Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zielgruppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIELGRUPPE ÎN GERMANĂ

Zielgruppe  Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIELGRUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIELGRUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zielgruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zielgruppe

grup țintă

Zielgruppe

Un grup țintă în marketing este un anumit număr de participanți pe piață care sunt mai receptivi la măsurile de politică de comunicare decât piața globală. Segmentarea pieței constituie baza pentru determinarea grupului țintă în funcție de caracteristicile relevante. Grupul țintă poate fi orice tip de participant, inclusiv consumatori sau angrosiști ​​sau lideri de opinie. Unter einer Zielgruppe versteht man im Marketing eine bestimmte Menge von Marktteilnehmern, die auf kommunikationspolitische Maßnahmen homogener reagieren als der Gesamtmarkt. Die Grundlage zur Zielgruppenfindung nach jeweils relevanten Merkmalen ist die Marktsegmentierung. Als Zielgruppe kann jede Art von Anspruchsgruppe gelten, neben Verbrauchern auch Großhändler oder Meinungsführer.

Definiția Zielgruppe în dicționarul Germană

Grupul de persoane a vizat ceva ce trebuie atins cu ceva Exemple de grupuri țintă de publicitate. Gruppe von Personen , die gezielt auf etwas angesprochen, mit etwas erreicht werden sollBeispielZielgruppen der Werbung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zielgruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIELGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Tanzgruppe
Tạnzgruppe [ˈtant͜sɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIELGRUPPE

Zielfilm
Zielfluggerät
Zielflughafen
Zielfoto
zielführend
Zielgebiet
zielgenau
Zielgerade
zielgerichtet
Zielgröße
zielgruppengerecht
zielgruppenspezifisch
Zielhafen
Zielkamera
Zielkauf
Zielkonflikt
Zielkorridor
Zielkurve
Zielland
Ziellandung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIELGRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Ortsgruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimele și antonimele Zielgruppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zielgruppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIELGRUPPE

Găsește traducerea Zielgruppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zielgruppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zielgruppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

目标群体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grupo objetivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

target group
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लक्ष्य समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجموعة المستهدفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

целевая группа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grupo alvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক্ষ্য গ্রুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

groupe cible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kumpulan sasaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Zielgruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ターゲットグループ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대상 그룹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

klompok target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhóm đối tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலக்கு குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लक्ष्य गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hedef kitle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gruppo target
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grupa docelowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цільова група
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grup țintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομάδα-στόχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teikengroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

målgrupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

målgruppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zielgruppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIELGRUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zielgruppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zielgruppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zielgruppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIELGRUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zielgruppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zielgruppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zielgruppe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZIELGRUPPE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zielgruppe.
1
Karl-Heinz Karius
Im Marketing für Bestattungs-Unternehmen halte ich aus Sicht der Zielgruppe Definitionen wie „churchyarding in ihrer sportlichen Dynamik doch für etwas überzogen.
2
Wolfgang J. Reus
Der moderne demokratische Mensch: Erst Individuum, später Nummer, jetzt nur noch Mitglied einer Zielgruppe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIELGRUPPE»

Descoperă întrebuințarea Zielgruppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zielgruppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gender Marketing - Zielgruppe Frauen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,3, Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg in Rheinbach (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: SPF Marketing B2C, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung ...
Isabella Beyer, 2010
2
Senioren als Zielgruppe des Handels
Das Anliegen dieses Buches besteht darin, den gegenwärtigen und zukünftigen Entwicklungsstand des Seniorenmarketings im Handelsbereich in Deutschland aufzuzeigen.
André Rößing, 2010
3
Die LOHAS: eine neue Zielgruppe für die ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,7, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Welt is(s)t Bio: Verkaufsregale von Supermarkten ...
Laura Kremer, 2011
4
Frauen als Marketing-Zielgruppe. Besonderheiten, Konzepte ...
Petticoat und Absatzschuhe, ein püppchenhaftes, sexy Aussehen, sich liebevoll um den Haushalt, die Kinder und den Mann kümmern und stets ein perfektes Bild an der Seite ihres geliebten Ehemannes abgeben - was für eine wunderbare ...
Yvonne Siebold, 2004
5
Kinder als Zielgruppe - Die Bedeutung der Kinder für die Werbung
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Seminar fur Deutsche Sprache und ihre Didaktik), Veranstaltung: Hauptseminar Kinder - Medien - Werbung, ...
Stefan Frenzen, 2007
6
Zielgruppe Kind: Handlungsspielräume eröffnen - ...
Die Ergebnisse der vorliegenden Arbeit zeigen, dass Markt und Medien hinsichtlich der Zielgruppe Kind einen sehr ambivalenten Charakter haben.
Daniela Bickler, 2012
7
Beschwerdemanagement: Unzufriedene Kunden als profitable ...
Damit lassen sie große ökonomische Potenziale ungenutzt. Denn Beschwerdemanagement ist der zentrale Ansatz, um Kundenbindung zu sichern und Kundenverluste zu minimieren.
Bernd Stauss, Wolfgang Seidel, 2014
8
Werbung: Zielgruppe Mann
Schaut man sich die Zielgruppe Mann in der Werbung an, so kann man feststellen, dass im Verlauf der Jahrzehnte, von den 50er Jahren bis heute, ein verstarkter Wandel statt
Viktoria Kruse (geb. Bahle), 2008
9
Marketing f_r Zielgruppe der Best Ager: Konzeption von ...
Best Ager stellen eine sehr attraktive Zielgruppe f_r die Wirtschaft dar, vor allem f_r die Tourismusbranche.
Filiz ™zdemir, 2012
10
Kinder als spezifische Zielgruppe im Marketing: Trends, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Veranstaltung: Studienschwerpunkt Marketing, 33 ...
Lars Schmidt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIELGRUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zielgruppe în contextul următoarelor știri.
1
«Germany's Next Topmodel» schippert zum Tagessieg in der ...
Sie erreichte noch starke 15,3 Prozent Marktanteil in der klassischen Zielgruppe und somit die beste Quote aller Zeiten. Bisher lag der Rekord bei 14,2 Prozent, ... «Quotenmeter, Feb 17»
2
„Tanzrausch“ dient als Party für eine vergessene Zielgruppe
Genügend Zappelfläche: Im Resonanzwerk soll es zur ersten Um-die-30-Party „Tanzrausch“ am 18. März mindestens genauso voll werden, wie bei der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
3
Die vergessene Zielgruppe
Ende 20- bis Anfang 30-Jährige gehören zur vergessenen Zielgruppe. Um passende Partys machen viele Tanzflächen-Befüller einen Bogen. Der Glaube, diese ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Österreich: Jugendliche als Zielgruppe von Islamisten
Dabei werde die Zielgruppe für die islamistische Radikalisierung immer jünger: Auch Kinder würden „immer häufiger aktiv angesprochen“. Vor der jüngsten ... «Radio Vatikan, Feb 17»
5
Senioren – wertvolle Zielgruppe
„Nur wer die ältere Generation versteht, auf ihre Wünsche eingeht und ihre Sprache spricht, wird diese wertvolle Zielgruppe für sich gewinnen“, betonte der ... «Mittelbayerische, Dec 16»
6
"Club der roten Bänder" weiter ein Hit: Neuer Quotenbestwert in der ...
„Freiheit“, die fünfte Episode erreichte dabei 2,72 Millionen Zuschauer, darunter 1,85 Millionen Zuschauer in der sogenannten werberelevanten Zielgruppe von ... «filmstarts, Nov 16»
7
Marketing für Eifelgemeinden Jugendliche als Zielgruppe
Passende Produkte für den Archäologischen Landschaftspark Nettersheim entwickelten Studierende der Wirtschaftsfachschule für Tourismus in Kall im Auftrag ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»
8
Zielgruppe Generation Y: Wohnen und Renovieren
Eine Studie fand heraus, dass gerade junge Wohnungs- und Hauseigentümer in Deutschland besonders viel an ihrem Zuhause verändern. Die Houzz ... «DETAIL.de - das Architektur und Bau-Portal, Nov 16»
9
"The Voice of Germany" schlägt den "Tatort" in der Zielgruppe
Damit erzielte die Castingshow in der jungen Zielgruppe einen starken Marktanteil von 20,6 Prozent. Der "Tatort" musste sich in der jungen Zielgruppe mit 2,37 ... «Horizont.net, Oct 16»
10
Harry Potter in der Zielgruppe, Jauch insgesamt vorn
1,67 Millionen Zuschauer entschieden sich für "Harry Potter und der Stein der Weisen", womit sich ProSieben den Tagessieg in der Zielgruppe sicherte und ... «DWDL.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zielgruppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zielgruppe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z