Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amabokoboko" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMABOKOBOKO

From Nguni ama, a plural prefix + bokoboko, from bok a diminutive of Springbok.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMABOKOBOKO ÎN ENGLEZĂ

Amabokoboko  [amaˈbɒkɒbɒkɒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMABOKOBOKO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AMABOKOBOKO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amabokoboko» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Echipa națională de rugby din Africa de Sud

South Africa national rugby union team

Echipa națională de rugby din Africa de Sud reprezintă Africa de Sud în cadrul uniunii de rugby. Springboks joacă în tricouri verzi și aurii cu pantaloni scurți albe și emblemele lor sunt Springbok și Protea. Echipa a jucat rugby internațional începând cu 30 iulie 1891, când au jucat primul meci de test împotriva unei echipe britanice de turnee. Deși Africa de Sud a contribuit la crearea competiției pentru Cupa Mondială de Rugby, Springboks nu a concurat în primele două Cupe Mondiale în 1987 și 1991 din cauza boicoturilor sportive anti-apartheid din Africa de Sud. Echipa a făcut debutul la Cupa Mondială în 1995, când noul stat democratic din Africa de Sud a găzduit turneul. Springboks a învins pe All Blacks 15-12 în finală, care este acum amintit ca fiind unul dintre cele mai mari momente din istoria sportivă a Africii de Sud și un moment de răscruce în procesul de construire a națiunii post-apartheid. Ca urmare a turneului din Cupa Mondială din 2007, Springboks au fost promovați pe primul loc în clasamentul mondial al IRB, o poziție pe care au deținut-o până în luna iulie a anului următor, când Noua Zeelandă și-a revenit pe primul loc. Acestea au fost numite 2008 Echipa Mondială a Anului la Premiile Laureus World Sports. The South Africa national rugby union team represents South Africa in rugby union. The Springboks play in green and gold jerseys with white shorts, and their emblems are the Springbok and the Protea. The team has been playing international rugby since 30 July 1891, when they played their first Test match against a British Isles touring team. Although South Africa was instrumental in the creation of the Rugby World Cup competition, the Springboks did not compete in the first two World Cups in 1987 and 1991 because of anti-apartheid sporting boycotts of South Africa. The team made its World Cup debut in 1995, when the newly democratic South Africa hosted the tournament. The Springboks defeated the All Blacks 15–12 in the final, which is now remembered as one of the greatest moments in South Africa's sporting history, and a watershed moment in the post-Apartheid nation-building process. As a result of the 2007 World Cup tournament the Springboks were promoted to first place in the IRB World Rankings, a position they held until July the following year when New Zealand regained the top spot. They were named 2008 World Team of the Year at the Laureus World Sports Awards.

Definiția Amabokoboko în dicționarul Engleză

Definiția lui Amabokoboko în dicționar este numele oficial al echipei de rugby din Springbok.

The definition of Amabokoboko in the dictionary is the official name for the Springbok rugby team.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amabokoboko» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMABOKOBOKO


Amakrokokroko
amaˈkrɒkɒkrɒkɒ
mokomoko
mɒkɒmɒkɒ
tokotoko
ˌtɒkɒˈtɒkɒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AMABOKOBOKO

AMA
amabile
amadavat
amadoda
amadou
Amagasaki
amah
amain
Amakrokokroko
amakwerekwere
Amalekite
Amalfi
amalgam
amalgam filling
amalgamate
amalgamation
amalgamative
amalgamator
Amalthea
Amaltheia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMABOKOBOKO

alko
Bamako
Biko
Bioko
choko
Disko
gecko
iroko
maiko
mako
moko
Nikko
pachinko
pakoko
pinko
Rothko
smoko
stinko
wacko
yuko

Sinonimele și antonimele Amabokoboko în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Amabokoboko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMABOKOBOKO

Găsește traducerea Amabokoboko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Amabokoboko din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amabokoboko» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Amabokoboko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Amabokoboko
570 milioane de vorbitori

Engleză

Amabokoboko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Amabokoboko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Amabokoboko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Amabokoboko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Amabokoboko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Amabokoboko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Amabokoboko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Amabokoboko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Amabokoboko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Amabokoboko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Amabokoboko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Amabokoboko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Amabokoboko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Amabokoboko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अमाबाकोबोको
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Amabokoboko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Amabokoboko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Amabokoboko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Amabokoboko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Amabokoboko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Amabokoboko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Amabokoboko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Amabokoboko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Amabokoboko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amabokoboko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMABOKOBOKO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amabokoboko» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amabokoboko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amabokoboko».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMABOKOBOKO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Amabokoboko» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Amabokoboko» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Amabokoboko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMABOKOBOKO»

Descoperă întrebuințarea Amabokoboko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amabokoboko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Making the Rugby World: Race, Gender, Commerce
The following day the Sowetan triumphantly hailed the victory on its front page under the headline 'Amabokoboko' ('The Boks, the Boks').52 It was a moment more decisive than even Mandela's support. Conceived by subeditor Sy Makaringe ...
Timothy J.L. Chandler, John Nauright, 2013
2
The Race Game: Sport and Politics in South Africa
We have got to move on from the term 'socalled Coloured' in a positive way.53 In any event the use of Amabokoboko did not suddenly mean unanimous support for the Springbok. Several ANC MPs rejected itasan apartheid emblem.54 An ...
Douglas Booth, 2012
3
Rugby and the South African Nation: Sport, Cultures, ...
62 Grundlingh, "The new politics of rugby', pp. 10-11. 63 Rapport (Johannesburg) , 16 August 1992, cited in D. Booth, 'Mandela and Amabokoboko: the political and linguistic nationalisation of South Africa?', Journal of Modern African Studies,  ...
David Ross Black, David R. Black, John Nauright, 1998
4
Framing Africa: Portrayals of a Continent in Contemporary ...
Seven. Go. Amabokoboko! Rugby, Race, Madiba and the Invictus Creation Myth of a New South Africa Derek Charles Catsam Nelson Mandela, Ubuntu and the Springboks The great theme that pervaded South Africa's first decade after the fall ...
Nigel Eltringham, 2013
5
Indicator South Africa
Amabokoboko linguistically Africanised the Springbok and gave black people a stake in the team The innate human desire to look back and search for meaning will lead to the discovery of the Springbok's racist origins While amabokoboko ...
6
South African Journal of African Languages
The name amaBokoboko was truly Nguni in all respects: it boasts of a class marker ama-, firmly positioning it in a specific noun class (cl. 6), it was phonolog- ically adapted to represent the open syllable structure of the African languages, and it ...
7
South African Theatre As/and Intervention
Rather than being cowering animals scenting danger in the bushes, we have had the sense of a nation coming together to celebrate the amabokoboko,3 and, as we step out of the apartheid cocoon, hopefully transformed into something more ...
Marcia Shirley Blumberg, Dennis Walder, 1999
8
Broadcasting the End of Apartheid: Live Television and the ...
Douglas Booth, 'Mandela and the Amabokoboko: The political and linguistic nationalisation of South Africa?' The Journal of Modern African Studies, 34 (3), 1996, pp. 459–77. The importance of victory is evidenced by Thabo Mbeki's distinction ...
MJ Evans, 2014
9
Leopard on a Razor Wire
Driving through Johannesburg later that evening was a fairy tale where massed crowds of cheering South Africans of all creeds were dancing and shouting ' AmabokobokoAmabokoboko'. The nation was truly one that night. The ecstasy that ...
Michael Callender, 2011
10
The Art of the South African Insult
It was Mike Tissong, an editor at The Sowetan, who came up with the name Amabokoboko after witnessing a crowd of people watching the opening RWC match on TV: I teased them that they weren't watching Amabhagabhaga, which is a Zulu ...
Sarah Britten, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMABOKOBOKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amabokoboko în contextul următoarelor știri.
1
Why do people cheat?
MAN IN AMABOKOBOKO T-SHIRT: I would never cheat on my wife no matter how drunk I am but I don't understand why many people still find it ... «The Voice Online, Feb 15»
2
Cry the beloved country
MAN IN DARK GREEN AMABOKOBOKO T-SHIRT: You are right. I'm already beginning to sense it. Very soon, we'll be in neighboring countries ... «The Voice Online, Sep 14»
3
As Brazil prepares for finals, South Africa rues no golden legacy
... than the record 94,700 who turned up on one day at Soccer City to watch South African rugby side Amabokoboko play New Zealand in 2010. «Yahoo Eurosport UK, Iun 14»
4
No golden World Cup legacy for South Africa
... than the record 94,700 who turned up on one day at Soccer City to watch South African rugby side Amabokoboko play New Zealand in 2010. «The Star Online, Iun 14»
5
Yebo, gogo. We were there in '95
It was the year the South African rugby team became amaBokoboko and when the country's true potential was harnessed through sport. «SPORT24, Iun 14»
6
Nelson Mandela seized the opportunity of the Rugby World Cup 1995
The 'Sowetan' newspaper got behind the cause, dubbing the Springboks, 'Amabokoboko.' The event, however, did not light the touch-paper ... «Telegraph.co.uk, Dec 13»
7
A Tale Of Sport And Politics
... with 25 white players out of 26, a team they once disdained to the cores of their beings, and lend it an affectionate name, AmaBokoBoko. «Sports On Earth, Iul 13»
8
Man who helped unite South Africa through rugby is now trying to …
Amabokoboko! Ran the headline in The Sowetan, the newspaper of the sprawling, notorious, red-dirt township a few miles south of ... «Herald Scotland, Oct 12»
9
Springboks chase R50m
We gave Bafana support and we're giving Amabokoboko support." The Boks play their first game, against Wales, on Sunday September 11. «Times LIVE, Sep 11»
10
Township and suburb on the same rugby team
Johan Smal, whose company Amabokoboko is a major Pumas supporter and benefactor, said it was to be hoped that the club would become a ... «Times LIVE, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amabokoboko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/amabokoboko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z