Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "advent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADVENT

From Latin adventus, from advenīre, from ad- to + venīre to come.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADVENT ÎN ENGLEZĂ

advent  [ˈædvɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADVENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADVENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «advent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
advent

Venire

Advent

Adventul este un sezon observat în multe biserici creștine occidentale ca pe o perioadă de asteptare și pregătire anticipată pentru sărbătorirea Nașterii lui Isus la Crăciun. Termenul este o versiune anglicată a cuvântului latin adventus, adică "venire". Adventul este începutul anului liturgic occidental și începe de duminica adventă. Echivalentul bisericii răsăritene a Adventului este numit "Nașterea rapidă", dar diferă atât în ​​ceea ce privește lungimea, cât și în ceea ce privește observațiile, și nu începe anul bisericii, care începe în loc de 1 septembrie. Cel puțin în ansamblul romano-catolic, anglican, luteran, moravic, și calendare metodiste, Advent începe în a patra duminică înainte de 25 decembrie, care este duminica între 27 noiembrie și 3 decembrie inclusiv. Adventul latin este traducerea cuvântului grecesc parousia, folosit în mod obișnuit pentru a se referi la A Doua Venire a lui Hristos. Pentru creștini, sezonul adventului anticipează venirea lui Hristos din două perspective diferite. Sezonul oferă ocazia de a împărtăși dorința veche pentru venirea lui Mesia și de a fi atent pentru a doua venire a lui. Advent is a season observed in many Western Christian churches as a time of expectant waiting and preparation for the celebration of the Nativity of Jesus at Christmas. The term is an anglicized version of the Latin word adventus, meaning "coming". Advent is the beginning of the Western liturgical year and commences on Advent Sunday. The Eastern churches' equivalent of Advent is called the Nativity Fast, but it differs in both length and observances and does not begin the church year, which starts instead on September 1. At least in the Roman Catholic, Anglican, Lutheran, Moravian, Presbyterian and Methodist calendars, Advent starts on the fourth Sunday before December 25, which is the Sunday between November 27 and December 3 inclusive. Latin adventus is the translation of the Greek word parousia, commonly used to refer to the Second Coming of Christ. For Christians, the season of Advent anticipates the coming of Christ from two different perspectives. The season offers the opportunity to share in the ancient longing for the coming of the Messiah, and to be alert for his Second Coming.

Definiția advent în dicționarul Engleză

Definiția apariției în dicționar este o sosire sau o venire, mai ales una așteptată.

The definition of advent in the dictionary is an arrival or coming, esp one which is awaited.

Apasă pentru a vedea definiția originală «advent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVENT


bent
bɛnt
cent
sɛnt
circumvent
ˌsɜːkəmˈvɛnt
coinvent
ˌkəʊɪnˈvɛnt
comment
ˈkɒmɛnt
content
ˈkɒntɛnt
event
ɪˈvɛnt
invent
ɪnˈvɛnt
meant
mɛnt
misevent
ˌmɪsɪˈvɛnt
nonevent
ˌnɒnɪˈvɛnt
prevent
prɪˈvɛnt
reinvent
ˌriːɪnˈvɛnt
rent
rɛnt
represent
ˌrɛprɪˈzɛnt
sent
sɛnt
sirvente
səˈvɛnt
spent
spɛnt
vent
vɛnt
went
wɛnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVENT

advene
Advent calendar
Advent Sunday
Adventist
adventitia
adventitial
adventitious
adventitiously
adventive
adventure
adventure holiday
adventure park
adventure playground
adventure racing
adventure tourism
adventureful
adventurer
adventuresome
adventuress
adventuring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVENT

absolvent
air vent
convent
dissolvent
evolvent
fervent
field event
happy event
in any event
insolvent
liquidity event
media event
nonsolvent
publicity event
resolvent
Second Advent
solvent
three-day event
track event
vol-au-vent

Sinonimele și antonimele advent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADVENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «advent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în advent

Traducerea «advent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADVENT

Găsește traducerea advent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile advent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «advent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

出现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

advenimiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

advent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आगमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قُدُوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

появление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chegada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আবির্ভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

avènement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kedatangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aufkommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

出現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

출현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kedadeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự ra đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வருகையுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रगती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gelişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

avvento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nadejście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поява
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

apariție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ερχομός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ankomst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ankomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a advent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «advent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale advent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «advent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADVENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «advent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «advent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre advent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADVENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul advent.
1
Jill Abramson
With the fragmentation of television audiences and the advent of cable and on-demand services, the prestige of being an anchor is not what it was in the days of Walter Cronkite.
2
Todd Akin
The advent of self-government for the Iraqi people is a watershed moment in their history.
3
Jennifer Armintrout
I bristle at the implication that only with the help of a Big Six editor does a novel lose its self-indulgent aspects. Before the advent of self-publishing, there were plenty of self-indulgent novels on the shelves.
4
Lionel Barber
The advent of the Internet exposed the fact that the old business model for newspapers was broken. The world wide web fundamentally changed the media eco-system, challenging established journalistic practice in what is known as the mainstream media: radio, television, newspapers and magazines.
5
Theodore Bikel
After the advent of the written word, the masses who could not - or were not permitted to - read, were given sermons by the few who could.
6
James Henry Breasted
In any case, in so far as our knowledge of the universe carries us, the advent of civilization for the first time on our globe represents the highest ascent of the life processes to which evolution had anywhere attained.
7
Alex Campbell
We have witnessed the terrible increases in the incidence of alcoholism, the advent of drug dependency, the protests, marches, strikes and human alienation.
8
Nestor Carbonell
Over the years, TV has gotten so much better, especially with the advent of cable. The bar has been raised. I think HBO really set the standard with 'The Sopranos,' and then on mainstream TV, shows like 'Lost' broke amazing ground.
9
Mithun Chakraborty
I would say the film world has stopped operating as one. We have divided it into Hindi movies, Bengali movies, Tamil movies and so on. Earlier, there was only one channel and we all knew what was going on. Today, it is hard to keep track of programmes due to the advent of regional channels.
10
George Crumb
The advent of electronically synthesized sound after World War II has unquestionably had enormous influence on music in general.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVENT»

Descoperă întrebuințarea advent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu advent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Advent Book
With a new cover, this popular book is now an even more attractive complement to any family's Advent observance. With its fine artistry and fresh approach, it's sure to become a centerpiece of the holiday tradition in many households.
Kathy Stockman, 2003
2
Advent
For centuries it has been locked away Lost beneath the sea Warded from earth, air, water, fire, spirits, thought and sight.
James Treadwell, 2012
3
Advent: Christmas
Learn about the history of Advent with iMinds JNR audio learning series for younger minds. You probably would agree that the four weeks leading up to Christmas are a special time of year. For Christians this is a period of preparation.
iMinds, 2009
4
Just in Time! Prayers for Advent and Christmas
Drawn from a variety of traditions, the prayers in this collection will aid any congregation as it worships throughout the journey of Advent.
David N. Mosser, 2012
5
Advent with Evelyn Underhill
This work compiles several passages from her significant works providing readings for every day of the Advent and Christmas season.
Evelyn Underhill, Christopher L. Webber, 2006
6
Advent Storybook
A collection of heart warming stories, for each day of the advent, that follow the arduous journey of a little bear through both trials and miracles, as he makes his way to the Christ Child in Bethlehem.
Antonie Schneider, 2005
7
Advent, Christmas, and Epiphany: Liturgies and Prayers for ...
Preeminent hymn writer and liturgist Brian Wren offers this new collection of worship resources suitable for a variety of worship traditions during Advent, Christmas, and Epiphany.
Brian A. Wren, 2008
8
The Advent Project: The Later-seventh-century Creation of ...
In his final accomplishment of an extraordinarily distinguished career, James W. McKinnon considers the musical practices of the early Church in this incisive examination of the history of Christian chant from the years a.d. 200 to 800.
James W. McKinnon, 2000
9
Jotham's Journey: A Storybook for Advent
Offers a part of a story for each day of Advent, discusses the traditions and symbolism of the holiday period, and tells how to make an Advent wreath.
Arnie Ytreeide, Arnold Ytreeide, 2008
10
God Is in the Manger: Reflections on Advent and Christmas
This book includes forty devotions that guide and inspire readers as they move thematically through the weeks of Advent and Christmas, from waiting and mystery to redemption, incarnation, and joy.
Dietrich Bonhoeffer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul advent în contextul următoarelor știri.
1
Company Shares of Advent Software, Inc. Rally 0.05%
Shares of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) rose by 0.05% in the past week and 1.07% for the last 4 weeks. In the past week, the shares ... «News Watch International, Iul 15»
2
Advent One secures their Tier III data centre with Fortinet
Advent One, best known as an award-winning Premier IBM Business Partner, have applied their extensive technical expertise to expand into ... «PRWire, Iul 15»
3
The worst advent calendar ever: Republican candidate Scott Walker …
The worst advent calendar ever: Republican candidate Scott Walker reveals 1/9th of new logo. Honestly, it could be anything. by Media Mole ... «New Statesman, Iul 15»
4
Swarms of beggars invade city streets with advent of Ramadan
Swarms of beggars invade city streets with advent of Ramadan. NO DETERRENCE. Last updated: Saturday, July 04, 2015 12:11 AM. Swarms of beggars invade ... «Saudi Gazette, Iul 15»
5
Sssssssssss! The advent of bubble wrap that doesn't pop
Technically Incorrect: The people who make bubble wrap have another version, one that your kids just can't play with anymore. by Chris ... «CNET, Iul 15»
6
Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd Declares $0.09 Monthly …
Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd logo Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd (NYSE:AVK) announced a monthly dividend on ... «Dakota Financial News, Iul 15»
7
Analyst Price Target Update on Advent Software, Inc.
Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS): 3 analysts have set the short term price target of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) at $40.83. «American Trade Journal, Iul 15»
8
Stock in Focus - Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS)
There are a number of sell-side research firms which cover Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) and offer projections on earnings and future ... «Vanguard Tribune, Iul 15»
9
Current Trade News Alert on: Advent Software, (NASDAQ:ADVS …
On Wednesday, during an current trade, Shares of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS), climbed 0.05%, and is now trading at $44.23. «wsnewspublishers, Iul 15»
10
Advent CFO Jim Cox Named 2015 Bay Area CFO of the Year
"On behalf of the entire Advent team, I want to congratulate Jim on this ... "Jim works tirelessly to ensure that Advent is well-positioned ... «MarketWatch, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Advent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/advent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z