Descarcă aplicația
educalingo
zernieren

Înțelesul "zernieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZERNIEREN

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZERNIEREN ÎN GERMANĂ

zerni̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZERNIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZERNIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția zernieren în dicționarul Germană

înconjurat de trupe.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ZERNIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerniere
du zernierst
er/sie/es zerniert
wir zernieren
ihr zerniert
sie/Sie zernieren
Präteritum
ich zernierte
du zerniertest
er/sie/es zernierte
wir zernierten
ihr zerniertet
sie/Sie zernierten
Futur I
ich werde zernieren
du wirst zernieren
er/sie/es wird zernieren
wir werden zernieren
ihr werdet zernieren
sie/Sie werden zernieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerniert
du hast zerniert
er/sie/es hat zerniert
wir haben zerniert
ihr habt zerniert
sie/Sie haben zerniert
Plusquamperfekt
ich hatte zerniert
du hattest zerniert
er/sie/es hatte zerniert
wir hatten zerniert
ihr hattet zerniert
sie/Sie hatten zerniert
Futur II
ich werde zerniert haben
du wirst zerniert haben
er/sie/es wird zerniert haben
wir werden zerniert haben
ihr werdet zerniert haben
sie/Sie werden zerniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerniere
du zernierest
er/sie/es zerniere
wir zernieren
ihr zernieret
sie/Sie zernieren
Futur I
ich werde zernieren
du werdest zernieren
er/sie/es werde zernieren
wir werden zernieren
ihr werdet zernieren
sie/Sie werden zernieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerniert
du habest zerniert
er/sie/es habe zerniert
wir haben zerniert
ihr habet zerniert
sie/Sie haben zerniert
Futur II
ich werde zerniert haben
du werdest zerniert haben
er/sie/es werde zerniert haben
wir werden zerniert haben
ihr werdet zerniert haben
sie/Sie werden zerniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zernierte
du zerniertest
er/sie/es zernierte
wir zernierten
ihr zerniertet
sie/Sie zernierten
Futur I
ich würde zernieren
du würdest zernieren
er/sie/es würde zernieren
wir würden zernieren
ihr würdet zernieren
sie/Sie würden zernieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerniert
du hättest zerniert
er/sie/es hätte zerniert
wir hätten zerniert
ihr hättet zerniert
sie/Sie hätten zerniert
Futur II
ich würde zerniert haben
du würdest zerniert haben
er/sie/es würde zerniert haben
wir würden zerniert haben
ihr würdet zerniert haben
sie/Sie würden zerniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zernieren
Infinitiv Perfekt
zerniert haben
Partizip Präsens
zernierend
Partizip Perfekt
zerniert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERNIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZERNIEREN

zermartern · zermatschen · Zermatt · zermürben · zermürbt · Zermürbung · Zermürbungskrieg · zernagen · zernarbt · zernepft · zernichten · Zero · Zero Tolerance · Zerobond · Zeroform · Zerograf · Zerografie · Zerografin · Zeroplastik · zeroplastisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERNIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele zernieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZERNIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «zernieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zernieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZERNIEREN

Găsește traducerea zernieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zernieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zernieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

zernieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zernieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

zernieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

zernieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zernieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

zernieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zernieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

zernieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

zernieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

zernieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

zernieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

zernieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

zernieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

zernieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zernieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

zernieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

zernieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

zernieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

zernieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zernieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

zernieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zernieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zernieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zernieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zernieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zernieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zernieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERNIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zernieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zernieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zernieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERNIEREN»

Descoperă întrebuințarea zernieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zernieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-englisch, von H. Baumann. 18. Aufl
[zerftäuben]. [Gließe11) 10 1117681-, 11681036, 1161611171161-, i 111001111116. - ll ** 'i Ü, Zernierung F' 0 1010811116111, 816116, 11100118116. ZeruierungZ-nrmee I( (UW-q!) 1' H 11111-8111111, &0. (j, zernieren) 811111', 811111* ...
Eduard Muret, Heinrich Baumann, Berthold Klatt, 1910
2
Werke
AMMON: Dann werden sie uns zernieren*! HOSEA: Zernieren, was is das? AMMON: Zernieren, das is a Manöver, wo die Kreuzersemmel steigt auf ein'n Gulden; wo sie die Milch werden bringen auf die Börs und aufwiegen mit klingendem ...
Johann Nestroy, 1962
3
Nestroys Rhetorik:
AMM0N: Dann werden sie uns zernieren ! H0SEA: Zernieren, was is das? AMM0N: Zernieren, das is a Manöver, wo die Kreuzersemmel steigt auf ein'n Gulden [...]. H0SEA: Da können wir machen a Geschäft. Schießen wir zusamm'.
Wolfgang Neuber, 1987
4
Belagerung Von Paris Vom 19. September 1870 - 28. Januar 1871
... Reiter und Drahtverflechtungen verfchönerten alle paffenden Ausfichtspunkte. „Diefes nennt man ,vorgefchobene detachierte“ Werke„ Zaren-raue. Und wer uns da zernieren willx der müßte 13 Meilen itmfähreiben!a „l8 ift eine Unglückszahl.
Carl Bleibtreu, 2011
5
Deutsches Aussprachewörterbuch
Ort) tssr'mnt zerlniirben tser'mrrben; -miirble -'mïrpte zernieren(eineehließen, nmzingeln) teer'nin-on Zero (Null) zen-e: Zerrhilü tserhilt 1| zerren tesren i ген- 111111011 teer'rrten шагает-111311 tssr'ialen zerspellen tser'jpelen zerstreut ( Adj.) ...
Wilhelm Vietor, 2014
6
Römische Charakterköpfe: Ein Weltbild in Biographien
Pompefue beabfichtigt vielmehr, Cafar, fobald er auf die lIaltanhalbinfel naehgeriiclt tft, mit Hilfe feiner Flotte zu zernieren, von Italien abzufperren und fo fchliefzlich auezuhungern, und der plan wäre ihm auch ficher gelungen. Die Rechnung ...
Theodor Birt, 2013
7
Pädiatrie
Durch die Chemotaxis angelockt, wandern Neutrophile aus dem Gefäßsystem in den Alveolarraum und se- zernieren ebenfalls Enzündungsmediatoren, wie Leukotriene, Proteasen und Platelet-activating-factor. Es resultiert ein Kapillarleck, ...
Christian P. Speer, 2009
8
Gottes Recht als Menschenrecht: rechts- und ...
Chr. eine Entscheidung zu ihren Gunsten erzwingen und Damaskus zernieren, ohne aber das Hauptziel, die Stadt einzunehmen, zu erreichen118. Das Netz der Tributabhängigkeit bis zum Mittelmeer war gestärkt und auch das Königreich ...
Eckart Otto, 2002
9
Pasta Mortale: Palinskis zehnter Fall
»Und der Park mit seinen zahlreichen Zugängen ist ja kaum zu zernieren.« »Vor allem wäre das auch gar nicht im Sinne der Veranstaltung«, stellte Lommel als Vertreter der Gastronomie fest. »Die Veranstalter sind ja im Gegenteil daran ...
Pierre Emme, 2009
10
Gastrointestinaltrakt: Mukosale Pathophysiologie und Immunologie
Eine ihrer vielleicht interessantesten Funktionen ist, dass sie IL-13 se- zernieren können, ein Zytokin welches der Isotypswitch nach IgE einleitet, und Schleimproduktion fördern. Nur T-Lymphozyten mit TCR-1 werden heute als wahre ...
Erika Jensen-Jarolim, Isabella Schöll, Krisztina Szalai, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZERNIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zernieren în contextul următoarelor știri.
1
Land Rover Defender 110 Station Wagon Heritage: Alter Freund ...
Der Land Rover wird hundert!? Nein, falsch, nicht einmal den Siebziger gönnen sie ihm. Schnöde Vorschriften zernieren einen der gelungensten Exponenten ... «Autorevue Online, Feb 16»
2
"Die CSU wird mit Sicherheit nicht aus der Koalition aussteigen"
... der Bundesrepublik, die Frage, ob man überhaupt die Bundesrepublik zernieren soll, mit anderen Worten schließen soll gegenüber den Flüchtlingstrecks. «Deutschlandfunk, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. zernieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zernieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO