Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "admit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADMIT

From Latin admittere to let come or go to, from ad- to + mittere to send.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADMIT ÎN ENGLEZĂ

admit  [ədˈmɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADMIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «admit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Admitere

Admission

Admiterea se poate referi la: ▪ Admitere la universitate și colegiu ▪ Admitere, o declarație care poate fi folosită în instanță împotriva persoanei care o face ▪ Admitere, un episod al CSI: NY ▪ Admitere, un scurtmetraj 2011 cu James Cromwell ▪ Admitere, un film de comedie 2013 ▪ Admiterea la bară, schimbarea statutului care permite unui solicitant să facă parte dintr-o profesie ▪ Acceptarea probelor admisibile în instanță ▪ Procesul prin care pacienții intră în îngrijire în spitalizare ▪ Procesul de includere oficială într-un stat, opus secesiunii ▪ Admitere, inversul impedanței ... Admission may refer to: ▪ University and college admission ▪ Admission, a statement that may be used in court against the person making it ▪ "Admissions", an episode of CSI: NYAdmissions, a 2011 short film starring James Cromwell ▪ Admission, a 2013 comedy film ▪ Admission to the bar, change in status allowing an applicant to become part of a profession ▪ Acceptance of admissible evidence in court ▪ The process by which patients enter into inpatient care ▪ The process of official inclusion in a state, the opposite of secession ▪ Admittance, the inverse of impedance...

Definiția admit în dicționarul Engleză

Prima definiție a admiterii în dicționar este să mărturisești sau să recunoști. O altă definiție a recunoașterii este aceea de a recunoaște. Recunoașteți este, de asemenea, să permiteți intrarea; lăsa să intre.

The first definition of admit in the dictionary is to confess or acknowledge. Other definition of admit is to concede. Admit is also to allow to enter; let in.

Apasă pentru a vedea definiția originală «admit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ADMIT

PRESENT

Present
I admit
you admit
he/she/it admits
we admit
you admit
they admit
Present continuous
I am admitting
you are admitting
he/she/it is admitting
we are admitting
you are admitting
they are admitting
Present perfect
I have admitted
you have admitted
he/she/it has admitted
we have admitted
you have admitted
they have admitted
Present perfect continuous
I have been admitting
you have been admitting
he/she/it has been admitting
we have been admitting
you have been admitting
they have been admitting

PAST

Past
I admitted
you admitted
he/she/it admitted
we admitted
you admitted
they admitted
Past continuous
I was admitting
you were admitting
he/she/it was admitting
we were admitting
you were admitting
they were admitting
Past perfect
I had admitted
you had admitted
he/she/it had admitted
we had admitted
you had admitted
they had admitted
Past perfect continuous
I had been admitting
you had been admitting
he/she/it had been admitting
we had been admitting
you had been admitting
they had been admitting

FUTURE

Future
I will admit
you will admit
he/she/it will admit
we will admit
you will admit
they will admit
Future continuous
I will be admitting
you will be admitting
he/she/it will be admitting
we will be admitting
you will be admitting
they will be admitting
Future perfect
I will have admitted
you will have admitted
he/she/it will have admitted
we will have admitted
you will have admitted
they will have admitted
Future perfect continuous
I will have been admitting
you will have been admitting
he/she/it will have been admitting
we will have been admitting
you will have been admitting
they will have been admitting

CONDITIONAL

Conditional
I would admit
you would admit
he/she/it would admit
we would admit
you would admit
they would admit
Conditional continuous
I would be admitting
you would be admitting
he/she/it would be admitting
we would be admitting
you would be admitting
they would be admitting
Conditional perfect
I would have admit
you would have admit
he/she/it would have admit
we would have admit
you would have admit
they would have admit
Conditional perfect continuous
I would have been admitting
you would have been admitting
he/she/it would have been admitting
we would have been admitting
you would have been admitting
they would have been admitting

IMPERATIVE

Imperative
you admit
we let´s admit
you admit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to admit
Past participle
admitted
Present Participle
admitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIT


coadmit
ˌkəʊədˈmɪt
commit
kəˈmɪt
decommit
ˌdi:kəˈmɪt
demit
dɪˈmɪt
emit
ɪˈmɪt
intermit
ˌɪntəˈmɪt
intromit
ˌɪntrəˈmɪt
manumit
ˌmænjʊˈmɪt
omit
əʊˈmɪt
overcommit
ˌəʊvəkəˈmɪt
permit
pəˈmɪt
preadmit
ˌpriːədˈmɪt
pretermit
ˌpriːtəˈmɪt
readmit
ˌriːədˈmɪt
recommit
ˌriːkəˈmɪt
remit
rɪˈmɪt
resubmit
ˌriːsəbˈmɪt
retransmit
ˌriːtrænzˈmɪt
submit
səbˈmɪt
transmit
trænzˈmɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIT

admire
admirer
admiring
admiringly
admissibility
admissible
admissibleness
admission
admissions
admissive
admittable
admittance
admitted
admittedly
admittee
admitter
admitting
admitting office
admix
admixture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIT

age limit
building permit
credit limit
dammit
drink-drive limit
Earth Summit
entry permit
hermit
Izmit
limit
Peter the Hermit
semmit
smit
speed limit
summit
the limit
three-mile limit
time limit
vomit
work permit

Sinonimele și antonimele admit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADMIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «admit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în admit

Traducerea «admit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMIT

Găsește traducerea admit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile admit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

准入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

permitir la entrada
570 milioane de vorbitori

Engleză

admit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَسْمَحُ بِالدُخُول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

допускать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

admitir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সত্য বলিয়া স্বীকার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

laisser entrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

mengaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einlassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

入場を許す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

입장을 허락하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngakoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cho vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒப்புக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रवेश देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

itiraf etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

far entrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przyjąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

приймати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a admite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιτρέπω την είσοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

erken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ge tillträde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slippe inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «admit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADMIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «admit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «admit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre admit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADMIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admit.
1
Thomas Bailey Aldrich
There must be such a thing as a child with average ability, but you can't find a parent who will admit that it is his child.
2
B. R. Ambedkar
Every man who repeats the dogma of Mill that one country is no fit to rule another country must admit that one class is not fit to rule another class.
3
David Alan Basche
I hate to admit this, but before we had a baby I was kind of weirded out by breastfeeding. It looked strange, and I was always like, 'Look away! Ignore it, ignore the boobs in the room, move along, nothing to see here!'
4
Lance Bass
In Mississippi, you don't admit that you're gay. It's just an awkward thing down South, which is sad.
5
Willow Bay
I know it's very 'old media' of me to admit this, but I am often unnerved by the lack of civility on the Web.
6
Jeffrey Bernard
Although I have to admit I have despised a couple of people simply because they have never had a job in their lives.
7
Louis de Bernieres
Like many men, I am not ashamed to admit that my principal joys are domestic. I love cooking, and I love looking after my children. Indeed, the times that I have with them are the only ones when I feel unconditionally happy.
8
Daniel Boone
I have never been lost, but I will admit to being confused for several weeks.
9
Brian Celio
True friends: only a few have 'em, but only a few will admit that they don't.
10
Mary Cheney
I had to admit I'd pretty much failed at the whole low-profile thing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIT»

Descoperă întrebuințarea admit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Admit One: Ten Steps to Choosing Your Acting Or Musical ...
A guide for junior high and high school students on evaluating and choosing the type of college that will be right for the individual.
Chelsea Cipolla, John West, 2011
2
Admit It, You're Crazy! Quirks, Idiosyncrasies, and ...
In this follow-up to her successful And I Thought I Was Crazy!, Judy Reiser offers up more outrageous, outlandish and downright ridiculous eccentricities exhibited (and confessed to) by otherwise normal people.
Judy Reiser, 2011
3
Hell Is Real (But I Hate to Admit It)
Hell Is Real (But I Hate to Admit It) will change your mindset for good—and inspire you to do something about it. Drawing on the teachings of Jesus, Jones will lead you into a head-on collision with what he calls apocalyptic urgency.
Brian Jones, 2011
4
Admit One: My Life in Film
First set in Croydon, South London, in the 1980s, Admit One details how Emmett James escaped the pains of adolescence by going to the cinema.
Emmett James, 2010
5
Admit It!: 21 Things You Already Know But Apparently Have ...
When did delivering mediocre client service become acceptable? It didn't! Then why do so many professional service firms fail to deliver excellent client service? Craig gives you 21 reminders that will make your clients say "wow!"
Craig Galati, 2005
6
Admit One
Within Rent's message of acceptance and support, and as local churches oppose the play, Tom struggles to find the strength to admit one man into his heart.
Jenna Hilary Sinclair, 2009
7
You Have to Admit It's Getting Better: From Economic ...
Throughout the book, the authors repeatedly show that economic growth is not the antithesis of environmental quality: rather, the two go hand in hand if the incentives are right.
Terry L. Anderson, 2004
8
Mismatch: How Affirmative Action Hurts Students It's ...
In Mismatch, he and journalist Stuart Taylor present a rich and data-driven picture of the way affirmative action works (and doesn't work) in this setting.
Richard Henry Sander, Stuart Taylor, 2012
9
Never Admit to Beige
Trigger Harvey has lost his job, his apartment, his friends, and his pants.
Jonathan Drapes, 2008
10
Physical Abusers and Sexual Offenders: Forensic and Clinical ...
There are basically three patterns of offenders — those that will admit their offense behavior, those that will partially admit (minimizers), and those that deny their offense. Admitters Some offenders confess to the crime with which they are ...
Scott Allen Johnson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admit în contextul următoarelor știri.
1
Cameron Smith shouldn't feel ashamed but he can admit he …
Cameron Smith shouldn't feel ashamed but he can admit he misjudged the Alex McKinnon situation. by: Robert Craddock; From: The Courier- ... «Courier Mail, Iul 15»
2
Greece: voters admit to divided opinions
Greece has been divided by the Yes/No question posed by its referendum. Polls suggest neither side had a clear lead in the run-up to the ... «euronews, Iul 15»
3
Post-quake, Nepal politicos, ministers admit to being under pressure …
These are interesting and despairing times for Nepal politically, as the nation's leaders, both in government and without, have candidly ... «Financial Express, Iul 15»
4
Darlington man speaks out as GPs admit dementia services are …
Stephen Blakeburn, 50, from Darlington, County Durham, who cares for his mother, Jenny, 86, (left) who was diagnosed with dementia in 2010. «The Northern Echo, Iul 15»
5
Whole Foods CEOs admit to overcharging
Whole Foods has admitted to overcharging customers after an investigation by New York City's Department of Consumer Affairs found that ... «The Bell Jar, Iul 15»
6
Reddit revolt forces boss to admit she 'let down' users after sacking …
A revolt from users has forced the CEO of the so-called 'front page of the internet' to admit that Reddit let its community down by sacking a ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
Roma confirm interest in Dzeko
Roma have confirmed their interest in signing Manchester City striker Edin Dzeko this summer - but admit a deal is some distance from being ... «Teamtalk.com, Iul 15»
8
RTE Act: 24 matric schools in Coimbatore fail to admit even one …
As many as 24 private matriculation schools in Coimbatore have failed to admit even a single student this year under the Right to Education ... «The Hindu, Iul 15»
9
Did Perrie Edwards Just Admit She's The Force Behind Zayn Malik's …
Perrie Edwards finally speaks out after being blamed for Zayn Malik's exit from One Direction by the group's fans. The “Little Mix” singer said ... «Movie News Guide, Iul 15»
10
Men admit 'ruckus' before Dundee United - Aberdeen game
Three men have admitted attempting to incite violence with rival football fans on the day of a Scottish Premiership match in Dundee. «BBC News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/admit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z