Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abbado" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBADO ÎN ENGLEZĂ

Abbado  [əˈbɑːdəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABBADO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abbado» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Abbado

Abbado

Abbado este un nume de familie. Persoanele notabile cu numele de familie includ: ▪ Claudio Abbado, dirijor italian ▪ Marcello Abbado, compozitor, dirijor și pianist italian ▪ Roberto Abbado, dirijor italian ... Abbado is a surname. Notable people with the surname include: ▪ Claudio Abbado, Italian conductor ▪ Marcello Abbado, Italian composer, conductor and pianist ▪ Roberto Abbado, Italian conductor...

Definiția Abbado în dicționarul Engleză

Definiția lui Abbado în dicționar este Claudio. născut în 1933, dirijor italian; dirijor principal al Orchestrei Simfonice din Londra; director al Operei de Stat din Viena și Filarmonica din Berlin.

The definition of Abbado in the dictionary is Claudio. born 1933, Italian conductor; principal conductor of the London Symphony Orchestra ; director of the Vienna State Opera, and the Berlin Philharmonic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abbado» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBADO


adelantado
ˌædəlænˈtɑːdəʊ
aficionado
əˌfɪʃjəˈnɑːdəʊ
avocado
ˌævəˈkɑːdəʊ
bardo
ˈbɑːdəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
Delgado
dɛlˈɡɑːdəʊ
desperado
ˌdɛspəˈrɑːdəʊ
dorado
dəˈrɑːdəʊ
eldorado
ˌeldəˈrɑːdəʊ
enamorado
ɪnæməˈrɑːdəʊ
Manado
məˈnɑːdəʊ
mikado
mɪˈkɑːdəʊ
passado
pəˈsɑːdəʊ
Prado
ˈprɑːdəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
sado
ˈsɑːdəʊ
soldado
səʊlˈdɑːdəʊ
tardo
ˈtɑːdəʊ
tostado
tɒˈstɑːdəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABBADO

Abba
abbacies
abbacy
Abbas
Abbas I
Abbasid
abbatial
Abbe
Abbe condenser
abbed
abbess
Abbeville
Abbevillian
abbey
Abbey Theatre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBADO

ado
bastinado
bravado
Corcovado
cruzado
dado
El Dorado
escapado
fado
gambado
hacendado
incommunicado
incomunicado
Machado
malgrado
muscovado
reformado
Salado
tornado
zapateado

Sinonimele și antonimele Abbado în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Abbado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBADO

Găsește traducerea Abbado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Abbado din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abbado» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阿巴多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Abbado
570 milioane de vorbitori

Engleză

Abbado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Abbado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أبادو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Аббадо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Abbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মঠাধ্যক্ষের পদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Abbado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abbasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Abbado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アバド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아바도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abbasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Abbado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மடத்துத் தலைவரின் பதவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्याभिचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başkeşişlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Abbado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Abbado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Аббадо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Abbado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Abbado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Abbado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Abbado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Abbado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abbado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abbado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abbado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abbado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abbado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abbado» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Abbado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBADO»

Descoperă întrebuințarea Abbado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abbado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gustav Mahler's Symphonies: Critical Commentary on ...
The VPO must not have taken well to Abbado's way with Mahler's music. His approach is frenetic, with extreme contrasts in tempi that create a relentless underlying agitation. Abbado puts more weight on the march theme of the first movement ...
Lewis M. Smoley, 1996
2
New York Magazine
IF I READ THE SIGNS CORRECTLY, Claudio Abbado, who recently spent a week at Carnegie Hall conducting the Vienna Philharmonic, is quietly being groomed to fill an important lacuna. With the loss of Leonard Bernstein and Herbert von ...
3
Encyclopedia of Music in the 20th Century
LAUDlO —-—c ABBADO The Italian conductor Claudio Abbado is one of the superstars of late 20th—century concert music—renowned for his work in both the concert hall and the opera house. He is an outstanding interpreter of operatic and ...
Lol Henderson, Lee Stacey, 2014
4
The Right Place, The Right Time!: Tales of Chicago Symphony Days
Composer Composition Conductor Soloist Tchaikovsky Marche slave Reiner Tchaikovsky Marche slave Barenboim Tchaikovsky Marche slave Abbado Tchaikovsky Capriccio italien Barenboim Tchaikovsky Five Waltzes Gould Tchaikovsky ...
Donald Peck, 2007
5
New York Magazine
.Abbado. gave. us. a. coruscating. vision. of. Mahler. and. a. Weber. that. was. sheer. poetry;. with. Solti,. musical. rewards. were. meager. . ." the finest Italian Espresso has taken a Madison Avenue Address. Claudio Abbado: With the Chicago ...
6
Redliners
“Hey, Blohm,” Abbado whispered in greeting. “Looks like the brain trust was right about things settling down after dark.” “Hey, Sarge,” the scout said. “So far, so good.” The null sack murmured. Abbado looked at it, the visual equivalent of trying ...
David Drake, 1996
7
Splendid Encounters: Memoirs of Collaborations, ...
CLAUDIO. ABBADO. My first memory of Claudio Abbado was when the three winners of the Mitropolous Conducting Competition shared a concert conducting the New York Philharmonic. During the final rehearsal I was standing in the ...
Abraham Kaplan, 2009
8
Music at Its Best: The Berlin Philharmonic: From Karajan to ...
Already in 1976 Abbado wasactiveinfounding the European Community Youth Orchestra (ECYO), whose musical director he remained for manyyears. In 1986, he helped to create the GustavMahler Youth Orchestra that broughtmany young ...
Annemarie Kleinert, 2009
9
Music at the Limits
This was in stark contrast with Claudio Abbado's overwhelming perfor— mance of the Mahler Ninth in Carnegie Hall with the Berlin Philharmonic this past October. Most of the local critics concerned themselves only with the rather banal task of ...
Edward Said, 2013
10
I, Claudio
Many seem to think so, and more than one conductor's heart broke when Claudio Abbado was appointed new music director in 1989. No other top orchestral post in recent times had been so desperately coveted or the object of such furious ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abbado în contextul următoarelor știri.
1
London Symphony Orchestra/Rattle, Barbican, London — review
Marked up by him, with later markings by his successors Abbado and Rattle, these parts helped shape a monumental performance that drew ... «Financial Times, Iul 15»
2
Roberto Saviano: Italy's most hunted author
... of Sephardi-Jewish origins, Saviano is surprisingly easy to talk to, and his conversation ranges from classical music (“Claudio Abbado was a ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Victoria's tuba king succumbs to cancer
He has performed with tenor Peter Pears and bass Giorgio Tozzi and under top conductors, including Georg Solti, Claudio Abbado and Carlo ... «Times Colonist, Iul 15»
4
The Berlin Philharmonic orchestra finds harmony in democracy
None of its postwar conductors — Karajan, Claudio Abbado, Sir Simon and Mr Petrenko — was or is German. Every mutual is tempted to turn ... «Financial Times, Iul 15»
5
New Concertmaster for S.F. Ballet, Sharing Kochetkova with ABT
Last summer she played as part of Claudio Abbado's famous Lucerne Festival Orchestra and toured in Europe as concertmaster of the Mahler ... «San Francisco Classical Voice, Iul 15»
6
Berlin Philharmonic fills one of classical music's great jobs
The Berlin Philharmonic has had only three chief conductors in six decades — Herbert von Karajan from 1954-89, Claudio Abbado and then ... «Columbia Daily Tribune, Iun 15»
7
Schoenberg: Gurrelieder CD review – lacks the last bit of finesse
Yet despite the musical virtues of the performance, it doesn't quite measure up with the best already available on disc from Abbado, Rattle, ... «The Guardian, Iun 15»
8
Berlin Philharmonic principal flute steps down after 46 years
... Philharmoniker for more than 46 years and played under three chief conductors: Herbert von Karajan, Claudio Abbado and Sir Simon Rattle. «Slipped Disc, Iun 15»
9
Kirill Petrenko Named as Chief Conductor Designate of the Berlin …
Previous conductors to have held the post with the orchestra include Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan and Claudio Abbado. Petrenko ... «Opera News, Iun 15»
10
Schubert: The Symphonies, etc CD review – Harnoncourt's …
... minutes longer over the opening Allegro than Abbado does on his Deutsche Grammophon recording with the Chamber Orchestra of Europe. «The Guardian, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abbado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z