Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anodyne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANODYNE

From Latin anōdynus, from Greek anōdunos painless, from an- + odunē pain.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANODYNE ÎN ENGLEZĂ

anodyne  [ˈænəˌdaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANODYNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANODYNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodyne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Calmant

Anodyne

În medicină înainte de secolul al XX-lea, un anodin a fost un medicament care se credea că ameliorează sau atenuează durerea prin diminuarea sensibilității creierului sau a sistemului nervos. Era în esență un analgezic. Unele definiții restricționează termenul la medicamentele topice, inclusiv simpalele pe bază de plante, cum ar fi ceapa, crinul, rădăcina de mlaștină, frunze de violet și coardă. Alte definiții includ narcotice ingerate, hipnotice și opiacee. Anumite medicamente combinate au fost numite și prin acest nume, cum ar fi balsam anodin, din sapun de castilă, camfor, șofran și vin de vin, și digerat într-o căldură de nisip. Acesta a fost recomandat nu numai pentru ameliorarea durerii extreme, ci pentru a ajuta la evacuarea materiei pecante care a avut loc cu durerea. In medicine before the 20th century, an anodyne was a drug that was believed to relieve or soothe pain by lessening the sensitivity of the brain or nervous system. It was essentially an analgesic. Some definitions restrict the term to topical medications, including herbal simples such as onion, lily, root of mallows, leaves of violet, and elderberry. Other definitions include ingested narcotics, hypnotics, and opiates. Certain compound medicines were also called by this name, such as anodyne balsam, made of castile soap, camphor, saffron, and spirit of wine, and digested in a sand heat. It was recommended not only for easing extreme pain, but for assisting in discharging the peccant matter that occurred with the pain.

Definiția anodyne în dicționarul Engleză

Prima definiție a anodinei din dicționar este un medicament care ameliorează durerea; analgezic. O altă definiție a anodinei este orice care ameliorează suferința psihică. Anodyne este, de asemenea, capabil să amelioreze durerea sau suferința.

The first definition of anodyne in the dictionary is a drug that relieves pain; analgesic. Other definition of anodyne is anything that alleviates mental distress. Anodyne is also capable of relieving pain or distress.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodyne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANODYNE


aerodyne
ˈɛərəʊˌdaɪn
alcidine
ˈælsɪˌdaɪn
Aldine
ˈɔːldaɪn
amplidyne
ˈæmplɪˌdaɪn
autodyne
ˈɔːtəʊˌdaɪn
carbamidine
kɑːˈbæmɪˌdaɪn
celandine
ˈsɛlənˌdaɪn
chlorodyne
ˈklɔːrəˌdaɪn
cytidine
ˈsɪtɪˌdaɪn
dine
daɪn
dyne
daɪn
gyrodyne
ˈdʒaɪrəʊˌdaɪn
heterodyne
ˈhɛtərəʊˌdaɪn
homodyne
ˈhɒməˌdaɪn
incarnadine
ɪnˈkɑːnəˌdaɪn
megadyne
ˈmɛɡəˌdaɪn
paludine
ˈpæljʊˌdaɪn
pieridine
paɪˈɛərɪˌdaɪn
secundine
ˈsɛkənˌdaɪn
turdine
ˈtɜːdaɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANODYNE

anodal
anodally
anode
anodic
anodically
anodise
anodised
anodization
anodize
anodized
anodontia
anodynic
anoesis
anoestrous
anoestrum
anoestrus
anoetic
anoint
anointed
anointer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANODYNE

alkyne
androgyne
Ashton-under-Lyne
auld lang syne
Ballantyne
Boyne
Burgoyne
Cockayne
ethyne
Euphrosyne
Fort Wayne
groyne
hydyne
lyne
Mnemosyne
Newcastle upon Tyne
Phryne
syne
Tyne
Wayne

Sinonimele și antonimele anodyne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANODYNE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «anodyne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în anodyne

Traducerea «anodyne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANODYNE

Găsește traducerea anodyne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anodyne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anodyne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

止痛药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anodina
570 milioane de vorbitori

Engleză

anodyne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Anodyne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مسكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

болеутоляющее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

anódina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বেদনানাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

calmant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Anodyne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beruhigend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鎮痛剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진통제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anodyne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chỉ thống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குறைதீர்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुदद्वारासंबंधीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yatıştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

anodino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

anodyne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

болезаспокійливе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

calmant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

anodyne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbeduidende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ofarlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anodyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anodyne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANODYNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anodyne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anodyne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anodyne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANODYNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anodyne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anodyne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anodyne

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANODYNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anodyne.
1
Herman Wouk
Illusion is an anodyne, bred by the gap between wish and reality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANODYNE»

Descoperă întrebuințarea anodyne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anodyne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Study in Eighteenth-century Advertising Methods: The ...
This work should be of interest to students of advertising.
Francis Cecil Doherty, 1992
2
The Anodyne Necklace
Few have, beyond the portals of the Anodyne Necklace.Dr. Chamberlen swore that a simple necklace ofbone— the one represented onthe sign above the door out there—that sucha necklace as he'd made would cure anything from a child's ...
Martha Grimes, 2013
3
An Epitome of therapeutics
Anodyne. Cacao Butter, Plain to gr. 2 No. 2. Anodyne. Opium, Powd IS gr. 2 No. 3 . Anodyne. Opium, Powd 1-6 gr. 2 No. 4. Anodyne. Opium, Powd 1-Ugr. 2 No. 5. Anodyne. Opium, Powd 1-Sgr. 2 No. 6. Anodyne. Opium, Powd. lgr. 2 No. 7.
John Wyeth & Brother, 1901
4
An Epitome of Therapeutics
Anodyne. Cacao Butter, Plain 20 gr. 2 No. 2. Anodyne. Opium, Powd IS gr. 2 No. 3. Anodyne. Opium, Powd l-6gr. 2 No. 4. Anodyne. Opium, Powd 1-1- gr. 2 No. 5. Anodyne. Opium, Powd 1-2 gr. 2 No. 6. Anodyne. Opium, Powd lgr. 2 No. 7.
Wyeth Laboratories, 1901
5
Physicians' pocket-list
M Price per Page Ind1cat10n Dozen £oxes 55 Anodyne $2 40 55 Anodyne 2 50 55 Anodyne 2 50 55 Anodyne 2 65 55 Anodyne 2 75 55 Anodyne 2 85 55 Anodyne 3 20 55 Anodyne 2 65 55 Anodyne 2 75 55 Anodyne 3 10 55 Anodyne 3 75 ...
‎1902
6
Homotopy Theory of Schemes
A cofibration between fibrant and cofibrant objects is a weak equivalence if and only if it is an anodyne extension. A cofibration i between cofibrant objects is a weak equivalence if and only if there exists an anodyne extension i' such that i' o i  ...
Fabien Morel, 2006
7
Medical News
Result. Anodyne Tracheotomy Anodyne Tracheotomy Anodyne Anodyne Tracheotomy Tracheotomy Anodyne Tracheotomy Tracheotomy Anodyne Anodyne Tracheotomy Tracheotomy Anodyne Tracheotomy Anodyne Tracheotomy Anodyne ...
8
Pharmaceutical Journal
Hoffman's Anodyne, essenm of peppermint, essence of gin'ver and horated oil. A reference to the index will show that t e synonyms apparently received scanty attention, and the lack of a uniform and harmonious plan is evident. To illustrate ...
9
American Druggist and Pharmaceutical Record
These repeated declarations of the previous revisions of the pharmacopoeia that Hoffman's anodyne is a synonym for Spiritus atheris compositus should have been long ago accepted by both pharmacist and manufacturer as an authoritative  ...
10
The Midland Medical Miscellany.Vol.4 No.37.January 1,1885
In a communication to the " British Medical Journal," July 15, 1878, Dr. Lackerstein calls attention to the fact that the Anodyne Amyl Colloid was introduced by himself in a letter to the " British Medical Journal," on Dec. 3ist, 1872, but that after an ...
The Midland Medical Miscellany.Vol.4 No.37.January 1,1885, 1885

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANODYNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anodyne în contextul următoarelor știri.
1
When did we become satisfied with so little?
It's not just in pop music that things have taken a turn for the anodyne. Elsewhere, we trudge along to half-baked cinema sequels, with barely a ... «Irish Times, Iul 15»
2
Oh, Dear! What Can the Meta Be?
Compared with his brilliant innovations back then, the current production — especially in English translation — seems the anodyne work of an ... «A News Cafe, Iul 15»
3
Medical Matters: Taking the public pulse on stroke risk
Tanya Sweeney: 'Basic bitches' and an anodyne pop culture · Blackhead Lighthouse and its ruggedly beautiful surrounding area on ... «Irish Times, Iul 15»
4
Thinking Something is Going to Happen ... then Nothing Does …
She gave a nice, anodyne 'presentation' - a few words, nothing to be scared of, sounding awfully non controversial, all about our parks - she'd ... «NOTTINGHAM CITY COUNCIL LOLS, Iul 15»
5
Media redraw battle lines in bid for global reach
The Daily Yomiuri renamed itself the anodyne “The Japan News,” an attempt in my opinion to whitewash its right-wing image. However, the ... «The Japan Times, Iul 15»
6
Anti-BDS provision signed by Obama won't stop this movement
The Senate, however, has refused to accept this language and instead favors a more anodyne, largely symbolic anti-BDS statement. «The Electronic Intifada, Iul 15»
7
The 12 Hillary Clinton emails you must read
Most of the messages are mundane, featuring anodyne remarks about scheduling or clipped news releases. But a choice few reveal ... «Politico, Iul 15»
8
How the Democrats became the new party of liberty
... the Democrats are now the party of freedom and liberty. How did this happen? Let's start with something relatively anodyne: trains and buses. «The Week Magazine, Iul 15»
9
'Jonathan Strange & Mr. Norrell': The Summer's Best New Show
... lopsided smile, the Olivier Award-winning stage actor is every bit the matinee idol, effortlessly finding the verve in the most anodyne remark. «Indie Wire, Iun 15»
10
PM Cameron Deluded To Think Islamic Terrorists Have Nothing To …
The anodyne social worker language of “reaching out” to the disaffected and calling for understanding of “root causes” was entirely absent. «Breitbart News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anodyne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anodyne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z