Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a dusty answer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A DUSTY ANSWER ÎN ENGLEZĂ

a dusty answer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA A DUSTY ANSWER

a chip off the old block
a closed book
a couple of
a cut above
a dime a dozen
a dog´s chance
a dog´s dinner
a dog´s life
a drop in the bucket
a drowning man will clutch at a straw
a fair crack of the whip
a far cry
a fast buck
a fine kettle of fish
a flea in one´s ear
a foot in the door
a fortiori
a free hand
a frog in one´s throat
a full plate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A DUSTY ANSWER

answer
blower
brewer
drawer
empower
flower
follower
horsepower
lower
nonanswer
not take no for an answer
power
re-answer
reviewer
sewer
shower
sunflower
tower
traffic control tower
viewer

Sinonimele și antonimele a dusty answer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «a dusty answer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DUSTY ANSWER

Găsește traducerea a dusty answer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile a dusty answer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a dusty answer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

一个尘土飞扬的回答
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

una respuesta polvoriento
570 milioane de vorbitori

Engleză

a dusty answer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक धूल जवाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إجابة المتربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пыльная ответ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

uma resposta empoeirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি ধুলো উত্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

une réponse poussiéreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jawapan yang berdebu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eine staubige Antwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ほこりっぽい​​答え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

먼지가 답
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jawaban sing blangkon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một câu trả lời đầy bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு தூசி பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक धुळीचा उत्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tozlu bir cevap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

una risposta polveroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zakurzone odpowiedź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

курна відповідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

un răspuns plin de praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ένα σκονισμένο απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

´n stowwerige antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

en dammig svar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

en støvete svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a dusty answer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DUSTY ANSWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a dusty answer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a dusty answer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a dusty answer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «A DUSTY ANSWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «a dusty answer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «a dusty answer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre a dusty answer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «A DUSTY ANSWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul a dusty answer.
1
George Meredith
Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DUSTY ANSWER»

Descoperă întrebuințarea a dusty answer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a dusty answer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shorter Slang Dictionary
Since the mid-19th century. dusty answer a bad-tempered, uncooperative reply, as in to give (sb) a dusty answer, to get a dusty answer. dyke or dike a lesbian. Adopted from the USA around 1935. dykey or dikey lesbian. Since the late 1930s .
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
2
Oxford Dictionary of English Idioms
British 6 The source ofthis expression is probably a passage in George Meredith's Modern Love (1862): 'Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!' not so dusty (of a person's health or situation) fairly ...
John Ayto, 2010
3
The Oxford Dictionary of Idioms
dusty. a dusty answer a curt and unhelpful reply. British The source of this expression is probably a passage in George Meredith's Modern Love (1862): 'Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!' ...
Judith Siefring, 2004
4
Sterling Dictionary of Idioms
DUSTY 'a dusty answer curt rejection of a request; unfriendly refusal When she requested him to lend her some money, she got a dusty answer. DUTCH Dutch courage courage that comes from drinking alcohol He always showed his Dutch  ...
Vijaya Kumar, 1998
5
A Dictionary of Slang and Unconventional English
184). give (someone) - or get - a dusty answer. To give, or get, 'the rough side of someone's tongue', a bad-tempered, unco-operative reply: coll.: C.20. 'If he comes that old flannel with me, he'll jolly soon get a dusty answer, I can tell you!
Eric Partridge, 2006
6
England, Their England: Commentaries on English Language and ...
Ah, what a dusty answer gets the soul When hot for certainties in this our life!— In tragic hints here see what evermore Moves dark as yonder midnight ocean's force, Thundering like ramping hosts of warrior horse, To throw that faint thin line  ...
Denis Donoghue, 1989
7
Oxford Dictionary of Word Origins
A dusty answer is a curt and unhelpful reply. The expression comes from the 1862 poem 'Modern Love' by George Meredith: 'Ah, what a dusty answer gets the soul / When hot for certainties in this our life!' Dutch [LME] From the Middle Ages up ...
Julia Cresswell, 2010
8
Wright Morris Territory: A Treasury of Work
From one, withoutwarning, he intoned— Ah, what a dusty answer gets the soul When hotfor certainty in this our life. Kashperl made no sign. The finger of god might have written this message on the wall ofhis mind. A dusty answer. Vintage  ...
Wright Morris, David Madden, Alicia Christensen, 2011
9
Studies in the Book of Job
Legabhey homer. Had Meredith been an authority on the Semitic languages he might have been suspected of plagiarism when he wrote: — Oh what a dusty answer gets the soul. [PF 112: Neither "defences" (I.C.C.) nor Stevenson's seemingly ...
Alfred Guillaume, John F. MacDonald, 1968
10
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
See also ASHESto ashes, dust to dust, aPECKof dust in March. dusty answer an unsatisfactory reply; perhaps originally as a quotation from George Meredith's Modern Love (1862), 'Ah, what a dusty answer gets the soul When hot for ...
Elizabeth Knowles, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A DUSTY ANSWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a dusty answer în contextul următoarelor știri.
1
The Scottish Nationalists Lost the Referendum, So Stop Treating …
... matters (schools, hospitals, fox hunting, you name it) over which English MPs have no control in Scotland – will now receive a dusty answer. «Breitbart News, Nov 14»
2
Galactic roles, a cosmic puzzle and a dusty answer
Giant galaxies are the ones that catch the space enthusiast's eye, with their spiral patterns or cigar-like blobs in images taken with large ... «Skymania News, Iul 14»
3
Dishonourable honours
McMahon made the recommendations but got ''a dusty answer''. Both nominees were rejected by the British and had to settle with ''Sir'' rather ... «Sydney Morning Herald, Iun 14»
4
Cell phone problems are huge market opportunities
Suggest one of the tiny new smart watches to them as a cell phone improvement and you will get a dusty answer. Yet many of them have plenty ... «IDTechEx.com, Mar 14»
5
Why is Nick Clegg letting ME get booed over Lord Rennard questions?
Mr Clegg gave what can only be described as a dusty answer, so all my other inquiries will have to wait until another day. Is it the case that ... «Telegraph.co.uk, Ian 14»
6
Patrick Mercer: An everyday story of deception in Parliament
He could ask a question and get a dusty answer. Or he can table an EDM. None of these consequences will get anywhere at all; the MP and ... «The Independent, Iun 13»
7
NATIONAL CHARACTER
'Ah what a dusty answer finds the soul when hot for certainty in this our life', is a line from Meredith which I loved at University. 'The best lack all ... «The Fortnightly Review, Nov 12»
8
'At my age I don't give a damn what I say'
She “got a dusty answer” for speaking out of context, but she had made her point. Baroness Trumpington is unreformable. When she was in her ... «Telegraph.co.uk, Aug 12»
9
Mary Berry: queen of cakes
What does she think when the contestants cry over a cake collapsing in The Great British Bake Off, I ask, expecting a dusty answer. After all ... «Telegraph.co.uk, Sep 11»
10
The Quality of Mercy, By Barry Unsworth
... the mutineers in their prison yard and hoping to enrol them on freedom's side in the matter of the drowned slaves, gets a dusty answer. «The Independent, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A dusty answer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/a-dusty-answer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z