Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alep" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEP ÎN ENGLEZĂ

Alep  [alɛp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALEP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alep» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Alep

Alep

Aleppo

Aleppo este cel mai mare oraș din Siria și servește drept capitală guvernatorului Alep, cel mai populat guvernator sirian. Este situat în nord-vestul Siriei, la 310 kilometri de Damasc. Cu o populație oficială de 2,132,100, acesta este, de asemenea, unul dintre cele mai mari orașe din Levant. Timp de secole, Alep era regiunea celui mai mare oraș al Siriei, iar cea de-a treia a Imperiului Otoman, după Constantinopol și Cairo. Alep este unul dintre cele mai vechi orașe locuite în mod continuu în lume; a fost locuită încă de la începutul mileniului 6 î.Hr. Exploziile de la Tell as Sawda și Tell al-Ansari, la sud de orașul vechi din Alep, arată că zona a fost ocupată de cel puțin ultima parte a mileniului III î.en; și acest lucru se întâmplă și atunci când Aleppo este menționată pentru prima oară în comprimate cuneiforme descoperite în Ebla și Mesopotamia, în care se remarcă pentru competența sa comercială și militară. O astfel de istorie lungă se datorează, probabil, faptului că ar fi un punct strategic de tranzacționare la jumătatea distanței dintre Marea Mediterană și Mesopotamia. Importanța orașului în istorie a fost amplasarea sa la sfârșitul drumului de mătase, care a trecut prin Asia Centrală și Mesopotamia. Aleppo is the largest city in Syria and serves as the capital of Aleppo Governorate, the most populous Syrian governorate. It is located in northwestern Syria 310 kilometres from Damascus. With an official population of 2,132,100, it is also one of the largest cities in the Levant. For centuries, Aleppo was the region of Syria's largest city and the Ottoman Empire's third, after Constantinople and Cairo. Aleppo is one of the oldest continuously inhabited cities in the world; it has been inhabited since perhaps as early as the 6th millennium BC. Excavations at Tell as-Sawda and Tell al-Ansari, just south of the old city of Aleppo, show that the area was occupied since at least the latter part of the 3rd millennium BC; and this is also when Aleppo is first mentioned in cuneiform tablets unearthed in Ebla and Mesopotamia, in which it is noted for its commercial and military proficiency. Such a long history is probably due to its being a strategic trading point midway between the Mediterranean Sea and Mesopotamia. The city's significance in history has been its location at the end of the Silk Road, which passed through central Asia and Mesopotamia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alep» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEP


Haleb
ˈhalɛp
kelep
ˈkɛlɛp
salep
ˈsælɛp
schlep
ʃlɛp
schlepp
ʃlɛp
shlep
ʃlɛp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEP

Aleixandre
Alekhine
Aleksandropol
Aleksandrovsk
Alemanni
Alemannic
Alembert
alembic
alembicated
alembication
alembroth
alength
aleph
aleph-beis
aleph-bet
aleph-null
aleph-zero
alepine
Aleppo
Aleppo gall

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEP

asleep
cep
deep
dubstep
ep
Gaziantep
Jeep
julep
keep
mint julep
prep
rep
sheep
sleep
step
step by step
step-by-step
sweep
the deep
yep

Sinonimele și antonimele Alep în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Alep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEP

Găsește traducerea Alep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Alep din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alep» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ALEP
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Alep
570 milioane de vorbitori

Engleză

Alep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ALEP
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Alep
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Alep
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Alep
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Alep
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Alep
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

alep
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アレップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Alep
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Alep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Alep
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Alep
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एलीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Alep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Alep
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Alep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Alep
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Alep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Alep
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Allep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Alep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Alep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alep» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alep
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alep».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alep» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alep» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Alep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEP»

Descoperă întrebuințarea Alep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The City in the Islamic World
“L'habitat permanent des grands commerçants dans les khans d'Alep: processus de formation locale et adaptation d'un modèle extérieur,” in Les villes dans l' Empire Ottoman: activités et sociétés, ed. d. Panzac, vol. 2 (Aix-en-Provence: ...
Salma Khadra Jayyusi, Renata Holod, Attilio Petruccioli, 2008
2
The Numismatic Chronicle and Journal of the Royal Numismatic ...
conserva la souveraineté d'Alep jusqu'à l'an 472 (J. C. 1079), époque à laquelle cette ville fut prise par Charaf ed daula Moslem Ebn Qoreych, l'Oqeilide seigneur de Mossoul. Avec Chebib prit fin la dynastie des Merdasides d'Alep qui avait ...
3
Premiers Pas
Je quitte Anne-Marie et Gilles le lendemain : ils souhaitent rester une matinée de plus à Deir-ez Zor, je préfère continuer directement sur Alep. Pour ne pas manquer les paysages offerts par la remontée de la vallée de l'Euphrate, la traversée ...
xavier odul
4
Bibliography of Art and Architecture in the Islamic World (2 ...
Deux maisons à Alep. L'habitat traditionnel dans les pays musulmans autour de la Méditerranée. Rencontre d'Aix-en-Provence ... 1984. 2 - L'histoire et le milieu. [ Cairo?]: Publications de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1990, ...
Susan Sinclair, 2012
5
The Image Of An Ottoman City: Imperial Architecture And ...
“L'espace des chrétiens à Alep: ségrégation et mixité, stratégies communautaires (1750–1850).” Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée 55–56: 1–2 ( 1990). 150–170. ——. “Une grande maison de la fin du XVIe siècle à Alep.
Heghnar Zeitlian Watenpaugh, 2004
6
The Urban Social History of the Middle East, 1750-1950
David, Jean-Claude. 1975. “Alep; dégradation et tentatives actuelles de l' adaptation des structures urbaines traditionnelles.” Bulletin d'Études Orientales 27:19–50. . 1979a. “Alep.” In La Syrie d'aujourd'hui, ed. André Raymond, 385– 406.
Peter Sluglett, 2008
7
Susa and Elam. Archaeological, Philological, Historical and ...
Alors qu'il avait été envoyé à Alep par Zimrî—Lîm pour négocier une alliance avec le nouveau roi, il fut témoin d'événements qu'il rapporta au roi de Mari en ces termes”: 4'7Le messager élamite, lorsqu'il est passé en direction d'Alep, ...
Katrien De Graef, Jan Tavernier, 2012
8
The Original Aramaic New Testament in Plain English
This may be due to a perceived ta -“Alep-Tau”(Alpha- Omega) code on the part of the original Greek translator. I have identified approx. 30 places in the Greek NT where the word “God”, “Christ”, or even “Heaven” is found and yet does not ...
Rev David Bauscher, 2008
9
Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: ...
S. Shaath and M. Fakhuri (Aleppo, 1991–3) J. Sauvaget: “Inventaire des monuments musulmans de la ville d'Alep,” Rev. Etud. Islam. (1931), pp. 59–114 J . Sauvaget: Alep: Essai sur le développement d'une grande ville syrienne des origines ...
10
Universal Grammar in the Reconstruction of Ancient Languages
PRISONERS OF WAR goods-ACC-their-ACC city-Hattusa-LOC u'a'as take-PAST -3 SG 'and he went to Alep and destroyed Alep and took to Hattusas the prisoners of war of Alep (and) their goods'. (Telipinus, IX 28) d. uti sies volens propitius ...
Katalin É. Kiss, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alep în contextul următoarelor știri.
1
El Estado Islámico, a las puertas de Israel
En este contexto, cuando hace unos días miembros del EI en Alep (Siria), publicaron un vídeo titulado «Un mensaje a nuestro pueblo en ... «La Razón, Iul 15»
2
Attaque islamiste d'envergure contre un bastion de l'armée à Alep
Alep est divisée depuis juillet 2012 entre secteurs aux mains des rebelles à l'est et quartiers contrôlés par le régime à l'ouest, sans grande ... «RTBF, Iul 15»
3
Restaurant review: Le Rouge Gorge a welcome addition to wine bar …
Right now, Rouge Gorge's wine list isn't on a par with Pullman's, L'Express's or even the fabulous but little-known wine list at Alep. I was told ... «Montreal Gazette, Iul 15»
4
9 dead as new Islamist alliance attacks Syria's Aleppo: Monitor
At least nine people were killed and dozens wounded on Thursday as a new Islamist opposition alliance, including Al-Qaeda's Syrian affiliate, ... «Ahram Online, Iul 15»
5
Institut français Une 9e édition pour les Nuits du Ramadan
L'auteur-compositeur et chanteur français, né à Alep, en Syrie, est auteur d'une vingtaine d'albums, de plusieurs livres et musiques de films. «L'Économiste, Iul 15»
6
Aïn Témouchent : Les incendies font des ravages
Jusque là, ce sont les 50ha de pins d'Alep et de maquis qui sont partis en fumée, principalement du côté de Tamzoura. D'ailleurs, c'est dans ... «El Watan, Iul 15»
7
Property Insider: What you need to know about leasehold
... help include the Leasehold Advisory Service (lease-advice.org/) and the Association of Leasehold Enfranchisement Practitioners (ALEP). «Derby Telegraph, Iun 15»
8
Le djihad au coeur des inquiétudes britanniques dans le monde …
Une autre information arriva au Caire : Oppenheim et les officiers consulaires à Haifa, Alep et dans la Syrie du nord encourageaient le ... «Orient XXI, Iun 15»
9
Le site antique de Palmyre piégé à l'explosif par l'Etat islamique
Un colonel connu pour avoir mis fin au blocus par les rebelles de la partie d'Alep contrôlée par le régime, a reçu la mission de reprendre ... «Challenges.fr, Iun 15»
10
Syria Insurgents step up battle for Aleppo
Aleppo suffers widespread damage as Syrian insurgents say they're stepping up a campaign to gain full control of the city. Rough cut (no ... «Reuters India, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alep>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z