Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zermürbung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZERMÜRBUNG ÎN GERMANĂ

Zermürbung  [Zermụ̈rbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZERMÜRBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZERMÜRBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zermürbung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zermürbung în dicționarul Germană

măcinarea în jos; înfricoșător. das Zermürben; das Zermürbtwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zermürbung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERMÜRBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZERMÜRBUNG

Zermalmung
zermanschen
zermantschen
zermartern
zermatschen
Zermatt
zermürben
zermürbt
Zermürbungskrieg
zernagen
zernarbt
zernepft
zernichten
zernieren
Zero
Zero Tolerance
Zerobond
Zeroform
Zerograf
Zerografie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERMÜRBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Sinonimele și antonimele Zermürbung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZERMÜRBUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zermürbung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zermürbung

Traducerea «Zermürbung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZERMÜRBUNG

Găsește traducerea Zermürbung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zermürbung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zermürbung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摩擦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atrición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

attrition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संघर्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنهاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

истирание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

usure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergeseran
190 milioane de vorbitori

Germană

Zermürbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自然減
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

attrition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu hao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yıpranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

logoramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ścieranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стирання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uzură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τριβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitvloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

attrition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utmattelses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zermürbung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERMÜRBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zermürbung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zermürbung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zermürbung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZERMÜRBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zermürbung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zermürbung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zermürbung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERMÜRBUNG»

Descoperă întrebuințarea Zermürbung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zermürbung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Secret Gun - Die Macht der Zermürbung
Zermürbung In der folgenden Stichwort-Liste habe ich einige Dinge zusammengefasst, die ich im ersten Jahr, das seit dem Unfall vergangen ist, wegen des Anwalts der Tierhalterhaftpflichtversicherung von „secret gun“ ertragen musste.
Bernd Thümmel
2
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Genau dies ist aber den Opfern einer grob rücksichtslosen, auf Zermürbung des Geschädigten gerichteten Schadensregulierung jedenfalls dann verwehrt, wenn sie entweder schwerste Körperschäden oder aber sehr große Sachschäden ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
3
An meine deutschen Freunde: Die politischen Reden Paul ...
Aber nicht nur der äußere Haß, auch die innere Zermürbung kann die Aufnahme Deutschlands in die Menschheit und seine Wiedergeburt für Generationen unmöglich machen. Einmal, nach dem Ersten Weltkrieg, hat sich das deutsche Volk ...
‎1973
4
Verdun 1916: Urschlacht des Jahrhunderts
Attrition, Zermürbung, bedeutet für ihn:größtmögliche Schonung derTruppe, allmähliches Erdrücken des Gegners durchdas eigene Übergewicht.[89] Haig hingegen hat aus den Erfahrungen der letzten Offensiven denselben Schluss wie  ...
Olaf Jessen, 2014
5
Die Flammen der Dämmerung: Roman
L. 24. Zermürbung. 333. NR. –. Herbst. Die. zweite. Nacht. des. Neumonds. eesha befand sich in dem provisorischen HospitalinNeu Rizon, als die Lichtblitze einsetzten. Sie arbeitete fieberhaft daran,die Brustverletzung eines Mannes zu ...
Peter V. Brett, 2013
6
Der Bombenkrieg 1939-1945
Die. Zermürbung. der. deutschen. Rüstung. Im Gegensatz zu den kläglichen deutschen Bemühungen, durch Bombenangriffe auf die feindliche Wehrwirtschaft einen strategischen Erfolg zu erzielen, gelang den Amerikanern 1943/44 eine ...
Rolf-Dieter Müller, Florian Huber, Johannes Eglau, 2004
7
Affekttaten und Impulstaten: forensische Beurteilung von ...
Tausendteufel 1998). Aktionen und Reaktionen jedoch, die im prä-homizidalen Stadium entstehen, weisen darauf hin, dass eine fortschreitende Zermürbung und Labilisierung der psychischen Kräfte durch nicht zu überwindende Versagens- ...
Andreas Marneros, 2007
8
Jahrbuch der Deutschen Luftfahrtforschung
Die Ansprüche des Verschleißes und der Zermürbung an das Lagermetall widersprechen sich hier also und es gilt, das günstigste und betriebssicherste Kompromiß herauszufinden. Einen Anhalt für den Widerstand gegen Zermürbung bietet ...
‎1936
9
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Gleichzeitig finden zahlreiche polnische Übergriffe mit ultimativen Forderungen mit dem Ziel der wirtschaftlichen und politischen Zermürbung gegen die Freie Stadt Danzig statt. • In Polen selbst wird die große deutsche Volksgruppe mit ...
Ingo Schewiola, 2010
10
Die geheimen Spielregeln im Verkauf: wissen, wie der Kunde tickt
Und wir legen beide keine Leerkilometer zurück. Wann haben Sie Zeit?« Taktik 3 : Die Zermürbung Diese Taktik funktioniert nach dem Prinzip der langen Leine. Man könnte sie auch als Karottentaktik bezeichnen: dem anderen immer wieder  ...
Hans Eicher, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZERMÜRBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zermürbung în contextul următoarelor știri.
1
Erdogans Problem mit dem türkischen Wort für Nein: "Hayir"
Die Praxis der Zermürbung ist unglaublich und unüberschaubar: Vor allem Politiker werden verhaftet, einige wieder freigelassen, dann wieder verhaftet. «Telepolis, Feb 17»
2
Ein Hoffnungsträger in der Bredouille
Sie versuchen es mit Zermürbung. Am Wochenende kehren die Abgeordneten in die Wahlkreise zurück, dort wird ihnen von der empörten Basis ordentlich der ... «Deutschlandfunk, Feb 17»
3
Guerilla Marketing: Unkonventionelle Methoden? Na und!
Mit der neuen Wortschöpfung bezieht sich der Unternehmensberater auf eine Kriegstaktik, die auf Zermürbung des Gegners zielt. Mit nadelstichartigen Angriffen ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, Ian 17»
4
Figuren erwachen in Stefan Zweigs Schachnovelle zum Leben
... sein Puppentheater zu Stefan Zweigs „Schachnovelle“ aufgeführt. Das Stück handelt von der Zermürbung des menschlichen Geistes durch mentale Folter. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Manfred Götzl
... sich genau ausrechnet, ob ihm eine solche Drohgebärde etwas bringt oder nur Arbeit macht. Götzl setzt auf etwas anderes: Er ist ein Meister der Zermürbung. «Süddeutsche.de, Dec 16»
6
"Optimismus bei einer Hälfte der Bevölkerung, Skepsis bei der ...
Nach der allgemeinen „Zermürbung“ vieler Kolumbianer in Folge des jahrelangen Friedensprozesses einerseits und vor allem nach der Ernüchterung, die das ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Dec 16»
7
GAL: Zermürbung der Herreninselbewohner
Die GAL-Fraktion fragte im Hauptausschuss nach, wann das externe Gutachten zur Prüfung der Eignung der Siedlung Herreninsel für die dauerhafte ... «HL-live, Oct 16»
8
"Man darf vom Dreamteam sprechen"
Inhaltlich geht es um Geld und Bier, persönliche Differenzen, gegenseitige Zermürbung, um nichts und alles zugleich. Es ist ein Kampf der Neurosen ... «Kurier, Sep 16»
9
Türkei wirft Deutschland Zermürbungstaktik vor
Die Türkei hat den deutschen Vorwurf einer engen Verstrickung mit radikalen Islamisten scharf zurückgewiesen. Die Behauptungen, die auf einem Bericht des ... «t-online.de, Aug 16»
10
Taliban töten gezielt Wachmänner
Es ist Teil ihrer mit Beginn der Frühjahrsoffensive angekündigten Taktik zur Zermürbung der Moral der Menschen. Erst vor drei Wochen wurden nahe Kabul ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zermürbung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zermurbung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z