Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amakwerekwere" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMAKWEREKWERE

From Xhosa ama, a plural prefix, + kwerekwere imitatitive of unintelligible sound.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMAKWEREKWERE ÎN ENGLEZĂ

amakwerekwere  [ˌamaˈkwerɪˈkwerɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMAKWEREKWERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AMAKWEREKWERE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amakwerekwere» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amakwerekwere în dicționarul Engleză

Definiția termenului amakwerekwere din dicționar este un termen utilizat de oamenii negri pentru a se referi la africani străini.

The definition of amakwerekwere in the dictionary is a term used by Black people to refer to foreign Africans.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amakwerekwere» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMAKWEREKWERE


breadberry
ˈbredˌberɪ
buffaloberry
ˈbʌfələʊˌberɪ
consiglieri
kɔnsiˈljerɪ
coralberry
ˈkɒrəlˌberɪ
foxberry
ˈfɒksˌberɪ
hurtleberry
ˈhɜːtəlˌberɪ
marionberry
ˈmærɪənˌberɪ
rebury
riːˈberɪ
rowanberry
ˈrəʊənˌberɪ
silverberry
ˈsɪlvəˌberɪ
sunberry
ˈsʌnˌberɪ
worcesterberry
ˈwʊstəˌberɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AMAKWEREKWERE

amabile
Amabokoboko
amadavat
amadoda
amadou
Amagasaki
amah
amain
Amakrokokroko
Amalekite
Amalfi
amalgam
amalgam filling
amalgamate
amalgamation
amalgamative
amalgamator
Amalthea
Amaltheia
amandine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMAKWEREKWERE

anywhere
arriere
as it were
as you were
atmosphere
bere
elsewhere
everywhere
here
mere
nowhere
out there
premiere
severe
so there
somewhere
sphere
there
were
where

Sinonimele și antonimele amakwerekwere în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «amakwerekwere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMAKWEREKWERE

Găsește traducerea amakwerekwere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile amakwerekwere din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amakwerekwere» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

amakwerekwere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

amakwerekwere
570 milioane de vorbitori

Engleză

amakwerekwere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

amakwerekwere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

amakwerekwere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

amakwerekwere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

amakwerekwere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

amakwerekwere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

amakwerekwere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Amakwerekwere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

amakwerekwere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

amakwerekwere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

amakwerekwere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Amakwerekwere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

amakwerekwere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

amakwerekwere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एमाक्वेरेक्वेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

amakwerekwere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

amakwerekwere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

amakwerekwere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

amakwerekwere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

amakwerekwere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

amakwerekwere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Amakwerekwere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

amakwerekwere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

amakwerekwere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amakwerekwere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMAKWEREKWERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amakwerekwere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amakwerekwere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amakwerekwere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre amakwerekwere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMAKWEREKWERE»

Descoperă întrebuințarea amakwerekwere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amakwerekwere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
African Masculinities: Men in Africa from the Late ...
.You drive a BMW or a Benz, the kind of reaction you get is “look at that amakwerekwere” that's what they call us. So if you see him making it or riding a big car, “you know that guy's amakwerekwere,” can you imagine? [ amakwerekwere is a ...
Lahoucine Ouzgane, Robert Morrell, 2005
2
Managing Cross-Cultural Communication: Principles and Practice
South Africa In SouthAfrica, 'Amakwerekwere'is the derogatory term used for foreignerswho have cometoSouth Africato escape political strife and economic hardship in Zimbabwe, Angola, Democratic Republic of Congo, and other African  ...
Barry Maude, 2011
3
Imagined Liberation: Xenophobia, Citizenship and Identity in ...
Question 3: Some people do not like foreigners ('amakwerekwere'). Why do you think they are not liked? The third question directly targeted xenophobic attitudes in the guise of 'other people's' hostility, with the mention of the derisory term ...
Heribert Adam, Kogila Moodley, 2014
4
From Our Side: Emerging Perspectives on Development and Ethics
A member of the PCM team, Sakkie Kloppers, wrote a song called 'Joseph was Amakwerekwere' (amakwerekwere is a commonly used derogatory term for foreigners in South Africa). This song suggests that the biblical character of Joseph, ...
Steve De Gruchy, Nico Koopman, S. Strijbos, 2008
5
Knightline International
One group of foreigners in particular, black Africans from neighboring nations, get the brunt of it. South Africans have a derogatory term for them — amakwerekwere (a-ma query- query). I wish I had known that before I stepped out one night in ...
6
Ben Trovato's Art of Survival
"Amakwerekwere" His reaction will be one of astonishment. In the .05 of a second between his astonishment ending and his trigger finger tightening, you need to knock him down by opening your door as forcefully as possible. At the same time  ...
Ben Trovato, 2007
7
New Writing from Africa 2009: Original Short Stories by ...
Amakwerekwere. Everyone, it seemed, knew it. It was tolerated. He, of course, was exempt from it. He was the kwerekwere who could be called that without offence. The nigger who could be called nigger even by nonniggers. He had earned ...
‎2009
8
McBride of Frankenmanto: The Return of the South African Insult
Metro FM breakfast producer Lupi Ngcayisa was required to familiarize himself with this list, which includes the words 'moffie', 'Dutchman', 'amakwerekwere' and others, after he was suspended having unwittingly using the K-word on air.
Sarah Britten, 2007
9
The Incarceration of the Mind
The interesting thing though is that our black counterparts from Africa are more successful than us, the citizenry. Out of all names that we call them with like ' Amakwerekwere' or 'izilwane' they have managed to conquer 'financially' each and ...
Mgcini Mlangeni, 2010
10
The Art of the South African Insult
Locals who considered a little too dark have long since become accustomed to police harassment on the suspicion that they are amakwerekwere. “Let's Africanize, or else we shall perish as a nation.” Professor Malegapuru Makgoba, 1996.
Sarah Britten, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMAKWEREKWERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amakwerekwere în contextul următoarelor știri.
1
The long road home
Despite being derogatorily called amakwerekwere, migrant populations — especially Somalis and Zimbabweans — have a reputation for ... «Hindu Business Line, Mai 15»
2
From its inception, the Church has broken down barriers - Abp …
The archbishop went on to ask: "Would we be called amakwerekwere? No! We would need to be reminded, as Peter told the crowd, “These ... «Anglicannews, Mai 15»
3
Voices from the camps: Dolly and Gloria
By telling their stories in these videos, refugees, asylum seekers and survival migrants expose the harsh reality of life as "amakwerekwere” in ... «Mail & Guardian Online, Mai 15»
4
SA's black apartheid
The “them, Africans, amakwerekwere, outsiders” are, according to our stereotypes, blacker than “us South Africans”. The Shangaan people in ... «News24, Mai 15»
5
Voices from the Camps: Elvira
By telling their stories in these videos, refugees, asylum seekers and survival migrants expose the harsh reality of life as "amakwerekwere” in ... «Mail & Guardian Online, Mai 15»
6
The state is perpetuating Afrophobia
We end up with a situation in which black youths from the townships believe they can do as they wish with amakwerekwere (foreign Africans) ... «Mail & Guardian Online, Mai 15»
7
Man Booker International prize 2015: the finalists speak
They get in quite close sometimes to check who is interfering in their territory. They probably think I am amakwerekwere* but so far they seem to ... «The Guardian, Mai 15»
8
Dog-whistle politics makes a serious problem even worse
... stem a swart gevaar (black peril) of scavenging amakwerekwere (foreigners); heavy-handed police and army raids continue against "illegals" ... «BDlive, Mai 15»
9
Mob violence sets SA xenophobia apart
... the forgotten slum-dwellers claim their share by collecting the crumbs from the vulnerable amakwerekwere (foreigners). The derogatory label ... «Mail & Guardian Online, Mai 15»
10
Shame on you BBC! no, shame on us
The King who loathes amakwerekwere asks for 18 million Rand to build homes for himself and his harem and rides in a convoy of ... «Daily Trust, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amakwerekwere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/amakwerekwere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z