Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMIT

From Latin omittere, from ob- away + mittere to send.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMIT ÎN ENGLEZĂ

omit  [əʊˈmɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OMIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Omisiune

Omission

Omiterea se referă la: ▪ omisiune, un păcat catolic ▪ omisiune ▪ prejudecată de omitere ▪ omisiune intenționată, o metodă literară ... Omission may refer to: ▪ Omission, a Catholic sin ▪ Omission ▪ Omission bias ▪ Purposeful omission, a literary method...

Definiția omit în dicționarul Engleză

Definiția de omitere în dicționar este de a neglija a face sau a include. O altă definiție a omiterii este aceea de a nu reuși.

The definition of omit in the dictionary is to neglect to do or include. Other definition of omit is to fail.

Apasă pentru a vedea definiția originală «omit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OMIT

PRESENT

Present
I omit
you omit
he/she/it omits
we omit
you omit
they omit
Present continuous
I am omitting
you are omitting
he/she/it is omitting
we are omitting
you are omitting
they are omitting
Present perfect
I have omitted
you have omitted
he/she/it has omitted
we have omitted
you have omitted
they have omitted
Present perfect continuous
I have been omitting
you have been omitting
he/she/it has been omitting
we have been omitting
you have been omitting
they have been omitting

PAST

Past
I omitted
you omitted
he/she/it omitted
we omitted
you omitted
they omitted
Past continuous
I was omitting
you were omitting
he/she/it was omitting
we were omitting
you were omitting
they were omitting
Past perfect
I had omitted
you had omitted
he/she/it had omitted
we had omitted
you had omitted
they had omitted
Past perfect continuous
I had been omitting
you had been omitting
he/she/it had been omitting
we had been omitting
you had been omitting
they had been omitting

FUTURE

Future
I will omit
you will omit
he/she/it will omit
we will omit
you will omit
they will omit
Future continuous
I will be omitting
you will be omitting
he/she/it will be omitting
we will be omitting
you will be omitting
they will be omitting
Future perfect
I will have omitted
you will have omitted
he/she/it will have omitted
we will have omitted
you will have omitted
they will have omitted
Future perfect continuous
I will have been omitting
you will have been omitting
he/she/it will have been omitting
we will have been omitting
you will have been omitting
they will have been omitting

CONDITIONAL

Conditional
I would omit
you would omit
he/she/it would omit
we would omit
you would omit
they would omit
Conditional continuous
I would be omitting
you would be omitting
he/she/it would be omitting
we would be omitting
you would be omitting
they would be omitting
Conditional perfect
I would have omit
you would have omit
he/she/it would have omit
we would have omit
you would have omit
they would have omit
Conditional perfect continuous
I would have been omitting
you would have been omitting
he/she/it would have been omitting
we would have been omitting
you would have been omitting
they would have been omitting

IMPERATIVE

Imperative
you omit
we let´s omit
you omit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to omit
Past participle
omitted
Present Participle
omitting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMIT


admit
ədˈmɪt
coadmit
ˌkəʊədˈmɪt
commit
kəˈmɪt
decommit
ˌdi:kəˈmɪt
demit
dɪˈmɪt
emit
ɪˈmɪt
intermit
ˌɪntəˈmɪt
intromit
ˌɪntrəˈmɪt
manumit
ˌmænjʊˈmɪt
overcommit
ˌəʊvəkəˈmɪt
permit
pəˈmɪt
pretermit
ˌpriːtəˈmɪt
readmit
ˌriːədˈmɪt
recommit
ˌriːkəˈmɪt
reemit
ˌriːɪˈmɪt
remit
rɪˈmɪt
resubmit
ˌriːsəbˈmɪt
retransmit
ˌriːtrænzˈmɪt
submit
səbˈmɪt
transmit
trænzˈmɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OMIT

omicron
omigod
ominous
ominously
ominousness
omissible
omission
omissive
omissiveness
omittance
omitted
omitter
omitting
omlah
OMM
ommateum
ommatidia
ommatidial
ommatidium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMIT

age limit
building permit
credit limit
dammit
drink-drive limit
Earth Summit
entry permit
hermit
Izmit
limit
Peter the Hermit
semmit
smit
speed limit
summit
the limit
three-mile limit
time limit
vomit
work permit

Sinonimele și antonimele omit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OMIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «omit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în omit

Traducerea «omit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMIT

Găsește traducerea omit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile omit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

删节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

omitir
570 milioane de vorbitori

Engleză

omit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

न आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

опустить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

omitir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বর্জন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

omettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Omit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

weglassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

省略する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

누락하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Omit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वगळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

atlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

omettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pominąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

опустити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

omite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραλείπουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utelämna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utelate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «omit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «omit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre omit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OMIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul omit.
1
Dietrich Bonhoeffer
We must learn to regard people less in light of what they do or omit to do, and more in the light of what they suffer.
2
William Jennings Bryan
The Imperial German Government will not expect the Government of the United States to omit any word or any act necessary to the performance of its sacred duty of maintaining the rights of the United States and its citizens and of safeguarding their free exercise and enjoyment.
3
Origen
We are obliged, therefore, to say that whoever speaks that which is foreign to religion is using many words, while he who speaks the words of truth, even should he go over the whole field and omit nothing, is always speaking the one word.
4
Joanna Southcott
I shall omit former particulars, and begin with informing the Reader, that, in 1792, I was strangely visited, by day and night, concerning what was coming upon the whole earth.
5
William Strunk, Jr.
Omit needless words.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMIT»

Descoperă întrebuințarea omit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Principles of Protein X-ray Crystallography
In such cases it is useful to calculate an OMIT map, that is, an electron density map with the observed structure factor amplitudes (|F|) and with phase angles aK, calculated only for the part of the structure that is known correctly. This part should ...
Jan Drenth, 1999
2
Omit Flowers
On a gloomy old California estate, the Cameron heirs confront greed, madness, and murder In the heyday of silent cinema, Cameron Heights was billed as the “California Wonder Town.” A sprawling development of lavish bungalows, its ...
Stuart Palmer, 2013
3
Design Discourse: History, Theory, Criticism
Dieter. Rams. Omit. the. Unimportant. Fig. 1) With its blend of order, neutrality, and mobility, this Braun hi-fi construction is the expression of Braun design philosophy. The operating components that are seldom used are set in the back of the ...
Victor Margolin, 1989
4
The Epistles of St. Paul to the Corinthians, After the ...
20, last line, omit rm'rrov. 22, for o-qpeiov, read (mpcic. 23, for "Ellrpm, read wreat29, for 0c0%, read ai'n'ofi. 7, transpose a'o¢iav 0:06. 13, after mvcfipa'ros, omit dyiov. 4, for aapxuzoi, read (Ivapmrol. 5, transpose Haiflws, and 'An'okMis.
Henry ALFORD (Dean of Canterbury.), John BARROW (D.D.), Charles John ELLICOTT (Bishop of Gloucester and Bristol.), 1858
5
[Omit] : One - Lacuna Exiles [Thoughts Visions and ...
Zefiro is an artist and author of multiple identities, most of which are unrelated to one another in the public eye. "[Omit]" was a — term originally concieved for mystifying his audience, namely in images he displayed of himself. Now the term is of ...
Zefir o
6
Pragmatism
70.28-29 , his ... monstrous] WJ/MH; omit I 72.10 consciousness] conscience I 74.29,33 Vivekananda] WJ/MH; Vivekanda I1 74.30 shores] land I2+ 74.35 is] is there I 75.36 will] shall I 86.7 afar off] omit I 86.8 long] a long I 86.28 adventure] ...
William James, 1975
7
Responsibility and Fault
parents, managers of a children's home, baby-sitters, and so on who are charged with looking after the child can be said to omit to do so. “Omit” is both a normative and a pejorative term. An omission is not-doing-something, but not every ...
Tony Honoré, 1999
8
FileMaker Pro 12: The Missing Manual
FInd TechnIQueS the Omit button that shows up in the Status toolbar when you're in Find mode, which tells FileMaker to omit all the records that match your find request. The Records→Omit Record command omitsjust the single record you're  ...
Susan Prosser, Stuart Gripman, 2012
9
FileMaker Pro 8 Bible
Before you can delete the duplicate records, you need to omit the originals from the found set by using the Omit Record or Omit Multiple commands. (Omitting records merely hides them from view, removing them from the found set. The records ...
Dennis R. Cohen, Steven A. Schwartz, 2006
10
BMDP Statistical Software: 1981
Two statements, OMIT and DELETE, can be used to simplify case selections when the sequence numbers of cases not being analyzed are known. OMIT = list of case numbers. has the same effect as setting USE = 0 for each case in the list.
Wilfrid Joseph Dixon, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omit în contextul următoarelor știri.
1
Crossword solutions: Saturday, July 25
... 2 Intoxicating, 3 Kirk, 4 Sequel, 5 Riesling, 6 Covetousness, 7 Stud, 11 Wad, 12 Prudence, 14 Sow, 15 Economy, 16 Beirut, 17 Wick, 19 Omit. «The Dominion Post, Iul 15»
2
How Dr. Seuss' Editor Helped Finish His Lost Book, 24 Years After …
Little cuts were made to omit needless syllables and help things flow. “If we can see a way to get the extra beats out and keep the message the ... «Slate Magazine, Iul 15»
3
Iowa lottery security specialist nailed for rigging draw
Prosecutors said he managed to rig the room's video recorder and security cameras to omit 59 seconds, during which he inserted a memory ... «OurWindsor.ca, Iul 15»
4
Sen. Tom Cotton: Changes To Citizenship Oath 'Undermines What It …
... the new guidance now allows for not only those with religious objections but also people with a strongly held beliefs to omit those portions. «Breitbart News, Iul 15»
5
'Munich' comparison to Iran deal: silly or appropriate?
To go to even more recent history, why would these scholars omit the fact that the Pentagon under President Reagan provided support to ... «Los Angeles Times, Iul 15»
6
Meet the Master of the Old-School Clicky-Clacky Keyboard
Major computer manufacturers no longer bundle mechanical keyboards with computers—it's cheaper to omit the switches. Membrane ... «Wired, Iul 15»
7
Why the feds should butt out of sex education
And that's also why I think the new federal education law should omit any mention of sex. Under the Senate version of the bill to reauthorize the ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»
8
Deadliest Warrior: Battlegrounds Has an Identity Crisis
An odd, unneeded exclusion to omit the developer in a press release and on its store page. This is not to say Torn Banner isn't ashamed of ... «Twinfinite, Iul 15»
9
Side-By-Side Coverage of Cuba and Iran Highlights Shift in US …
... it would have been difficult for media outlets to altogether omit the comments of Bruno Rodríguez, Cuba's foreign minister, despite the fact ... «Center for Research on Globalization, Iul 15»
10
Euphonik: My relationship with Bonang was toxic
@marieclaire_sa @euphonik cancel or omit this campaign if u respect women. You cant include a women abuser and expect us to smile abt it. «Citizen, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/omit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z