Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agoraphobia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGORAPHOBIA ÎN ENGLEZĂ

agoraphobia  [ˌæɡərəˈfəʊbɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGORAPHOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AGORAPHOBIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agoraphobia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Agorafobie

Agoraphobia

Agorafobia este o tulburare de anxietate caracterizată prin anxietate în situațiile în care pacientul percepe anumite medii ca fiind periculoase sau inconfortabile, adesea datorită vastei deschideri sau aglomerării mediului înconjurător. Aceste situații includ spații largi deschise, precum și situații sociale incontrolabile, cum ar fi posibilitatea de a fi întâlnit în mall-uri, aeroporturi și poduri. Agorafobia este definită în TR DSM-IV ca un subset de tulburare de panică, care implică teama de a suporta un atac de panică în aceste medii. În DSM-5, totuși, agorafobia este clasificată ca fiind separată de tulburarea de panică. Persoana care suferă poate suferi mari dificultăți pentru a evita aceste situații, în cazuri grave devenind incapabilă să-și părăsească locuința sau un refugiu sigur. Deși se credea că este o frică de locurile publice, se crede acum că agorafobia se dezvoltă ca o complicație a atacurilor de panică. Cu toate acestea, există dovezi că relația cauzală unilaterală presupusă între atacurile de panică spontană și agorafobia în DSM-IV poate fi incorectă. Debutul este de obicei între 20 și 40 de ani și este mai frecvent la femei. Aproximativ 3,2 milioane, sau aproximativ 2. Agoraphobia is an anxiety disorder characterized by anxiety in situations where the sufferer perceives certain environments as dangerous or uncomfortable, often due to the environment's vast openness or crowdedness. These situations include wide-open spaces, as well as uncontrollable social situations such as the possibility of being met in shopping malls, airports, and on bridges. Agoraphobia is defined within the DSM-IV TR as a subset of panic disorder, involving the fear of incurring a panic attack in those environments. In the DSM-5, however, agoraphobia is classified as being separate from panic disorder. The sufferer may go to great lengths to avoid those situations, in severe cases becoming unable to leave their home or safe haven. Although mostly thought to be a fear of public places, it is now believed that agoraphobia develops as a complication of panic attacks. However, there is evidence that the implied one-way causal relationship between spontaneous panic attacks and agoraphobia in DSM-IV may be incorrect. Onset is usually between ages 20 and 40 years and more common in women. Approximately 3.2 million, or about 2.

Definiția agoraphobia în dicționarul Engleză

Definiția de agorafobie din dicționar este o teamă patologică de a fi în locuri publice, adesea rezultând că suferinciul devine internat.

The definition of agoraphobia in the dictionary is a pathological fear of being in public places, often resulting in the sufferer becoming housebound.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agoraphobia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGORAPHOBIA


acrophobia
ˌækrəˈfəʊbɪə
aerophobia
ˌɛərəˈfəʊbɪə
arachnophobia
əˌræknəˈfəʊbɪə
claustrophobia
ˌklɔːstrəˈfəʊbɪə
emetophobia
ɪˌmetəˈfəʊbɪə
erythrophobia
ɪˌrɪθrəʊˈfəʊbɪə
homophobia
ˌhəʊməʊˈfəʊbɪə
hydrophobia
ˌhaɪdrəˈfəʊbɪə
Islamophobia
ˌɪzlɑːməˈfəʊbɪə
monophobia
ˌmɒnəʊˈfəʊbɪə
neophobia
ˌniːəʊˈfəʊbɪə
nomophobia
ˌnəʊməʊˈfəʊbɪə
nyctophobia
ˌnɪktəʊˈfəʊbɪə
phobia
ˈfəʊbɪə
phonophobia
ˌfəʊnəʊˈfəʊbɪə
photophobia
ˌfəʊtəʊˈfəʊbɪə
scopophobia
ˌskɒpəˈfəʊbɪə
technophobia
ˌtɛknəʊˈfəʊbɪə
triskaidekaphobia
ˌtrɪskaɪˌdɛkəˈfəʊbɪə
xenophobia
ˌzɛnəˈfəʊbɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AGORAPHOBIA

agonized
agonizedly
agonizing
agonizingly
agonothetes
agony
agony aunt
agony column
agony uncle
agood
agora
agorae
agoraphobe
agoraphobic
agorot
Agostini
Agostino di Duccio
agouta
agouti
agouty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGORAPHOBIA

aichmophobia
ailurophobia
algophobia
anglophobia
anthropophobia
aquaphobia
astraphobia
autophobia
gynophobia
mysophobia
necrophobia
ornithophobia
panophobia
pyrophobia
Russophobia
school phobia
sitophobia
social phobia
thanatophobia
Zenobia
zoophobia

Sinonimele și antonimele agoraphobia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «agoraphobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGORAPHOBIA

Găsește traducerea agoraphobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile agoraphobia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agoraphobia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

广场恐怖症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

agorafobia
570 milioane de vorbitori

Engleză

agoraphobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भीड़ से डर लगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخوف من الأماكن المكشوفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

агорафобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

agorafobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভিতরের ভয়ের ব্যাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

agoraphobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Agoraphobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Agoraphobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

広場恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

광장 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Agoraphobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sợ đông đảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீதுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऍग्रॅफोफिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

agorafobi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

agorafobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

agorafobię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

агорафобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

agorafobie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγοραφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

agorafobie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

agorafobi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

agorafobi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agoraphobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGORAPHOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agoraphobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agoraphobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agoraphobia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGORAPHOBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agoraphobia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agoraphobia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre agoraphobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGORAPHOBIA»

Descoperă întrebuințarea agoraphobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agoraphobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Agoraphobia Workbook: A Comprehensive Program to End ...
Whatever form agoraphobia takes, it is a highly treatable and surprisingly common anxiety disorder. The Agoraphobia Workbook can help you or someone you love overcome agoraphobia in any of its forms.
C. Alec Pollard, Elke Zuercher-White, 2003
2
Repressed Spaces: The Poetics of Agoraphobia
In Repressed Spaces Paul Carter tours the cultural history of agoraphobia, the fear of open space.
Paul Carter, 2004
3
From Agoraphobia to Zen
Description"From Agoraphobia to Zen," is the author's true story of her lifelong struggle with panic attacks, agoraphobia and food addiction.
Marilyn Mendoza, 2011
4
Narrating Social Order: Agoraphobia and the Politics of ...
Narrating Social Order provides the first critical sociological framework for understanding agoraphobia, as well as the issue of psychiatric classification more generally.
Shelley Zipora Reuter, 2007
5
Constructing Panic: The Discourse of Agoraphobia
In this work Capps and Ochs propose a startling new view of agoraphobia as a communicative disorder.
Lisa. CAPPS, Elinor Ochs, Lisa Capps, 2009
6
Agoraphobia: The Story of Jim Stokes
In Agoraphobia, an intriguing story of spiritual self-exploration, Jim Stokes gives us hope; hope that we will find what we are searching for, that we are capable of making positive choices.
John Welch, Joseph Welch, 2009
7
Overcoming agoraphobia: conquering fear of the outside world
Describes a successful method for treating agoraphobia, provides exercises for sufferers to help them get out of the home and on to further treatment, and features special chapters on drugs and an evaluation of clinics
Alan J. Goldstein, Berry Stainback, 1988
8
Overcoming Panic Disorder and Agoraphobia: Client Manual
Treatment interventions includ psychoeducation, greathing retraining, cognitive restructuring, interoceptive exposure, in vivo exposure & relapse prevention.Zuercher-White is the author of END2 and AGOR.
Elke Zuercher-White, 1999
9
Broken Inside! Breaking Free of Panic Disorder with Agoraphobia
I am a thirty six year old mother of two who was diagnosed with Panic Disorder with Agoraphobia.
Michelle Zulkowski, 2007
10
Textbook of Anxiety Disorders, Second Edition
However, data from the largest epidemiological surveys of psychiatric disorders in the United States seem to provide strong evidence that agoraphobia is not typically a consequence of panic disorder. In the National Institute of Mental Health ...
Dan J. Stein, Eric Hollander, Barbara O. Rothbaum, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGORAPHOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agoraphobia în contextul următoarelor știri.
1
Lucker: I worry about everything
"I wouldn't say I have agoraphobia, but I don't like going out in the evenings now, I just like to know the family are in and safe at night. "I get very ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Vicky Nash has emetophobia and is so scared of vomiting that …
On top of that, she finds it difficult to leave the house because of her agoraphobia, a fear of going outside which meant she couldn't even go ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Heart of Americanness
The experience gives two distinctly paradoxical feelings. The emptiness can almost be frightening and induce agoraphobia — nothing changes ... «Gapers Block, Iul 15»
4
Roberto Saviano interview: 'Gomorrah' author on how writing a …
He has had trouble sleeping, suffers from agoraphobia, can only with the greatest difficulty, say, go out for a pizza, and feels a permanent ... «The Independent, Iul 15»
5
Karlovy Vary: Eaux Vives, Martin, Ivanov Prep 'At Dawn' (EXCLUSIVE)
A highlight at the Dubai Film Market Goes to Cannes, it centers on Radi, who suffers from serious agoraphobia. But he is forced out of his ... «Variety, Iul 15»
6
Veterans with dogs: 'without my dog I'd be dead'
Crippling panic attacks, depression, hyper-vigilance and agoraphobia left him increasingly isolated. He rarely ventured out of the house and ... «Channel 4 News, Iul 15»
7
What Is Toilet Phobia? As Teen Dies From Holding Her Bowel …
Agoraphobia – worrying about leaving the house unless there is a “safe” toilet that can be used combined with fears around soiling or urinating ... «Huffington Post UK, Iul 15»
8
Scoop: IZOMBIE on THE CW - Tuesday, July 21, 2015
Liv inherits intense agoraphobia after consuming his brains along with mad skills at computer gaming. This delights Ravi, who urges her to play ... «Broadway World, Iul 15»
9
Demi Lovato, Pete Wentz, Chris Brown And Other Stars Who Battled …
The celebrity chef and cooking show television host is enduring with depression and agoraphobia that was the result of panic attacks & anxiety ... «Movie News Guide, Iul 15»
10
'Vulnerable' brothers face eviction from Hurst Green home of 50 years
... who is based at Oxted Health Centre, wrote to the council last month, saying how Glen suffers from agoraphobia and "severe panic attacks". «Surrey Mirror, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agoraphobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/agoraphobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z