Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banana" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANANA

From Spanish or Portuguese, of African origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BANANA ÎN ENGLEZĂ

banana  [bəˈnɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BANANA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banana» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
banana

Banană

Banana

O banană este un fruct comestibil produs de mai multe tipuri de plante mari de flori erbacee din genul Musa. Fructele sunt variabile în dimensiune, culoare și fermitate, dar sunt de obicei alungite și curbate, cu carne moale bogată în amidon acoperit cu o crustă care poate fi verde, galben, roșu, violet sau maro atunci când este coaptă. Fructele cresc în grupuri agățate de partea superioară a plantei. Aproape toate bananele moderne comestibile parthenocarpice provin din două specii sălbatice - Musa acuminata și Musa balbisiana. Denumirile științifice ale majorității bananelor cultivate sunt Musa acuminata, Musa balbisiana și Musa × paradisiaca pentru hibridul Musa acuminata × M. balbisiana, în funcție de constituția lor genomică. Vechiul nume științific Musa sapientum nu mai este folosit. Speciile Musa sunt originare din Indomalaya tropicală și din Australia și probabil că au fost inițial domesticite în Papua Noua Guinee. Acestea sunt cultivate în cel puțin 107 țări, în principal pentru fructele lor și într-o mai mică măsură pentru a face fibre, vin de banane și bere de banane și ca plante ornamentale. A banana is an edible fruit produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa. The fruit is variable in size, color and firmness, but is usually elongated and curved, with soft flesh rich in starch covered with a rind which may be green, yellow, red, purple, or brown when ripe. The fruits grow in clusters hanging from the top of the plant. Almost all modern edible parthenocarpic bananas come from two wild species – Musa acuminata and Musa balbisiana. The scientific names of most cultivated bananas are Musa acuminata, Musa balbisiana, and Musa × paradisiaca for the hybrid Musa acuminata × M. balbisiana, depending on their genomic constitution. The old scientific name Musa sapientum is no longer used. Musa species are native to tropical Indomalaya and Australia, and are likely to have been first domesticated in Papua New Guinea. They are grown in at least 107 countries, primarily for their fruit, and to a lesser extent to make fiber, banana wine and banana beer and as ornamental plants.

Definiția banana în dicționarul Engleză

Definiția bananei în dicționar este oricare dintre câteva plante tropicale și subtropicale erbacee treelice din genul musaus Musa, esp M. sapientum, o specie larg cultivată, propagată de fraieri și având aglomerări aglomerate de fructe comestibile.

The definition of banana in the dictionary is any of several tropical and subtropical herbaceous treelike plants of the musaceous genus Musa, esp M. sapientum, a widely cultivated species propagated from suckers and having hanging clusters of edible fruit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «banana» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANANA


Africana
ˌæfrɪˈkɑːnə
Americana
əˌmɛrɪˈkɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
Haryana
hərˈjɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
kirana
kɪˈnɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
mana
ˈmɑːnə
manana
mɑːˈnɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
tana
ˈtɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə
zenana
zɛˈnɑːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BANANA

banak
banal
banalisation
banalise
banality
banalization
banalize
banally
banana belt
Banana bender
banana boat
banana oil
banana peel
banana plug
banana prawn
banana republic
banana skin
banana split
Bananalander
bananas

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANANA

Adana
ana
Antseranana
Cana
Dana
Diana
do one´s nana
French Guiana
Guiana
Guyana
Habana
Havana
Indiana
Louisiana
Montana
off one´s nana
rana
Tanana
top banana
Toscana

Sinonimele și antonimele banana în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «banana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANANA

Găsește traducerea banana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile banana din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banana» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

香蕉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

plátano
570 milioane de vorbitori

Engleză

banana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

केला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَوْز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

банан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

banana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

banane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pisang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Banane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バナナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바나나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pisang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quả chuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வாழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

muz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

banana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

banan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

банан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

banană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπανάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

piesang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

banan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

banan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banana» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre banana

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BANANA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul banana.
1
Casey Affleck
My family would be supportive if I said I wanted to be a Martian, wear only banana skins, make love to ashtrays, and eat tree bark.
2
George Ayittey
In a banana republic, one might slip on a banana peel but things do work - now and then for the people, albeit inefficiently and unreliably.
3
James Brolin
I think you can have a whole terrific, smart career as a second and third banana and work more and have much less risk than the lead guy. But I like being the lead guy.
4
Vincent Bugliosi
This is America, not a banana republic.
5
Kacy Catanzaro
Usually I like to work out in the morning before I eat. After the workout, I like to eat a banana and definitely some oatmeal for a little bit extra boost.
6
Charlotte Curtis
His venture sounds like a banana peel awaiting its victim.
7
Roald Dahl
The fine line between roaring with laughter and crying because it's a disaster is a very, very fine line. You see a chap slip on a banana skin in the street and you roar with laughter when he falls slap on his backside. If in doing so you suddenly see he's broken a leg, you very quickly stop laughing and it's not a joke anymore.
8
Chris Diamantopoulos
In a pinch, when my leather shoes need a quick shine, I take the inside of a banana peel and rub it on the leather like I would a shoe wax. Then I spit-shine it and buff it with a cloth, and my shoes look great.
9
Charles Durning
Of course, I'm not often the top dog, but sometimes it's better not to be top dog, because you last longer. If a movie or play flops, you always blame the lead. They say, 'He couldn't carry it.' They always blame him. But they rarely blame the second or third banana.
10
Mireille Enos
I'm positive and I smile a lot, and I'm kind of a banana, but serious work just seems to find me, so I'm not going to argue with it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANANA»

Descoperă întrebuințarea banana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Banana: The Fate of the Fruit That Changed the World
Read Dan Koeppel's posts on the Penguin Blog.
Dan Koeppel, 2007
2
The Banana: Empires, Trade Wars, and Globalization
The Banana demystifies the banana trade and its path toward globalization.
James Wiley, 2008
3
Banana!
Join two little monkeys as they tussle over a banana, until finally they learn to say the magic word – please!
Ed Vere, 2008
4
Banana Wars: Power, Production, and History in the Americas
DIVThe history of banana cultivation and its huge impact on Latin American, history, politics, and culture./div "This innovative, stimulating collection brings together the best of the new work on the social, political, and cultural impact ...
Steve Striffler, Mark Moberg, 2003
5
Hannah Banana's Book of Poems
When you read this book, You won't want to put it down, It will make you so happy, You'll smile never frown, This is a book you will really enjoy, Whether you are a girl or a boy. --- *** It's World Diabetes Day on the 14th of November!!! ...
Hannah Nishat-Botero, 2012
6
Banana Cultures: Agriculture, Consumption, and Environmental ...
In this lively, interdisciplinary study, John Soluri integrates agroecology, anthropology, political economy, and history to trace the symbiotic growth of the export banana industry in Honduras and the consumer mass market in the United ...
John Soluri, 2009
7
Banana!
' A very cheeky monkey enjoys throwing bananas from trees in the jungle and watching unfortuante animals slip, trip and drop! But monkey is about to get his comeuppance... This is Jonathan Allen at his very best.
‎2006
8
Banana Heart Summer: A Novel
She will appease her family's hunger and win her violent mother's affection. Touching, funny, elegaic, this is a truly original book that will remain in your mind, and in your senses, long after you read it.
Merlinda Carullo Bobis, 2005
9
The Banana Wars: United States Intervention in the ...
In this new edition, Professor Langley provides an updated introduction, placing the scholarship in current historical context.
Lester D. Langley, 2001
10
Banana Wars: The Anatomy of a Trade Dispute
The allocation of import liscences had been found to violate World Trade Organization rules and to discriminate against suppliers from Latin America.This book examines the issues surrounding the dispute, in particular: the dependence of ...
Timothy Edward Josling, T. Geoffrey Taylor, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banana în contextul următoarelor știri.
1
Matcha Green Tea Gives Flavorful Boost to Banana "Ice Cream"
Like many Americans, I was first exposed to the taste of matcha green tea without really any thought on my part: green tea ice cream was the ... «ABC News, Iul 15»
2
Queensland banana growers visit Melbourne markets to learn about …
There's different ways that you can buy your banana these days than there way, say, five or 10 years ago... unless you touch it, feel it and see it ... «ABC Online, Iul 15»
3
Pictures: Summer Camp at the Banana Factory
Children take part in Cartoonrama led by Cotty Kilbanks as part of the Summer Camps 2015 program at the Banana Factory in Bethlehem. «Allentown Morning Call, Iul 15»
4
Chappaqua bakery's sweet new ice cream sandwiches: recipe
With the mixer on low speed, add the flour and banana mixtures alternately in thirds, beginning and ending with the flour, mixing just to ... «The Journal News | LoHud.com, Iul 15»
5
Video: Robins was a 'banana skin' game for Anderson
HUDDERSFIELD Giants head coach Paul Anderson has targeted a win at champions St Helens on Friday and taking another step towards ... «Yorkshire Post, Iul 15»
6
Tour de France 2015: Top Banana - stage 3
There are some testing times ahead for Adam Hansen, but for this evening he can luxuriate in the honour of being today's top banana, just for ... «Rouleur, Iul 15»
7
Firefighters retain banana split contest title
GRANVILLE – At the start of the Whit's Banana Split Eating contest between the two-time defending champion Granville Township Fire ... «The Newark Advocate, Iul 15»
8
Argentina: Planted area of kiwi, banana, mango up
The area planted with kiwis, bananas and mangoes in Argentina has had a big increase in recent years thanks to the support of the National ... «FreshPlaza, Iul 15»
9
Speeding Banana Causes Penis Injury in Bizarre Drive-by Incident
According to police, the victim was found lying on the side of the road near a convenience store in Westfield, Mass. When asked about his ... «EDGE Boston, Iul 15»
10
Banana fibre: Green apparel of the future
India is the world's largest banana producer with an annual output of 24.8 million tonnes followed by China, Philippines, Ecuador and Brazil. India accounts for ... «Fibre2fashion.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/banana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z