Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Americana" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMERICANA ÎN ENGLEZĂ

Americana  [əˌmɛrɪˈkɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMERICANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AMERICANA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Americana» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Americana

Americana

Americana

Americana se referă la artefacte sau la o colecție de artefacte legate de istoria, geografia, folclorul și patrimoniul cultural al Statelor Unite. Multe tipuri de materiale intră în definiția Americana: picturi, amprente și desene; plăcuțe de înmatriculare sau vehicule întregi, obiecte de uz casnic, unelte și arme; steaguri, plăci și statui și așa mai departe. Patriotismul și nostalgia joacă un rol definitoriu în acest subiect. Lucrurile implicate nu trebuie să fie vechi, ci trebuie să aibă asociațiile corespunzătoare. Termenul poate fi folosit pentru a descrie tema unui muzeu sau a unei colecții sau a unor bunuri de vânzare. Termenul poate fi, de asemenea, utilizat pentru a descrie studii despre cultura americană, în special studiile cu sediul în alte țări. Muzica americană este muzică contemporană care încorporează elemente ale diverselor stiluri muzicale ale rădăcinilor americane, printre care țară, rădăcini-rock, folk, bluegrass și blues, rezultând un sunet orientat spre rădăcini. Americana refers to artifacts, or a collection of artifacts, related to the history, geography, folklore and cultural heritage of the United States. Many kinds of material fall within the definition of Americana: paintings, prints and drawings; license plates or entire vehicles, household objects, tools and weapons; flags, plaques and statues, and so on. Patriotism and nostalgia play defining roles in the subject. The things involved need not be old, but need to have the appropriate associations. The term may be used to describe the theme of a museum or collection, or of goods for sale. The term can also be used to describe studies of American culture, especially studies based in other countries. Americana music is contemporary music that incorporates elements of various American roots music styles, including country, roots-rock, folk, bluegrass and blues, resulting in a distinctive roots-oriented sound.

Definiția Americana în dicționarul Engleză

Definiția Americii în dicționar este obiecte, cum ar fi cărți, documente, relicve etc., referitoare la America, în special sub forma unei colecții. Alte definiții ale americanilor sunt toate formele de muzică tradițională indigenă Americii și variantele lor moderne.

The definition of Americana in the dictionary is objects, such as books, documents, relics, etc, relating to America, esp in the form of a collection. Other definition of Americana is all forms of traditional music indigenous to America, and their modern variants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Americana» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMERICANA


Africana
ˌæfrɪˈkɑːnə
banana
bəˈnɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
chicana
tʃiːˈkɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
gymkhana
dʒɪmˈkɑːnə
icekhana
aɪsˈkɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
katakana
ˌkɑːtəˈkɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
mana
ˈmɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə
Tucana
tuːˈkɑːnə
Turkana
tɜːˈkɑːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AMERICANA

American Samoa
American sign language
American Standard Version
American Standards Association
American trypanosomiasis
American Wake
American wigeon
American wirehair
American woodbine
American wormseed
Americanisation
Americanise
Americanised
Americaniser
Americanism
Americanist
Americanization
Americanize
Americanized
Americanizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMERICANA

Adana
ana
arcana
Cana
Dana
Diana
French Guiana
Guiana
Guyana
Habana
Havana
Indiana
Louisiana
major arcana
minor arcana
Montana
Prato in Toscana
rana
rusticana
Toscana

Sinonimele și antonimele Americana în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Americana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMERICANA

Găsește traducerea Americana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Americana din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Americana» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

美洲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Americana
570 milioane de vorbitori

Engleză

Americana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अमेरिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أمريكانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Americana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Americana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আমেরিকানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Americana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Americana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Americana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アメリカーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아메리카나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Amérika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Americana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அமெரிக்கானா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अमेरिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Americana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Americana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

americana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Americana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

americana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Americana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Americana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Americana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

americana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Americana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMERICANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Americana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Americana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Americana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMERICANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Americana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Americana» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Americana

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AMERICANA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Americana.
1
Roberto Aguirre-Sacasa
I am drawn to Americana, and I am drawn to gothic stories, and I love American gothic stories.
2
Laura Bell Bundy
I was kind of going that route with my country music. Indie country. Which would work, if I was playing on Americana stages. Unless I had a television outlet like 'Glee'.
3
Neko Case
I don't know anybody who doesn't hate being called alt.country. It just sounds like a website. I don't mind being called Americana, I don't mind being called country noir, or independent country is fine, but the words alt.country make me insane.
4
Bill Frisell
First I was a European-style player, then I was a downtown 'noise guy,' and now some people call me an Americana guy.
5
Arthur Godfrey
As corny as it may sound, my true goal was to crack the Americana market.
6
Tyler Hilton
I was in high school and I had an independent album out, and we kept sending that out, and I was doing shows. No one really dug it. It was very Americana and had a lot of folk elements in it.
7
Shia LaBeouf
Old Americana vintage gangster stuff has a fantastical feel; it feels less dirty in a way. It feels like the opera of crime.
8
K. D. Lang
I never get tired of exploring Americana or country music, and I always have a little bit of a crooner in me that never seems to go away.
9
Clayton Moore
I think you're going to find out that westerns will be coming back. It's Americana, it's part of our history, the cowboy, the cattle drive, the sheriff, the fight for law, order and justice. Justice will always prevail as far as I'm concerned.
10
Robert Plant
Since I was a kid, I've had an absolute obsession with particular kinds of American music. Mississippi Delta blues of the Thirties, Chicago blues of the Fifties, West Coast music of the mid-Sixties - but I'd never really touched on dark Americana.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERICANA»

Descoperă întrebuințarea Americana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Americana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Americana
Prosperous, good-looking and empty inside, 28-year-old advertising executive David Bell appears on the surface to have everything.
Don DeLillo, 2006
2
Black Americana: Price Guide
A comprehensive price guide for black Americana--from political memorabilia to kitchen figurines--includes photographs, descriptions, and prices.
Kyle Husfloen, 2005
3
Americana
A collection of the artists' work, taken around the country, but centered on Soap Lake, Washington.
Kristin Capp, 2000
4
Americana: The Americas in the World Around 1850 (or 'seeing ...
Dunkerley's majestic and unorthodox look at the Americas of the 1850s from an Atlanticist perspective: a re-appraisal, illuminated by court cases, of the first steps in American modernity.
James Dunkerley, 2000
5
Pox Americana: The Great Smallpox Epidemic of 1775-82
Elizabeth A. Fenn is the first historian to reveal how deeply variola affected the outcome of the war in every colony and the lives of everyone in North America.
Elizabeth A. Fenn, 2002
6
Americana: Historical Spotlights in Story and Song
The "Americana-Easy Reader" text follows the same stories & uses the same music cassette (optional) as the "Americana" text but is written for low-intermediate to intermediate learners. "Americana" is for intermediate to advanced learners.
Myrtis Mixon, Joan Ashkenas, 1996
7
Americana: Dispatches from the New Frontier
Americana gives us a sparkling mosaic of our country today, in all its wild and poignant charm.
Hampton Sides, 2007
8
Americanah
Fifteen years later, they reunite in a newly democratic Nigeria, and reignite their passion—for each other and for their homeland. From the Trade Paperback edition.
Chimamanda Ngozi Adichie, 2013
9
From the Margin: Writings in Italian Americana
This volume of Italian Americana writings has been revised to include the lyrical voices of Mary Jo Bona, Peter Carravetta and Robert Viscusi; the prose writing of Mary Bucci Bush, Carol Maso, Ben Morreale and Anthony Valerio; and the ...
Anthony Julian Tamburri, Paolo Giordano, Fred L. Gardaphe, 1991
10
Our Vanishing Americana: A North Carolina Portrait
Endorsed by UNC President Emeritus William Friday, the book captures the heritage of North Carolinas Main Street from both a historical and a human perspective.
Mike Lassiter, Lee Grant, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMERICANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Americana în contextul următoarelor știri.
1
Scotland's Americana day beaten by the wild wet
Scotland's Americana was due to feature horse-shoe throwing, Harley-Davidsons, hot rods and hot dogs in Padanaram near Forfar. But the ... «The Courier, Iul 15»
2
"When you think of Americana, this is it"
“When you think of Americana, this is it,” Johnson said. Ali Braboy is a student on summer break from the University of Illinois. She can be ... «LaSalle News Tribune, Iul 15»
3
Americana for the Fourth of July
I've never been a huge fan of the category of "Americana" music. Don't get me wrong, I like the music, it's the category that seems made up to ... «Huffington Post, Iul 15»
4
4th of July festivities underway in Miami Valley
Our reporters are also out in Centerville today for the annual Americana Festival. Weather is looking great for the festivities. The street fair is ... «WHIO, Iul 15»
5
People pack Centerville for Americana Festival
CENTERVILLE, Ohio (WDTN) — The 42nd Annual Americana Festival is expected to bring more than 70,000 to downtown Centerville for the ... «WDTN, Iul 15»
6
Ocean Grove filled with patriotism for July 4th parade
"It's a symbol of Americana — an old-fashioned celebration of the Fourth of July," said his friend, Charlie Lavin of Red Bank, who was in Ocean ... «Asbury Park Press, Iul 15»
7
The Record: Emerson Americana
THE Fourth of July weekend brings Americana to the forefront like no other time. The fireworks, barbecues and American flags displayed ... «NorthJersey.com, Iul 15»
8
BSO's Americana Anticipated the Fourth
Tanglewood began its Independence Day celebration with an eve-of-the-Fourth BSO program entirely made up of Americana. The Canadian ... «The Boston Musical Intelligencer, Iul 15»
9
Classic Americana rolls into Sweden's Power Big Meet vintage car …
A participant in a car is seen during the yearly Power Big Meet in Vasteras, Sweden on Friday, July 3, 2015. — Reuters picVASTERAS ... «Malay Mail Online, Iul 15»
10
Lderes en la Liga Americana
BATEO_MiCabrera, Detroit, .350; Fielder, Texas, .346; Kipnis, Cleveland, .342; JIglesias, Detroit, .320; LCain, Kansas City, .309; Pedroia, ... «New Zealand Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Americana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/americana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z