Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anodized" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANODIZED ÎN ENGLEZĂ

anodized  [ˈænəˌdaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANODIZED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANODIZED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodized» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anodized

anodizing

Anodizing

Anodizarea este un proces de pasivare electrolitică utilizat pentru a crește grosimea stratului de oxid natural pe suprafața pieselor metalice. Procesul se numește anodizare deoarece partea care trebuie tratată formează electrodul anod al unui circuit electric. Anodizarea crește rezistența la coroziune și rezistența la uzură și asigură o mai bună aderență pentru grunduri și adezivi de vopsea decât metalul gol. Filmele anodice pot fi folosite și pentru o serie de efecte cosmetice, fie cu acoperiri poroase groase care pot absorbi coloranți, fie cu acoperiri transparente subțiri care adaugă efectul de interferență la lumina reflectată. Anodizarea este de asemenea folosită pentru a preveni galoarea componentelor filetate și pentru a realiza filme dielectrice pentru condensatoare electrolitice. Filmele anodice sunt aplicate cel mai frecvent pentru a proteja aliajele de aluminiu, deși există procese și pentru titan, zinc, magneziu, niobiu, zirconiu, hafniu și tantal. Metalul din oțel de fier sau oțel se exfoliază atunci când este oxidat în condiții microelectrolitice neutre sau alcaline; adică oxidurile de fier formează prin gropi anodice anodice și o suprafață catodică mare, aceste godeuri concentrează anioni, cum ar fi sulfatul și clorura, accelerând metalul de bază la coroziune. Anodizing is an electrolytic passivation process used to increase the thickness of the natural oxide layer on the surface of metal parts. The process is called anodizing because the part to be treated forms the anode electrode of an electrical circuit. Anodizing increases corrosion resistance and wear resistance, and provides better adhesion for paint primers and glues than does bare metal. Anodic films can also be used for a number of cosmetic effects, either with thick porous coatings that can absorb dyes or with thin transparent coatings that add interference effects to reflected light. Anodizing is also used to prevent galling of threaded components and to make dielectric films for electrolytic capacitors. Anodic films are most commonly applied to protect aluminium alloys, although processes also exist for titanium, zinc, magnesium, niobium, zirconium, hafnium, and tantalum. Iron or carbon steel metal exfoliates when oxidized under neutral or alkaline microelectrolytic conditions; i.e., the iron oxide forms by anoxic anodic pits and large cathodic surface, these pits concentrate anions such as sulfate and chloride accelerating the underlying metal to corrosion.

Definiția anodized în dicționarul Engleză

Definiția anodizării în dicționar este acoperită cu o peliculă de oxid de protecție prin electroliză.

The definition of anodized in the dictionary is coated with a protective oxide film by electrolysis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodized» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANODIZED


advised
ədˈvaɪzd
anodised
ˈænəˌdaɪzd
authorized
ˈɔːθəraɪzd
bastardized
ˈbɑːstəˌdaɪzd
customized
ˈkʌstəˌmaɪzd
nonsubsidised
nɒnˈsʌbsɪˌdaɪzd
nonsubsidized
nɒnˈsʌbsɪˌdaɪzd
organized
ˈɔːɡəˌnaɪzd
personalized
ˈpɜːsənəlaɪzd
state-subsidised
ˌsteɪtˈsʌbsɪˌdaɪzd
state-subsidized
ˌsteɪtˈsʌbsɪdaɪzd
surprised
səˈpraɪzd
unmethodised
ʌnˈmeθəˌdaɪzd
unmethodized
ʌnˈmɛθəˌdaɪzd
unoxidised
ʌnˈɒksɪˌdaɪzd
unoxidized
ʌnˈɒksɪˌdaɪzd
unstandardised
ʌnˈstændəˌdaɪzd
unstandardized
ʌnˈstændəˌdaɪzd
unsubsidised
ʌnˈsʌbsɪˌdaɪzd
unsubsidized
ʌnˈsʌbsɪdaɪzd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANODIZED

anobiid
anodal
anodally
anode
anodic
anodically
anodise
anodised
anodization
anodize
anodontia
anodyne
anodynic
anoesis
anoestrous
anoestrum
anoestrus
anoetic
anoint
anointed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANODIZED

civilized
computerized
digitized
full-sized
galvanized
generalized
homogenized
individualized
industrialized
localized
medium-sized
oversized
polarized
prized
sized
specialized
stylized
synthesized
unauthorized
well-organized

Sinonimele și antonimele anodized în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anodized» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANODIZED

Găsește traducerea anodized în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anodized din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anodized» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阳极氧化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anodizado
570 milioane de vorbitori

Engleză

anodized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

anodized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بأكسيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

анодированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anodizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

anodized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

anodisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Anodized
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eloxiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

陽極酸化された
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산화 피막 처리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anodized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anodized
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

anodized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Anodized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eloksal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

anodizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

anodowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

анодований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

anodizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανοδιωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geanodiseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

eloxerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anodisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anodized

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANODIZED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anodized» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anodized
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anodized».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANODIZED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anodized» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anodized» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anodized

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANODIZED»

Descoperă întrebuințarea anodized în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anodized și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fabrication and Applications of Nanocomposite Structures ...
As the field of nanotechnology continues to advance and device feature sizes scale down to ever smaller dimensions, it is becoming increasingly important to develop quick and efficient methods for large-scale production at the nanoscale.
Andrew Isaac Gapin, 2007
2
Anodized!: Brilliant Colors and Bold Designs for Aluminum ...
This entry-level book introduces the simple yet gorgeous art of coloring pre-anodized sheets of aluminum using such techniques as dip and overdyeing, hand painting, dripping, spraying, silk screening, and more.
Clare Stiles, 2010
3
Protection of Materials and Structures from Space ...
Summary of PMA1, PMA2 and Node 1 Observations Location First Flight Observation Description Node 1 MM/OD anodized aluminum 2A Discoloration patterns observed shields on several MM/OD aluminum panels Node 1 SVS targets 2A.1 ...
J. Kleiman, Zelina Iskanderova, 2003
4
The Encyclopedia of Jewelry-making Techniques
This process produces fine lines across the anodized colors. Titanium can have patterns etched on it with hydrofluoric acid. Apply "stop-out" varnish to the areas you do not want to be etched before anodizing the piece. Another method is to ...
Jinks McGrath, 1995
5
TMS 2014 143rd Annual Meeting & Exhibition, Annual Meeting ...
Results (Figure 2) indicate that average roughness and root mean square roughness for 60 V anodized samples is greater than 20 V anodized samples. 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 300-1.5 300-3 450-1.5 450-3 600-1.5 600- 3 Not ...
The Minerals, Metals & Materials Society (TMS), 2014
6
Corrosion Prevention of Magnesium Alloys
The ingress of corrosive ions into an anodized coating through its pores is not a slow process for a porous anodized coating. After corrosive ions reach a critical concentration threshold at the film/substrate interface and trigger the corrosion of  ...
G-L Song, 2013
7
Corrosion of Magnesium Alloys
According to the corrosion model proposed above, the anodic polarization of the anodized ZE41 should be mainly the dissolution of the substrate at the bottom of the through-pores in the anodized coating in response to an applied potential.
G L Song, 2011
8
Light Metals 2014
and O (not crystalline. shown), whereas the unaffected region is still Figure 5: TEM bright field images of 12.5 V anodized sample showing: (a) anodized layer and underlying heat treated sputtered coating and (b) partially anodized Al3Zr ...
John Grandfield, 2014
9
Cyclic Deformation, Fracture, and Nondestructive Evaluation ...
REFERENCE: McClung, R. C. and Alwitt, R. S., "Thermal Fracture and Fatigue of Anodized Aluminum Coatings for Space Applications," Cyclic Deformation, Fracture, and Nondestructive Evaluation of Advanced Materials: Second Volume,  ...
Michael R. Mitchell, Otto Buck, 1994
10
Cyclic Cabinet Corrosion Testing
Pierre R. Roberge1 and Ela Halliop2 AN ALTERNATE ELECTROCHEMICAL PROCEDURE FOR TESTING ANODIZED ALUMINUM REFERENCE: Roberge, P.R. and Halliop, E., "An Alternate Electrochemical Procedure for Tesing Anodized ...
Gardner S. Hayes, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANODIZED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anodized în contextul următoarelor știri.
1
Pink iPhone 6S With 12-Megapixel Camera Arriving Soon? Specs …
Apple recently applied for a patent of a new anodized material that might take out the unappealing lines on the back of the iPhone. The new ... «Latinos Post, Iul 15»
2
Nicola Benedetti unveils violin-inspired watch
The watch is part of the new “toccata” collection and features a chocolate brown satin strap and contrasting anodized dial that is inspired by the ... «Scotsman, Iul 15»
3
New Audi A4 Models to Feature Bang & Olufsen 3D Sound System
Speaker grilles with a specific Dynamic Lines Design follow the design line of the interior and include anodized aluminium details and logos, ... «Business Wire, Iul 15»
4
GES Construction Limited completes new Custom Home in Estuary …
This open living space leads to one of two covered balconies with custom-designed anodized bronze metal railings. A true smart home, the ... «Naples Herald, Iul 15»
5
Sphericam 2 is a Tiny 360 Camera Sporting 4K Resolution …
... than a tennis ball,” packing in 6 optimally placed camera sensors into an anodized aluminium package. At a base funding tier price of $1399, ... «Road to VR, Iul 15»
6
Variohm – Heavy-duty long-life angle sensing solution for extreme …
The durable sensor design includes a fully sealed anodized aluminium housing with a stainless steel shaft for enhanced corrosion protection ... «Electropages, Iul 15»
7
Grill gadgets that would be nice to have this season
They're made of anodized aluminum, so Grillgrates help amplify and even out the heat, eliminating hot spots and flare-ups. Juices stay sizzling ... «Kansas City Star, Iul 15»
8
Miche Supertype RS brakes
The body is hard anodized to keep them looking good for longer – and that surface is certainly hard. The tough, light, quality approach ... «BikeRadar.com, Iul 15»
9
Suppressors: Time to Save Your Hearing and Quiet the Naysayers
Anodized and modular in construction, it's easy to take apart for cleaning. And it's comparatively affordable. $429; surefire.com. 5) Yankee Hill ... «Field and Stream, Iul 15»
10
No iPhone 7 Until 2016; iPhone 6S Leak Shows Little Improvement …
"Apple recently applied for a patent on a technique to hide the antenna lines on the back of an iPhone with an 'anodized metal appearance. «Latino Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anodized [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anodized>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z