Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adulator" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADULATOR ÎN ENGLEZĂ

adulator  [ˈædjʊleɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADULATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADULATOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adulator» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adulator

lingușire

Flattery

Flattery este actul de a da complimente excesive, în general, în scopul de a se încuraja cu subiectul. Din punct de vedere istoric, lingușirea a fost folosită ca formă standard de discurs atunci când se adresează unui rege sau unei regine. În Renaștere, a fost o practică obișnuită printre scriitori pentru a flatra monarhul domnitor, așa cum Edmund Spenser la aplaudat pe regina Elisabeta I în The Queen Queen, William Shakespeare la flatat pe regele James I în Macbeth, iar Niccolò Machiavelli la flatat pe Lorenzo II de Medici, domnitorul Florenței și Ducele de Urbino, în Prințul. Flattery este, de asemenea, utilizat în linii de pick-up atunci când încearcă să inițieze curte romantică. Cele mai multe asocieri cu flattery, cu toate acestea, sunt negative. Descrierile negative ale lingușiei variază cel puțin până în istorie ca Biblia. În Comedie Divină, Dante descrie lingușitorii bătând în excrementele umane, declarând că cuvintele lor erau echivalente cu excrementele, în Cercul Iadului al 8-lea. Un lingușitor nesincer este un personaj de stoc în numeroase opere literare. Printre exemple se numără Wormtongue de la Lordul Inelelor, Goneril și Regan de la J.R. R. Tolkien, de la King Lear și Iago de la Othello. Flattery is the act of giving excessive compliments, generally for the purpose of ingratiating oneself with the subject. Historically, flattery has been used as a standard form of discourse when addressing a king or queen. In the Renaissance, it was a common practice among writers to flatter the reigning monarch, as Edmund Spenser flattered Queen Elizabeth I in The Faerie Queene, William Shakespeare flattered King James I in Macbeth and Niccolò Machiavelli flattered Lorenzo II de' Medici, ruler of Florence and Duke of Urbino, in The Prince. Flattery is also used in pick-up lines when attempting to initiate romantic courtship. Most associations with flattery, however, are negative. Negative descriptions of flattery range at least as far back in history as The Bible. In the Divine Comedy, Dante depicts flatterers wading in human excrement, stating that their words were the equivalent of excrement, in the 8th Circle of Hell. An insincere flatterer is a stock character in many literary works. Examples include Wormtongue from J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Goneril and Regan from King Lear, and Iago from Othello.

Definiția adulator în dicționarul Engleză

Definiția de "adulator" în dicționar este o persoană care aducă pe cineva.

The definition of adulator in the dictionary is a person who adulates someone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adulator» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADULATOR


accumulator
əˈkjuːmjʊˌleɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
deregulator
diːˈreɡjʊleɪtə
emulator
ˈɛmjʊleɪtə
escalator
ˈɛskəˌleɪtə
insulator
ˈɪnsjʊˌleɪtə
isolator
ˈaɪsəˌleɪtə
later
ˈleɪtə
legislator
ˈlɛdʒɪsˌleɪtə
manipulator
məˈnɪpjʊleɪtə
modulator
ˈmɒdjʊˌleɪtə
oscillator
ˈɒsɪˌleɪtə
regulator
ˈrɛɡjʊˌleɪtə
relata
rɪˈleɪtə
relator
rɪˈleɪtə
simulator
ˈsɪmjʊˌleɪtə
slater
ˈsleɪtə
stimulator
ˈstɪmjʊˌleɪtə
translator
trænsˈleɪtə
ventilator
ˈvɛntɪˌleɪtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADULATOR

adularescence
adularescent
adularia
adulate
adulation
adulatory
Adullamite
adult
adult education
adult education centre
Adult Training Centre
adulterant
adulterate
adulteration
adulterator
adulterer
adulteress
adulteries
adulterine
adulterise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADULATOR

administrator
ambulator
annihilator
articulator
chelator
circulator
collator
correlator
depilator
epilator
flight simulator
formulator
inflator
interpolator
invigilator
local oscillator
mutilator
pocket calculator
scintillator
tabulator
violator

Sinonimele și antonimele adulator în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «adulator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADULATOR

Găsește traducerea adulator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile adulator din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adulator» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

adulator
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

adulator
570 milioane de vorbitori

Engleză

adulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

adulator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتملقين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

adulator
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

adulator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্তাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

adulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Adulator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

adulator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

adulator
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

adulator
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Adulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

adulator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

adulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अडुझीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yalaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

adulatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

adulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

adulator
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

adulator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

adulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

adulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adulator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADULATOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adulator» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adulator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adulator».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADULATOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adulator» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adulator» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre adulator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADULATOR»

Descoperă întrebuințarea adulator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adulator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Second Corinthians, a Letter about Reconciliation
Adulator 56A; 74D-E, Prae. ger. reip. 810C; Epictetus Dipp. 2.14.14-22; 3.1.10-1 1; Dio Chrysostom Or. 32.10, 16-19,30,33; 33.6- 7; Clement of Alexandria Quis dives salvetur4\.\-3. 20 Plutarch Adulator 55C, cf. Adulator 59D, Dio Chrysostom ...
Ivar Vegge, 2008
2
Friendship, Flattery, and Frankness of Speech: Studies on ...
Three Theses The three theses that I wish to argue for are as follows: [1] Adulator is not only addressed, honorifically, to Prince Philo- pappus but direcdy aimed at him. Though standing in a long and variegated moral philosophical tradition, ...
John T. Fitzgerald, 1996
3
A YEAR IN MY PAJAMAS WITH PRESIDENT OBAMA, The Politics of ...
But the former president now The Adulator in Chief ~ or is that adulterer? ~ got caught with his pants down, and a lifetime record of stellar achievements were almost lost to his indiscretions. Anyone else and they would have been. But the boy ...
Halli Casser-Jayne
4
The works of Francis Bacon, baron of Verulam, viscount St. ...
Etenim odores unguen- torum durabiles magis sunt, quam florum. Laudum tot conditiones fallaces sunt, ut laus merito in suspicionem venire possit. Laudes quaedam ab adulatione sola pro- deunt ; quod si adulator sit vulgaris, ...
Francis Bacon, 1826
5
Petronius Rediuiuus Et Helias Tripolanensis: Id Est ...
From Iohannes de Whethamstede, PABVLARIVM POETARVM ADULATOR [1] Blandus adulator ea semper est prelato consilia daturus qui sibi graciora fore fuerit suspicatus.527 Quibus seruientes non solum vilibus sordescunt in sordibus528 ...
Elias (of Thriplow), Marvin L. Colker, 2007
6
The Characters of Theophrastus [tr. by I. Taylor] illustr. ...
THE ADULATOR. Adulation is the base converse of an inferior with one from whom he seeks some sordid advantage. The Adulator, walking with his patron, says, ' Mark you not how the eyes of all are turned towards you 1 There is not another ...
Theophrastus, 1831
7
The Works of Francis Bacon, Lord Chancellor of England: A ...
adulator callidior si sit, vestigia premet adulatoris principalis; intelligo, tui ipsius; et in quibus tibi places, aut teipsum excellere putas, iis adulator inhaerebit maxime : sin adulator sit impudens, et perfrictae frontis, tum demum, in quibus conscius ...
Francis Bacon, Basil Montagu, 1834
8
The characters of Theophrastus: illustrated by ...
THE ADULATOR. Adulation is the base converse of an inferior with one from whom he seeks some sordid advantage. The Adulator, walking with his patron, says, ' Mark you not how the eyes of all are turned towards you ? There is not another ...
Theophrastus, Isaac Taylor, 1836
9
The works of Francis Bacon
adulator callidior si sit, vestigia premet adulatoris principalis; intelligo, tui ipsius; et in quibus tibi places, aut teipsum excellere putas, iis adulator inhaerebit maxime: sin adulator sit impudens, et perfrictae frontis, tum demum, in quibus conscius ...
Francis Bacon (visct. St. Albans.), Basil Montagu, 1834
10
Musical Performance: A Philosophical Study
... 'inside' does nothing disappointing. For 'adulator' supporters who support strong functionalism not any old inner constitution will do. Some strong functional equivalence between adulator and human inner structure and content is necessary.
Stan Godlovitch, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADULATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adulator în contextul următoarelor știri.
1
Rhea Pillai Vs Leander Paes, blow in court to Paes
... and status whether unmarried or not and relation in any nature with a male adulator, more particularly respondent,a " said the court order. «Times of India, Mar 15»
2
The Great Bow Tie View of History
Malcolm Muggeridge, who in 1966 would call deutero-Schlesinger “a slobbering apologist for the late President; an undiscriminating adulator of the whole ... «American Spectator, Iun 14»
3
Waiting for a Wise Man
But their good sense would despise the adulator who should pretend that they always reason right about the means of promoting it. They know ... «American Thinker, Oct 11»
4
What makes a modern hero?
The key thing in Shackleton's mythos for the modern adulator is that his men made it back alive. For the post-Victorians, the death of Scott's ... «BBC News, Ian 08»
5
Marcel Marceau - mime master
Chaplin, by then an old man, seemed to recognize his young adulator, so Mr. Marceau built up his nerve and went over to introduce himself. «San Francisco Chronicle, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adulator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/adulator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z