Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angevin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGEVIN

From French, from medieval Latin Andegavinus, from Andegavum, Angers capital of Anjou.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGEVIN ÎN ENGLEZĂ

Angevin  [ˈændʒɪvɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGEVIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANGEVIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angevin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Angevin

Angevinii

Angevins

Angevins / ændʒvɪns / - însemnând de la Anjou - sunt considerați de mulți istorici ca fiind Casa Regală distinctă - și o parte a Casei Plantagenet - care a furnizat monarhilor englezi Henry al II-lea al Angliei, Richard I al Angliei și al regelui John. Era o familie de origine francă descendentă dintr-un nobil din secolul al 9-lea pe nume Ingelger. Cronicarul Gerald de Wales a împrumutat elemente ale legendei Melusine pentru a da o origine demonică lui Angevins, iar mai multe dintre ele erau predispuse să glumească despre poveste. Familia a deținut titlul Count of Anjou din 870. Ambițiile teritoriale de extindere a exploatațiilor Angevin au determinat lupte de putere cu provinciile vecine și au dus la influența extinderii în Maine și Touraine. Fulk V, Count of Anjou, a avut o serie de încercări eșuate de a-și extinde domeniile prin căsătoria fiicelor sale cu moștenitorii din Normandia și Anglia înainte de a reuși să încheie căsătoria dintre fiul său și moștenitorul său, Geoffrey, lui Henry I al fiicei Angliei supraviețuitor copil legitim, Matilda. Aceasta a dus la convergența Angevins, Casa Normandiei și Casa lui Wessex pentru a forma dinastia Plantagenet. The Angevins /ændʒvɪns/— meaning from Anjou—are considered by many historians to be the distinct Royal House—and part of the House of Plantagenet—that provided the English monarchs Henry II of England, Richard I of England and King John. They were a family of Frankish origin descended from a ninth-century noble named Ingelger. The chronicler Gerald of Wales borrowed elements of the Melusine legend to give a demonic origin to the Angevins, and several of them were prone to joke about the story. The family held the title Count of Anjou from 870. Territorial ambitions to expand the Angevin holdings prompted power struggles with neighbouring provinces and led to influence extending into Maine and Touraine. Fulk V, Count of Anjou had a number of failed attempts to expand his domains via marrying his daughters to the heirs of Normandy and England before he managed to arrange the marriage between his son and heir, Geoffrey, to Henry I of England's daughter and only surviving legitimate child, Matilda. This brought about the convergence of the Angevins, the House of Normandy and the House of Wessex to form the Plantagenet dynasty.

Definiția Angevin în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Angevin în dicționar este un nativ sau locuitor al Anjou. O altă definiție a lui Angevin este un membru al liniei regale Plantagenet descendent de la Geoffrey, Contele Anjou, unul dintre regii Angliei de la Henry II la John. Angevin este, de asemenea, sau cu Anjou sau cu locuitorii săi.

The first definition of Angevin in the dictionary is a native or inhabitant of Anjou. Other definition of Angevin is a member of the Plantagenet royal line descended from Geoffrey, Count of Anjou, esp one of the kings of England from Henry II to John. Angevin is also of or relating to Anjou or its inhabitants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angevin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGEVIN


acriflavin
ˌækrɪˈfleɪvɪn
acriflavine
ˌækrɪˈfleɪvɪn
alevin
ˈælɪvɪn
alvine
ˈælvɪn
bavin
ˈbævɪn
Calvin
ˈkælvɪn
cave-in
ˈkeɪvɪn
covin
ˈkʌvɪn
flavin
ˈfleɪvɪn
flavine
ˈfleɪvɪn
Irvine
ˈɜːvɪn
kelvin
ˈkɛlvɪn
lactoflavin
ˌlæktəʊˈfleɪvɪn
levin
ˈlɛvɪn
Previn
ˈprɛvɪn
ravin
ˈrævɪn
riboflavin
ˌraɪbəʊˈfleɪvɪn
riboflavine
ˌraɪbəʊˈfleɪvɪn
savin
ˈsævɪn
trypaflavine
ˌtrɪpəˈfleɪvɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGEVIN

Angelic Doctor
angelica
angelical
angelically
Angelico
Angelino
Angell
angelolatry
angelologist
angelology
angelophany
Angelou
angels-on-horseback
Angelus
anger
anger management
angerless
angerly
Angers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGEVIN

bog spavin
bony spavin
Cervin
coq au vin
griseofulvin
knee spavin
mavin
Mont Cervin
Mordvin
replevin
spavin
tastevin

Sinonimele și antonimele Angevin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Angevin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGEVIN

Găsește traducerea Angevin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Angevin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angevin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

安茹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Anjou
570 milioane de vorbitori

Engleză

Angevin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Angevin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأنجيفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

анжуйская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

angevino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Angevin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Angevin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Angevin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Anjou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アンジュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

앙주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Angevin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Angevin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Angevin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अँजेविन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Anjou ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

angioino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Angevin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

анжуйська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Angevinilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Angevin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Angevin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

angevinske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Angevin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angevin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGEVIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angevin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angevin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angevin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGEVIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Angevin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Angevin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Angevin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGEVIN»

Descoperă întrebuințarea Angevin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angevin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
England Under the Norman and Angevin Kings, 1075-1225
'Splendid... this is a fine book which transports the reader into a different, strange world.
Robert Bartlett, 2000
2
The Angevin Empire
This study looks at how these disparate territories came together, how they were ruled, and whether they truly constituted an empire. The new edition of this groundbreaking work has been thoroughly revised and features two new chapters.
John Gillingham, 2001
3
The Secular Jurisdiction of Monasteries in Anglo-Norman and ...
Kevin Shirley's study examines the history and workings of the honour courts through monastic and royal records from 1066 to the reign of Henry III and accounts for its decline in the 13th century.
Kevin Lee Shirley, 2004
4
The Jews of Angevin England: Documents and Records from ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Jacobs, 2013
5
The English Jewry under Angevin kings
The purpose of the author is to correct, with the aid of all available evidence, current beliefs regarding the activities of the Jews in medieval England.
Henry Gerald Richardson, 1983
6
The Stones of Naples: Church Building in Angevin Italy, ...
"Illustrated with some two hundred photographs and reconstruction drawings of cathedrals, monasteries, and other monuments, this volume sets Angevin architecture in the larger context of thirteenth- and fourteenth-century Europe, while ...
Caroline Astrid Bruzelius, 2004
7
Angevin Society and the Early Crusades, 1095--1145
This dissertation utilizes the regions of Anjou and Touraine, located in Western France, as a case-study on the local response to crusading during the late eleventh and early twelfth centuries.
Mark E. Blincoe, 2008
8
Angevin England: 1154 - 1258
This is not only a history of the politics of the period but of society and culture, and the interactions of the three.
Richard Mortimer, 1996
9
England Under the Angevin Kings, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Kate Norgate, 2012
10
Irish society, Anglo-Norman settlers, Angevin kingship: ...
In this study of Anglo-Norman intervention in Ireland during the reign of Henry II (1154-89), Flanagan explores the origins of the political link between Ireland and the English crown.
Marie Therese Flanagan, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGEVIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angevin în contextul următoarelor știri.
1
King dollar reserve currencies and financial panics
Lord Keynes called it “economic seigniorage” a reference to the feudal privileges of Norman noblemen (seigneurs) in Angevin/Plantagenet ... «MENAFN.COM, Iul 15»
2
If we pull up the drawbridge we become a nation of hypocrites
When Bad King John reneged on his vows to the rebel barons, Prince Louis of France – another stakeholder in the Angevin empire that ... «The Independent, Iun 15»
3
Kuku, le blasphémateur!
Derrière cette appellation scientifique d'un loup de Tasmanie disparu, se cache un vidéaste, saxophoniste, et compositeur angevin de 23 ans, ... «RFI, Iun 15»
4
Jumping The Magna Carta Gun
Had history turned out only slightly differently, the Angevin house of England could have been replaced by the French royal house, thereby ... «Mondaq News Alerts, Iun 15»
5
Magna Carta at 800: what is the 'great charter'?
England - at the time - was ruled by King John, the third of the Angevin kings. John and his predecessors had ruled using the principle of vis et ... «Channel 4 News, Iun 15»
6
Qowisio raises € 10 million to launch in France for its first public low …
The Angevin Start-up (founding member of the IOT City in Angers) knows this market since the company is specialized since 2009 in wireless ... «M2M World News, Iun 15»
7
Photos : Behati Prinsloo, une mariée stylée avec ses lunettes de …
A leurs côtés, une enfant, sage et au visage angevin. Le temps passe et le style du tendem a changé. Fini la jeunesse décadente et place à la ... «Public.fr, Iun 15»
8
Could This Really Be The Origin Of Due Process?
... the Plantagenet King Edward III (King John was the last of the Angevin kings). I thought I would check out this claim, and this is what I found. «The National Law Review, Iun 15»
9
Magna Carta 800 years old this month
John was the third Angevin monarch, the Angevins being a French dynasty that nabbed the English crown in 1154. Founded by Henry II (Henri ... «Troy Media, Iun 15»
10
Magna Carta's 800th Anniversary Celebrated on New Precious …
Although the kingdom had a robust administrative system, the nature of government under the Angevin monarchs was ill-defined and uncertain. «Coin Update News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angevin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/angevin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z