Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aides-de-camp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIDES-DE-CAMP ÎN ENGLEZĂ

aides-de-camp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIDES-DE-CAMP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AIDES-DE-CAMP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aides-de-camp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aides-de-camp

Aghiotant

Aide-de-camp

Un aide-de-camp este un asistent sau secretar personal, unei persoane de rang înalt, de obicei un ofițer militar sau guvernamental superior, membru al familiei regale sau un șef de stat. Acest lucru nu trebuie confundat cu un adjutant, care este administratorul senior al unei unități militare. Primul aide-de-camp este, de obicei, principalul consilier personal. În unele țări, aide-de-camp este considerat titlu de onoare și participă la funcții ceremoniale. Insigna oficială pentru un aide-de-camp este, de obicei, aiguillette, un cordon împletit în aur sau alte culori, purtat pe umărul unei uniforme. Fie că este purtat pe stânga, fie pe umărul drept este dictat de protocol. An aide-de-camp is a personal assistant or secretary, to a person of high rank, usually a senior military or government officer, a member of the Royal Family, or a head of state. This is not to be confused with an adjutant, who is the senior administrator of a military unit. The first aide-de-camp is typically the foremost personal aide. In some countries, the aide-de-camp is considered to be a title of honour, and participates at ceremonial functions. The badge of office for an aide-de-camp is usually the aiguillette, a braided cord in gold or other colours, worn on the shoulder of a uniform. Whether it is worn on the left or the right shoulder is dictated by protocol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aides-de-camp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AIDES-DE-CAMP

aid agency
aid climbing
aid worker
aid-de-camp
Aidan
aidance
aidant
aide
aide-de-camp
aide-memoire
aider
aides-memoire
aidful
Aidin
aidless
aidman
aidoi
AIDS
AIDS test
aids-de-camp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIDES-DE-CAMP

aid-de-camp
aide-de-camp
aids-de-camp
base camp
boot camp
camp
concentration camp
encamp
high camp
holiday camp
internment camp
minicamp
nudist camp
POW camp
refugee camp
rest camp
summer camp
tennis camp
training camp
work camp

Sinonimele și antonimele aides-de-camp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «aides-de-camp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIDES-DE-CAMP

Găsește traducerea aides-de-camp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aides-de-camp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aides-de-camp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

助手德营
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ayudantes de campo
570 milioane de vorbitori

Engleză

aides-de-camp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सहयोगियों -de- शिविर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مساعدو دي مخيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Помощники -адъютант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ajudantes- de-campo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিসহায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aides-de- camp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Aides-de-camp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aides- de-camp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

側近ドキャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

측근 부관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Aides-de-camp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trợ lý -de- trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உதவியாளர்களும்-டி முகாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मदतनीस-डे-शिंप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yardımcıları subayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aiutanti di campo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pomocnicy - de -camp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Помічники - ад´ютант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

consilierii -de- tabara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βοηθοί - de - στρατόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

volgelinge -de- kamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

medhjälpare - de- camp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

medhjelpere -de -camp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aides-de-camp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIDES-DE-CAMP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aides-de-camp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aides-de-camp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aides-de-camp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AIDES-DE-CAMP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aides-de-camp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aides-de-camp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aides-de-camp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIDES-DE-CAMP»

Descoperă întrebuințarea aides-de-camp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aides-de-camp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
George Washington's Indispensable Men: The 32 Aides-de-camp ...
George Washington's Indispensable Men asserts that Washington relied heavily on these men for help in formulating policy and strategy.
Arthur S. Lefkowitz, 2003
2
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
CHAPTER. THIRTY-TWO. AIDES-DE-CAMP. ON 27 MAY 1778, Congress passed certain resolutions in connection with the establishment of the "American Army" including the resolutions that "two Aids-de-camp [sic] be allowed to each major ...
William K. Emerson, 1996
3
Civil War High Commands
When he found that neither of these requests was politically likely, he declined the offer. A General Officer's Personal Staff224*225 A personal staff consisted only of aides-de-camp (ADC) plus enlisted men detailed to act as orderlies and/ or ...
John H. Eicher, 2001
4
The Spectator
THE QUEEN S AIDES-DE-CAMP. The Chronicle informs us that the thirty-four Aides-de-camp of the late King have been reappointed Aides-de-camp to the Queen. This is not the whole truth : it is only part of a very disagreeable one. There are ...
5
Journals of the House of Commons
lndGR-EAT BRITAIN, GUERNSEY, JERSEY, and ALDERNEY: Captain General. and Commander in Chief Six Aides de Camp - - - Secretary - - - - - Chaplain e - - - - Surgeon - - -- - - Eleven Lieutenant General: - - si Twenty-two Aides de Camp ...
Great Britain House of Commons, 1801
6
The American military library, or, Compendium of the modern ...
All orders sent by aides-de-camp are to be obeyed 'with the same readiness, as if delivered personally by the general officers they are attached to. Perhaps it would be an improvement if the orders could be written on a slip of paper.
William Duane, 1809
7
THE NEW ARMY LIST, FOR JANUARY, 1841.
Finurane, h. p. Ml Major-Gen. Sir G. H.F. Berkeley, KCB. Capt. Rumley, 60 F. | Assistant Military Secretary Capt. Douglas, 29 F. MALTA. Governor and Major- Gcneral on the Staff Aides-de-Camp tt^r^kl* Lt.-Gen. SirH F. Bouverle, KCB.$ GCMO.
H. G. HART, 1841
8
A Report of the Trial of the King V. John Hatchard: For a ...
For a Libel on the Aides-de-camp of Sir James Leith ... and the Grand Jury of the Island of Antigua, as Published in the Tenth Report of the Directors of the African Institution. In the Court of King's Bench, Before Mr. Justice Abbott ... on February ...
William Brodie Gurney, Sir James Leith, Charles Abbott (Baron Tenterden), 1817
9
The Navy List
NAVAL AIDES-DE-CAMP TO THE KING. Captai* 4-If<m. George KIHot | Captain Sir John Louis, Barf, Ca¡>taÍH +Ш. Hon. Lord George Stuart i Captain Ноя. George Poulett Captam *+Hon. F. W. Aylmer Captain +11 □ » Sir Anlli Captain + P«'er ...
Great Britain. Admiralty, 1834
10
Decisions of the Comptroller General of the United States
Aides-de-camp for general officers seem first to have been provided by statute in the act of July 29, 1861, 12 Stat. 279, an act to increase the Military Establishment of the United States, section 3 providing : That there shall he added to the Army ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AIDES-DE-CAMP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aides-de-camp în contextul următoarelor știri.
1
Funeral of third Irish victim of Tunisia attack
The Taoiseach and President Higgins were represented by their aides-de-camp. Ms Carty's son Simon and her sister Ruth read readings at the ... «RTE.ie, Iul 15»
2
We're free to celebrate — with sports
George Washington, per one diary account, “sometimes [threw and caught] a ball for whole hours with his aides-de-camp'' at his Valley Forge ... «Boston Globe, Iun 15»
3
VIDEO: They wept for a departed friend: Farewell Jimmy Doyle
The President and the Taoiseach were represented yesterday in the church by their aides-de-camp. Politicians of all persuasions were in the ... «Irish Examiner, Iun 15»
4
New Waterloo Dispatch recreates the message heralding half a …
Major Henry Percy of the 14th Light Dragoons was the only one of the Duke of Wellington's eight aides-de-camp to have survived Waterloo ... «Culture24, Iun 15»
5
IG Tasks New ADCs, CSOs On Professionalism
The Inspector-General of Police, Mr Solomon Arase, has charged newly appointed Aides-De-Camp (ADC) and Chief Security Officers (CSOs) ... «AllAfrica.com, Iun 15»
6
Stop Playing Domestic Servants, IGP Tells New ADCs, CSOs
“The Inspector-General of Police, IGP Solomon Arase, has charged newly appointed Aides-De-Camp (ADC) and Chief Security Officers (CSOs) ... «Leadership Newspapers, Iun 15»
7
2018 Mercedes-Maybach Pullman: 21-Plus-Feet of the Best Money …
Notable features include a pair of emperor-class executive rear seats; jump seats for aides-de-camp, bodyguards, or mere hangers-on; an audio system tuned ... «Car and Driver, Mai 15»
8
18 appointed President's new Aides-de-Camp
Aides-de-Camp (ADCs) serve as personal assistants to the President, and coordinate state functions and events. They are usually officers from ... «Channel News Asia, Mai 15»
9
Tales from Copenhagen
Music, drum roll, flashlights, announcement, anthem, aides-de-camp encamped as Their Royal Highnesses the Crown Prince Frederik and ... «Page Six, Mai 15»
10
David Letterman likely to exit 'Late Show' in low-key fashion
Longtime aides-de-camp Ed McMahon and Doc Severinsen were also on set. If the publicity-averse Letterman did want to gain a more intense ... «Toronto Sun, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aides-De-Camp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aides-de-camp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z