Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMP

From Old French, ultimately from Latin campus field.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMP ÎN ENGLEZĂ

camp  [kæmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAMP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tabără

Camp

Tabăra se poate referi la: Cazare și recreere în aer liber ▪ Camping sau camping, un loc de agrement în aer liber și un centru de consum ▪ Tabără de vară, de obicei organizată pentru grupuri de copii sau tineri ▪ Un termen folosit în New England, Northern Ontario și New Brunswick pentru a descrie o cabană ▪ Orașul de cort, o locuință adesea ocupată de persoane fără adăpost sau protestatari Adunări de oameni ▪ Întâlnire de tabără, o adunare creștină care a luat naștere în America din secolul al XIX-lea ▪ Decontarea temporară a unei trupe de oameni de vânător-culegător ▪ Un termen folosit în mod obișnuit în titluri a unor neconcurențe legate de tehnologie ▪ Campul Foo ▪ BarCamp ▪ Tabăra de persoane strămutate ▪ Tabăra de refugiați, tabăra temporară pentru persoanele strămutate Zone de detenție sau detenție ▪ Tabăra de internare, de asemenea numită tabără de concentrare, tabără de relocare, tabără de detenție sau tabără de detenție ▪ Exterminare tabără ▪ Tabăra de muncă ▪ Tabăra de detenție de război Locuri ▪ Camp, un termen folosit în Insulele Falkland pentru a se referi la o parte din insulele din afara orașului insulei, Stanley Camp, circumscripție electorală în Adunarea Legislativă a Insulelor Falkland. Camp may refer to: Outdoor accommodation and recreation ▪ Campsite or campground, a recreational outdoor sleeping and eating site ▪ Summer camp, typically organized for groups of children or youth ▪ A term used in New England, Northern Ontario and New Brunswick to describe a cottage ▪ Tent city, a housing facility often occupied by homeless people or protesters Gatherings of people ▪ Camp meeting, a Christian gathering which originated in 19th-century America ▪ Temporary settlement of a band of hunter-gatherer peoples ▪ A term commonly used in the titles of technology-related unconferences ▪ Foo Camp ▪ BarCamp ▪ Displaced persons camp ▪ Refugee camp, a temporary encampment for displaced people Areas of imprisonment or confinement ▪ Internment camp, also called a concentration camp, resettlement camp, relocation camp, or detention camp ▪ Extermination camp ▪ Labor camp ▪ Prisoner-of-war camp Places ▪ Camp, a term used in the Falkland Islands to refer to any part of the islands outside of the islands' only significant town, Stanley ▪ Camp, electoral constituency in the Legislative Assembly of the Falkland Islands.

Definiția camp în dicționarul Engleză

Prima definiție a taberei din dicționar este un loc în care sunt ridicate corturi, cabine sau alte structuri temporare pentru folosirea trupelor militare, pentru instruirea soldaților etc. O altă definiție a taberei este viața militară. Tabăra este, de asemenea, corturi, cabine etc., folosite ca locuințe temporare de către un grup de călători, de vacanță, de cercetași etc.

The first definition of camp in the dictionary is a place where tents, cabins, or other temporary structures are erected for the use of military troops, for training soldiers, etc. Other definition of camp is the military life. Camp is also tents, cabins, etc, used as temporary lodgings by a group of travellers, holiday-makers, Scouts, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «camp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CAMP

PRESENT

Present
I camp
you camp
he/she/it camps
we camp
you camp
they camp
Present continuous
I am camping
you are camping
he/she/it is camping
we are camping
you are camping
they are camping
Present perfect
I have camped
you have camped
he/she/it has camped
we have camped
you have camped
they have camped
Present perfect continuous
I have been camping
you have been camping
he/she/it has been camping
we have been camping
you have been camping
they have been camping

PAST

Past
I camped
you camped
he/she/it camped
we camped
you camped
they camped
Past continuous
I was camping
you were camping
he/she/it was camping
we were camping
you were camping
they were camping
Past perfect
I had camped
you had camped
he/she/it had camped
we had camped
you had camped
they had camped
Past perfect continuous
I had been camping
you had been camping
he/she/it had been camping
we had been camping
you had been camping
they had been camping

FUTURE

Future
I will camp
you will camp
he/she/it will camp
we will camp
you will camp
they will camp
Future continuous
I will be camping
you will be camping
he/she/it will be camping
we will be camping
you will be camping
they will be camping
Future perfect
I will have camped
you will have camped
he/she/it will have camped
we will have camped
you will have camped
they will have camped
Future perfect continuous
I will have been camping
you will have been camping
he/she/it will have been camping
we will have been camping
you will have been camping
they will have been camping

CONDITIONAL

Conditional
I would camp
you would camp
he/she/it would camp
we would camp
you would camp
they would camp
Conditional continuous
I would be camping
you would be camping
he/she/it would be camping
we would be camping
you would be camping
they would be camping
Conditional perfect
I would have camp
you would have camp
he/she/it would have camp
we would have camp
you would have camp
they would have camp
Conditional perfect continuous
I would have been camping
you would have been camping
he/she/it would have been camping
we would have been camping
you would have been camping
they would have been camping

IMPERATIVE

Imperative
you camp
we let´s camp
you camp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to camp
Past participle
camped
Present Participle
camping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMP


amp
æmp
champ
tʃæmp
clamp
klæmp
cramp
kræmp
damp
dæmp
headlamp
ˈhɛdlæmp
lamp
læmp
minicamp
ˈmɪnɪˌkæmp
preamp
priːˈæmp
ramp
ræmp
revamp
riːˈvæmp
rubber-stamp
ˈrʌbə stæmp
samp
sæmp
stamp
stæmp
tramp
træmp
vamp
væmp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMP

camoufleur
Camp Bastion
camp bed
camp chair
camp counsellor
camp counselor
Camp David
camp follower
camp ground
camp it up
camp meeting
camp oven
camp pie
camp site
camp stool
camp stove
camp-drafting
campagna
Campagna di Roma
campaign

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMP

aides-de-camp
arc lamp
base camp
boot camp
concentration camp
Duchamp
exit ramp
floor lamp
fog lamp
food stamp
postage stamp
POW camp
refugee camp
rising damp
rubber stamp
summer camp
swamp
table lamp
time-stamp
training camp

Sinonimele și antonimele camp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CAMP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «camp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în camp

Traducerea «camp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMP

Găsește traducerea camp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile camp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

露营地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

campamento
570 milioane de vorbitori

Engleză

camp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शिविर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُعَسْكَر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лагерь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acampamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শিবির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

camp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

야영지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kamp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முகாமில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिबिर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

campeggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obóz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

табір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tabără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατασκήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

läger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

leir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre camp

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CAMP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul camp.
1
Tony Abbott
If I was in a refugee camp somewhere on the Pakistani border, of course I'd want to come to Australia.
2
Gaines Adams
Greg White got a boxer because I said I was getting one. I was talking about getting a boxer since before training camp.
3
Rosecrans Baldwin
About guns, about hunting, it's safe to say I know nothing. The last gun I fired was a musket at Boy Scout camp.
4
John Blair
I much preferred the approach at the anarchist camp, with its shared tasks and collective responsibilities. Everyone played their part. There was no division between workers and consumers.
5
Rick Boucher
I think that the balance needs to be restored, and I would note that in the camp in which I am in, one finds libraries, universities, the Internet industry, the manufacturers of digital media, and consumers.
6
James Carville
Drag a $100 bill through a trailer camp and there's no telling what you will find.
7
Daniel Clowes
When you see somebody who's got a complaining personality, it usually means that they had some vision of what things could be, and they're constantly disappointed by that. I think that would be the camp that I would fall into - constantly horrified by the things people do.
8
Francis Ford Coppola
If I have to be remembered for something, I want it remembered that I really liked children and was a good camp counselor.
9
Philip Emeagwali
The hardship of living in a refugee camp made me psychologically strong.
10
R. Lee Ermey
The best part about the movie, and everybody seems to rave about it, is the boot camp part.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMP»

Descoperă întrebuințarea camp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Camp
With anecdotes from his time spent at Keewaydin and stories from his life in the upper echelons of American business that illustrate the camp's continued influence, Eisner creates a touching and insightful portrait of his own coming-of-age, ...
Michael D. Eisner, 2005
2
Boot Camp
In this tense, riveting novel, award-winning YA author Todd Strasser reveals what really goes on in highly secretive -- and notoriously dangerous -- boot camps, a stealth prison system where any teenager under the age of eighteen can be ...
Todd Strasser, 2010
3
Buddhist Boot Camp
Buddhism is all about training the mind, and boot camp is an ideal training method for this generation's short attention span. The chapters in this small book can be read in any order, and are simple and easy to understand.
Timber Hawkeye, 2013
4
Escape from Camp 14: One man's remarkable odyssey from North ...
A gripping, terrifying memoir with a searing sense of place, ESCAPE FROM CAMP 14 will unlock, through Shin, a dark and secret nation, taking readers to a place they have never before been allowed to go. ‘This is a story unlike any ...
Blaine Harden, 2012
5
Training Camp: What the Best Do Better Than Everyone Else
Read Training Camp." —Ken Blanchard, coauthor of The One Minute Manager® and Lead Like Jesus "I loved reading this book. Jon and I agree that one should not only strive for excellence on the field but also make greatness a life mission.
Jon Gordon, 2009
6
Spy Camp
But that’s not going to happen during required spy survival training at a rustic wilderness camp, where SPYDER, an enemy spy organization, has infiltrated the spies’ ranks. Can Ben root out the enemy before it takes him out—for good?
Stuart Gibbs, 2013
7
Camp: queer aesthetics and the performing subject : a reader
Reassessing the role and significance of the finest essays on camp written by leading intellectuals in cultural studies, lesbian and gay studies, and queer theory, this critical anthology offers an excellent key to rethinking the history, ...
Fabio Cleto, 1999
8
Anatomy of the Auschwitz Death Camp
This learned volume is about as chilling as historiography gets.Ó ÑWalter Laqueur, The New Republic Ò. . . a vital contribution to Holocaust studies and a bulwark against forgetting.Ó ÑPublishers Weekly ÒRigorously documented, ...
Yisrael Gutman, Michael Berenbaum, 1998
9
Mother Camp: Female Impersonators in America
Interviews with female impersonators reveal the social, cultural, and economic aspects of their occupation and the subculture of the homosexual transvestite.
Esther Newton, 1972
10
Boot Camp for Your Brain
"Boot Camp For Your Brain: A No-nonsense Guide to the SAT I" is probably the best book on the market for sheer effectiveness at raising scores.
M. Denmark Manning, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camp în contextul următoarelor știri.
1
McDavid scores five goals in Oilers scrimmage
The scrimmage, dubbed the Billy Moores Cup after a former Edmonton assistant coach, concluded the Oilers' six-day orientation camp. «NHL.com, Iul 15»
2
Cleveland Browns 2015 training camp opens July 30 featuring 11 …
These and other questions will begin to be answered July 30 when the Browns open training camp in Berea. The Browns announced dates ... «cleveland.com, Iul 15»
3
Camp Lejeune Marine Treated for Shark Bite off NC Coast
Camp Lejeune Naval Hospital spokesman Raymond Applewhite told WITN-TV in Washington ( http://bit.ly/1J1mxjo ) the 32-year-old Marine ... «ABC News, Iul 15»
4
Ranking Kansas City Chiefs' Top 5 Sleepers to Watch in Camp
Every year in training camp, a few players surprisingly standout. A couple of starting spots are up for grabs, but some players fight hard with the ... «Bleacher Report, Iul 15»
5
Ranking Tampa Bay's Top 5 Sleepers to Watch in Camp
Training camp is always full of surprises. As usual, the Tampa Bay Buccaneers have a handful of players who could emerge as significant ... «Bleacher Report, Iul 15»
6
Ranking Green Bay Packers' Top 5 Sleepers to Watch in Camp
Sure, it's always fun to see veteran Green Bay Packers show off their skills up close at Ray Nitschke Field during training camp practices. «Bleacher Report, Iul 15»
7
Ranking New York Jets' Top 5 Sleepers to Watch in Camp
We'll find out in training camp, but here's a look at some of the lesser-known players who could become household names by the end of the ... «Bleacher Report, Iul 15»
8
Ranking Washington Redskins' Top 5 Sleepers to Watch in Camp
So it makes sense that two outside linebackers are among Washington's top five sleepers to watch during training camp. Both know what life is ... «Bleacher Report, Iul 15»
9
Is Coding Camp a Good Thing? Answer: Not to Me
I don't see parents sending their children to physician camp or lawyer camp or astrophysicist camp (though there are math camps; don't even ... «Huffington Post, Iul 15»
10
Google's latest science camp for kids starts on July 13th
If you want your kids to learn something while they're out of school but would rather not ship them to some distant summer camp, Google is ... «Engadget, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/camp>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z