte Manuskript des Popol Vuh, die frühere indianische Fassung wurde nie gefunden.7 Mit ...
Sabine Hofmann, 2004
3
Oberdeutsche Kaufleute in Sevilla und Cadiz (1525-1560): ...
Xerez, Pedro García de 65. Xerle, Juan 607. Ximénez, Francisco 201. Ximénez, Gómez 353., 449., 478. Ximénez, Luis 400. Ximénez, Pero 479., 548. Yáñez ( Yañes), Antonio (Anton) 161., 174. Yáñez (Yánes, Yañes), Diego 5., 19., 591., 731.
Hermann Kellenbenz, Rolf Walter, 2001
4
Mix Guide
Schon immer hatten die Soleras für »Don Zoilo« Amontillado, Oloroso, Cream und Pedro Ximénez ein Alterungssystem von 12 Jahren. Jetzt darf dies auch offiziell auf dem Etikett angegeben werden und das Haus Williams & Humbert ...
Franz Brandl, 2009
5
Baedeker Reiseführer Andalusien
Weinanbaugebiete in Andalusien Trauben der Sorte Pedro Ximénez angebaut. Der zweite große Unterschied besteht in der Lagerung während des Reifeprozesses: Nicht in Eichenfässern, sondern in Ton- krügen, den »tijanas«, wird nach ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2013
6
Baedekers Weltwissen
Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino ( für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.%) Hell, strohgelb, trocken  ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
7
Baedekers Weltwissen
Baedeker Allianz Reiseführer. Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino (für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Der lange Arm Roms?: globale Verwaltung und Kommunikation im ...
Seinen Niederschlag fand dieser Konflikt in einem Fragebogen, den Acquaviva seinen Assistenten und dem Ordenssekretär Ximénez vorlegte.160 Darin fand sich auch die entscheidende Frage: »Kann der General einer Missachtung der ...
Markus Friedrich, 2011
9
De litteris, manuscriptis, inscriptionibus--:
... la proximidad de esta forma de ejecutar la ges casi total entre las escrituras empleadas por dos pintores aragoneses de finales del siglo XV, tales como Martín Bernaty Miguel Ximénez asociados, como sucede en el retablo de la Santa Cruz ...
Theo Kölzer, 2007
10
Zwischen Aneignung und Verfremdung: ethnologische ...
Der wilde Gegner der Mission wird als »Hexer des Vertrauens« des Teufels eingeführt und als »barbarischer Wilder« und »schrecklicher Barbar« (Ximénez 1967:34, 38–39) apostrophiert, dann aber zitiert mit einer durchaus überzeugenden ...
Volker Gottowik, Holger Jebens, Editha Platte, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XIMÉNEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ximénez în contextul următoarelor știri.
1
Mila Ximénez estalla contra Paz Padilla y viven su mayor ...
El debate sobre la diferencia entre acento andaluz e incultura ha terminado en un acalorado enfrentamiento entre Paz Padilla y Mila Ximénez, que ha atacado ... «Europa Press, Ian 17»
2
Mila Ximénez confiesa que ha estado enamorada en los últimos ...
Mila Ximénez, musa y bloguera de Lecturas, protagoniza la nueva portada de la revista. La colaboradora ha redecorado su casa y a la publicación le parece ... «Libertad Digital, Dec 16»
3
Mila Ximénez insulta en directo a Alba Carrillo: "Eres una tonta de ...
Alba Carrillo se ha ganado un nuevo enemigo. La modelo entraba en directo en el programa 'Sálvame' para desmentir que su exmarido, Feliciano López, ... «Vanitatis, Oct 16»
4
Mila Ximénez de nuevo en pie de guerra contra Makoke
La relación entre ellas fue de mal en peor y la modelo terminó demandando a Ximénez por descalificaciones e insultos. Las aguas ahora estaban calmadas ... «Vanitatis, Oct 16»
5
Mila Ximénez, a Lydia Lozano: "Eres la peor compañera que he ...
Mila Ximénez ha reprochado a Lydia Lozano sus críticas durante el concurso, cree que es "la peor" compañera que ha tenido en años pero la aludida se ... «TeleCinco.es, Aug 16»
6
El ataque de Mila Ximénez a Mercedes Milá
Mila Ximénez concedió su entrevista más sincera a la revista 'Lecturas'. Tras las declaraciones de Mercedes Milá en 'Qué tiempo tan feliz', donde aseguraba ... «Vanitatis, Iul 16»
7
Mila Ximénez: “Lo que opine (Mercedes Milá) me la bufa”
Los espectadores de 'Supervivientes 2016' tuvieron anoche la oportunidad de disfrutar de un pequeño aperitivo. Mila Ximénez, al natural. La tercera finalista ... «Vanitatis, Iul 16»
8
Por el poder de Sálvame: Mila Ximénez se convierte en finalista de ...
Se presentó la hija del alcalde a Miss del pueblo y era fea que salía a pasear por los huertos y salían corriendo los espantapájaros, pero salió elegida Miss, ... «20minutos.es, Iul 16»
9
Mercedes Milá carga contra Mila Ximénez en su regreso a ...
"Con tal de que no gane Mila Ximénez me da igual quien lo haga; no me gusta nada. Es una persona que siempre está enfadada y que es un aburrimiento ... «Vanitatis, Iun 16»
10
Mila Ximénez, Steisy y Yola, las nuevas nominadas de ...
Los malentendidos marcaron las últimas nominaciones de 'Supervivientes'. Suso le dio sus puntos a Carla porque había entendido que ella le iba a nominar a ... «Vanitatis, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ximénez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ximenez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO