Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anagogical" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANAGOGICAL ÎN ENGLEZĂ

anagogical  [ˌænəˈɡɒdʒɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANAGOGICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANAGOGICAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anagogical» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anagoge

Anagoge

Anagoge, uneori scrisă anagogie, este un cuvânt grecesc care sugerează o "urcare" sau "urcare" în sus. Anagogicul este o metodă de interpretare spirituală a afirmațiilor sau evenimentelor literare, în special exegeza scripturală care detectează aluzii la viața de apoi. Anumiți teologi medievali descriu patru metode de interpretare a Scripturilor: literal / istoric, alegoric, tropologic și anagogic. Hugh de Sf. Victor, în De scripturis și scriptoribus sacris, distinge anagoge de alegorie. Într-o alegorie, un fapt vizibil este semnalat de un alt fapt vizibil. Pe de altă parte, cu privire la un anagoge, de la un fapt vizibil, se declară invizibil. Cele patru metode de interpretare indică în patru direcții diferite: istoricul literal / istoric în trecut, alegoricul înainte spre viitor, tropologic în jos spre moral / uman și anagogic în sus spre spiritual / cerească. Anagoge, sometimes spelled anagogy, is a Greek word suggesting a "climb" or "ascent" upwards. The anagogical is a method of spiritual interpretation of literal statements or events, especially scriptural exegesis that detects allusions to the afterlife. Certain medieval theologians describe four methods of interpreting the Scriptures: literal/historical, allegorical, tropological, and anagogical. Hugh of St. Victor, in De scripturis et scriptoribus sacris, distinguished anagoge from allegory. In an allegory, a visible fact is signified by another visible fact. On the other hand, with respect to an anagoge, from a visible fact, an invisible is declared. The four methods of interpretation point in four different directions: The literal/historical backwards to the past, the allegoric forwards to the future, the tropological downwards to the moral/human, and the anagogic upwards to the spiritual/heavenly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anagogical» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANAGOGICAL


archaeological
ˌɑːkɪəˈlɒdʒɪkəl
biological
ˌbaɪəˈlɒdʒɪkəl
chronological
ˌkrɒnəˈlɒdʒɪkəl
ecological
ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl
genealogical
ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəl
geological
ˌdʒiːəˈlɒdʒɪkəl
histological
ˌhɪstəˈlɒdʒɪkəl
hydrological
ˌhaɪdrəˈlɒdʒɪkəl
ideological
ˌaɪdɪəˈlɒdʒɪkəl
logical
ˈlɒdʒɪkəl
meteorological
ˌmiːtɪərəˈlɒdʒɪkəl
methodological
ˌmeθədəˈlɒdʒɪkəl
morphological
ˌmɔːfəˈlɒdʒɪkəl
neurological
ˌnjʊərəˈlɒdʒɪkəl
pathological
ˌpæθəˈlɒdʒɪkəl
pharmacological
ˌfɑːməkəˈlɒdʒɪkəl
physiological
ˌfɪzɪəˈlɒdʒɪkəl
psychological
ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl
technological
ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəl
theological
ˌθɪəˈlɒdʒɪkəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANAGOGICAL

anaglyphic
anaglyphical
anaglyphy
Anaglypta
anaglyptic
anaglyptical
anagnorises
anagnorisis
anagoge
anagogic
anagogically
anagogy
anagram
anagrammatic
anagrammatical
anagrammatically
anagrammatise
anagrammatism
anagrammatist
anagrammatize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANAGOGICAL

anthropological
archeological
astrological
chemical
epidemiological
histopathological
illogical
immunological
liturgical
magical
metallurgical
microbiological
mineralogical
mythological
pedagogical
phraseological
radiological
surgical
topological
toxicological
zoological

Sinonimele și antonimele anagogical în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anagogical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANAGOGICAL

Găsește traducerea anagogical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anagogical din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anagogical» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

anagogical
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anagógica
570 milioane de vorbitori

Engleză

anagogical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

anagogical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

anagogical
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

anagogical
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anagógico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

anagogical
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

anagogique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Anagogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

anagogische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

anagogical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

anagogical
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anagogical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

loại suy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

anagogical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनागोंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anagogical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

anagogico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

anagogical
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

anagogical
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

anagogical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

anagogical
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

anagogical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anagogical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anagogical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anagogical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANAGOGICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anagogical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anagogical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anagogical».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANAGOGICAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anagogical» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anagogical» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anagogical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANAGOGICAL»

Descoperă întrebuințarea anagogical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anagogical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Embodiment and Virtue in Gregory of Nyssa: An Anagogical ...
This book, then, serves as a reminder of the profoundly otherworldly cast of Gregory's theology.
Hans Boersma, Hans Boersma, 2013
2
A Short Introduction to Hermeneutics
... the moral, and the anagogical. (This last term, anagogical, is derived from Greek and means generally religious, spiritual, or often mystical. It refers here to an understanding of spiritual mysteries and, 46 Short Introduction to Hermeneutics.
David Jasper, 2004
3
Carthusian Spirituality: The Writings of Hugh of Balma and ...
And that is what the circular and anagogical movement is like.125 3. The Anagogical and Speculative Direct Movement [Step Eleven] In the third movement, or path, namely the rectilinear one mentioned above, one enjoys and seeks God in ...
Dennis D. Martin, 1997
4
The Premodern Condition: Medievalism and the Making of Theory
Medievalism and the Making of Theory Bruce Holsinger. TABLE 1 The Levels of Meaning, Henri de Lubac to Roland Barthes Exégèse médiévale (1959–63) 1. HISTORICAL 2. ALLEGORICAL 3. MORAL 4. ANAGOGICAL “Comment parler à ...
Bruce Holsinger, 2005
5
Living Beauty: The Art of Liturgy
A theodramatics requires the element of an anagogical imagination. The an- agogical imagination highlights a unitive dimension that is often ignored in a theological aesthetics. The theological dimension in a theological aesthetics is not only ...
Alejandro Garcia-Rivera, Alex García-Rivera, Thomas J. Scirghi, 2007
6
Flannery O'Connor: The Obedient Imagination
The action or gesture I'm talking about would have to be on the anagogical level, that is, the level which has to do with the Divine life and our participation in it. It would be a gesture that transcended any neat allegory that might have been ...
Sarah Gordon, 2000
7
Hermeneutics. Method and Methodology: Method and Methodology
As for moralis quid agas, quid speras anagogia, the moral meaning of the Scriptures, i.e., the moral significance of the events reported in the verbal historical meaning, can be discovered by moral interpretation; the anagogical meaning of the ...
Thomas M. Seebohm, 2007
8
Science Fiction and the Prediction of the Future: Essays on ...
CAROL. MACKAY. Science fiction missed its chance to predict the Internet. Certainly the World Wide Web as we know it did not become part of the genre's mythology of the future. But looking at some of the anagogical myths of science fiction ...
Gary Westfahl,, Wong Kin Yuen, Amy Kit-sze Chan, 2011
9
Struggles Over the Word: Race and Religion in O'Connor, ...
For O'Connor, the relationship between her fiction and the Bible is an anagogical one, revealing the link between the known world and the supernatural reality embodied in Christ's incarnation, His redemptive death, and His resurrection.
Timothy Paul Caron, 2000
10
Dante's Paradiso: the flowering of the self : an ...
This book interprets the Paradiso on the level of the anagogy, the fourth level in Dante's fourfold allegory.
John Saly, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANAGOGICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anagogical în contextul următoarelor știri.
1
Priest by the Cross
... the words of the heavenly oracle according to their historical and allegorical and tropological (that is, moral) and anagogical sense” (1.199). «First Things, Feb 15»
2
What Should We Think About Immigration Amnesty? Let's Ask A …
(This is the anagogical sense.) Or maybe not. But this, at least, is a sketch of an exegesis that at least counts as Christian exegesis, taking ... «Patheos, Nov 14»
3
Zanu-PF and Mugabe's Seven Deadly Political Sins
In the anagogical sense, the sins, as referred to by Dante, relate to Zanu PF's journey towards death, at the hands of Mugabe. Deadly Sin One - ... «AllAfrica.com, Nov 14»
4
God, Guilt, and Aronofsky's Noah, Part 1
I went into the movie assuming that he was not a believer in any dogmatic way, was not intending the movie to work on an anagogical level. «Patheos, Iul 14»
5
A celebration of Grahame and Inge King
Unlike much spiritual art which engages with the anagogical dimension and becomes preoccupied with death and with eschatological themes, ... «Sydney Morning Herald, Mai 14»
6
How Dante Saved My Life
Scholars call this method anagogical, meaning that it teaches by leading one to arrive at truth on one's own. Dante does this throughout the ... «The American Conservative, Mar 14»
7
You Must Read Kevin Barry
The action or gesture I'm talking about would have to be on the anagogical level, that is, the level which has to do with the Divine life and our ... «The Millions, Sep 13»
8
The “Dignity and Vocation of Women” in the life of Saint Edith Stein …
I do not think this is appropriate, since such a gesture reverses the actual anagogical (not analogical!) meaning of communion as proceeding from God and then ... «Catholic News Agency, Iul 13»
9
Opulence Fit for the King of Kings
... an anagogical manner"—positing the church as both the earthly presence of the New Jerusalem and the eschatological preview of heaven. «Wall Street Journal, Oct 12»
10
The Unbearable Badness of Ayn Rand
... the embodiment of human reason); the moral or didactic, for teaching the reader; and finally the anagogical, which opens spiritual or mystical ... «Patheos, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anagogical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anagogical>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z