Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anthropomorphize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTHROPOMORPHIZE ÎN ENGLEZĂ

anthropomorphize  [ˌænθrəpəˈmɔːfaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTHROPOMORPHIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANTHROPOMORPHIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthropomorphize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anthropomorphize

Antropomorfism

Anthropomorphism

Antropomorfismul sau personificarea este atribuirea formei umane sau a altor caracteristici altora decât unei ființe umane. Exemplele includ reprezentarea zeităților cu formă umană și atribuirea unor emoții sau motivații umane forțelor naturii, cum ar fi uraganele sau cutremurele. Antropomorfismul are rădăcini străvechi ca un dispozitiv literar în povestiri, dar și în artă. Majoritatea culturilor au fabule tradiționale cu animale antropomorfizate, care pot sta sau vorbi ca oamenii, ca personaje. Cuvântul antropomorfism a fost folosit pentru prima dată la mijlocul anilor 1700. Cuvântul derivă din greaca Ђνθρωπος, "om", forma, "forma" sau "forma". Anthropomorphism, or personification, is attribution of human form or other characteristics to anything other than a human being. Examples include depicting deities with human form and ascribing human emotions or motives to forces of nature, such as hurricanes or earthquakes. Anthropomorphism has ancient roots as a literary device in storytelling, and also in art. Most cultures have traditional fables with anthropomorphised animals, which can stand or talk like humans, as characters. The word anthropomorphism was first used in the mid-1700s. The word derives from the Greek ἄνθρωπος, "human", and μορφή, "shape" or "form".

Definiția anthropomorphize în dicționarul Engleză

Definiția antropomorfizării în dicționar este aceea de a atribui sau de a atribui o formă sau un comportament uman.

The definition of anthropomorphize in the dictionary is to attribute or ascribe human form or behaviour to.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthropomorphize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ANTHROPOMORPHIZE

PRESENT

Present
I anthropomorphize
you anthropomorphize
he/she/it anthropomorphizes
we anthropomorphize
you anthropomorphize
they anthropomorphize
Present continuous
I am anthropomorphizing
you are anthropomorphizing
he/she/it is anthropomorphizing
we are anthropomorphizing
you are anthropomorphizing
they are anthropomorphizing
Present perfect
I have anthropomorphized
you have anthropomorphized
he/she/it has anthropomorphized
we have anthropomorphized
you have anthropomorphized
they have anthropomorphized
Present perfect continuous
I have been anthropomorphizing
you have been anthropomorphizing
he/she/it has been anthropomorphizing
we have been anthropomorphizing
you have been anthropomorphizing
they have been anthropomorphizing

PAST

Past
I anthropomorphized
you anthropomorphized
he/she/it anthropomorphized
we anthropomorphized
you anthropomorphized
they anthropomorphized
Past continuous
I was anthropomorphizing
you were anthropomorphizing
he/she/it was anthropomorphizing
we were anthropomorphizing
you were anthropomorphizing
they were anthropomorphizing
Past perfect
I had anthropomorphized
you had anthropomorphized
he/she/it had anthropomorphized
we had anthropomorphized
you had anthropomorphized
they had anthropomorphized
Past perfect continuous
I had been anthropomorphizing
you had been anthropomorphizing
he/she/it had been anthropomorphizing
we had been anthropomorphizing
you had been anthropomorphizing
they had been anthropomorphizing

FUTURE

Future
I will anthropomorphize
you will anthropomorphize
he/she/it will anthropomorphize
we will anthropomorphize
you will anthropomorphize
they will anthropomorphize
Future continuous
I will be anthropomorphizing
you will be anthropomorphizing
he/she/it will be anthropomorphizing
we will be anthropomorphizing
you will be anthropomorphizing
they will be anthropomorphizing
Future perfect
I will have anthropomorphized
you will have anthropomorphized
he/she/it will have anthropomorphized
we will have anthropomorphized
you will have anthropomorphized
they will have anthropomorphized
Future perfect continuous
I will have been anthropomorphizing
you will have been anthropomorphizing
he/she/it will have been anthropomorphizing
we will have been anthropomorphizing
you will have been anthropomorphizing
they will have been anthropomorphizing

CONDITIONAL

Conditional
I would anthropomorphize
you would anthropomorphize
he/she/it would anthropomorphize
we would anthropomorphize
you would anthropomorphize
they would anthropomorphize
Conditional continuous
I would be anthropomorphizing
you would be anthropomorphizing
he/she/it would be anthropomorphizing
we would be anthropomorphizing
you would be anthropomorphizing
they would be anthropomorphizing
Conditional perfect
I would have anthropomorphize
you would have anthropomorphize
he/she/it would have anthropomorphize
we would have anthropomorphize
you would have anthropomorphize
they would have anthropomorphize
Conditional perfect continuous
I would have been anthropomorphizing
you would have been anthropomorphizing
he/she/it would have been anthropomorphizing
we would have been anthropomorphizing
you would have been anthropomorphizing
they would have been anthropomorphizing

IMPERATIVE

Imperative
you anthropomorphize
we let´s anthropomorphize
you anthropomorphize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to anthropomorphize
Past participle
anthropomorphized
Present Participle
anthropomorphizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTHROPOMORPHIZE


anthropomorphise
ˌænθrəpəˈmɔːfaɪz
clarifies
ˈklærɪfaɪz
disqualifies
dɪsˈkwɒlɪˌfaɪz
diversifies
daɪˈvɜːsɪˌfaɪz
exemplifies
ɪɡˈzemplɪfaɪz
fortifies
ˈfɔːtɪˌfaɪz
identifies
aɪˈdentɪˌfaɪz
indemnifies
ɪnˈdemnɪˌfaɪz
justifies
ˈdʒʌstɪˌfaɪz
pacifies
ˈpæsɪˌfaɪz
personifies
pəˈsɒnɪfaɪz
philosophize
fɪˈlɒsəˌfaɪz
purifies
ˈpjʊərɪfaɪz
qualifies
ˈkwɒlɪfaɪz
ratifies
ˈrætɪˌfaɪz
sanctifies
ˈsæŋktɪˌfaɪz
simplifies
ˈsɪmplɪfaɪz
stratifies
ˈstrætɪfaɪz
testifies
ˈtestɪˌfaɪz
typifies
ˈtɪpɪfaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTHROPOMORPHIZE

anthropometric
anthropometrical
anthropometrically
anthropometrist
anthropometry
anthropomorph
anthropomorphic
anthropomorphically
anthropomorphise
anthropomorphism
anthropomorphist
anthropomorphosis
anthropomorphous
anthropomorphously
anthropopathic
anthropopathism
anthropopathy
anthropophagi
anthropophagic
anthropophagite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTHROPOMORPHIZE

anarchize
apostrophize
biographize
catechize
empathize
eunuchize
fetichize
fetishize
hierarchize
monarchize
sympathize
telepathize
theosophize

Sinonimele și antonimele anthropomorphize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anthropomorphize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTHROPOMORPHIZE

Găsește traducerea anthropomorphize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile anthropomorphize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anthropomorphize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

人格化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

antropomorfizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

anthropomorphize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

anthropomorphize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

anthropomorphize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

антропоморфизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

antropomorfizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কোনো কিছুতে নরত্ব আরোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

anthropomorphiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Antropomorfin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vermenschlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

擬人化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의인화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anthropomorphize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anthropomorphize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

anthropomorphize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मानववंशग्रंथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anthropomorphize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

antropomorfizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

antropomorfizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

антропоморфізірованним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

anthropomorphize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανθρωπομορφοποιούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

anthropomorphize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anthropomorphize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anthropomorphize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anthropomorphize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTHROPOMORPHIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anthropomorphize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anthropomorphize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anthropomorphize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTHROPOMORPHIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anthropomorphize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anthropomorphize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anthropomorphize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTHROPOMORPHIZE»

Descoperă întrebuințarea anthropomorphize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anthropomorphize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Anthropomorphism, Anecdotes, and Animals
Why. Anthropomorphize? Folk. Psychology. and. Other. Stories. Linnda R. Caporael and Cecilia M. Heyes INTRODUCTION In the early sections of Lectures on Conditioned Reflexes, Pavlov (1927/1960) tells how he and his assistants puzzled ...
Robert W. Mitchell, Nicholas S. Thompson, H. Lyn Miles, 1997
2
Personality
Table 3 Perceived social relations as a function of fish trajectories (tests that subjects anthropomorphize trajectories resembling familiar cultural dynamics) Display set Perception Compulsion Connection Collection High school subjects others) ...
Cary L. Cooper, Lawrence A. Pervin, 1998
3
Contemporary Theories of Religion: A Critical Companion
Anthropomorphism amounts toa residual categoryfor such typically erroneous interpretations, albeitwe may judgethem erroneous only if we attempt totest themagainst recognized alternative possibilities. Wedonotsetoutto anthropomorphize ...
Michael Stausberg, 2009
4
Common Sense Dog Training
Don't. Anthropomorphize. Anthropomorphize simply means attributing human characteristics to non-humans. People who anthropomorphize dogs think dogs are like people. To many people, their dogs become like their children, ...
5
The Oxford Handbook of the Development of Imagination
A young child in the city whose only experience with a cow is through a car window, for instance, may find it easy to anthropomorphize cows because he or she has so little other information to use other than themselves as a basis of projection.
Marjorie Taylor, 2013
6
Evolution's Rainbow: Diversity, Gender, and Sexuality in ...
I'm quite willing to anthropomorphize about animals. Not that animals are really like people, but animals are not just machines either. We make an error if we attribute too much human quality to animals, but we underestimate them if we think ...
Joan Roughgarden, 2004
7
Flux: What Marketing Managers Need to Navigate the New ...
Although the tendency to anthropomorphize is pervasive, people do not anthropomorphize all objects, nor are they able to anthropomorphize different objects with equal ease. The literature suggests that the ability to anthropomorphize may ...
David Soberman, Dilip Soman Consulting, 2012
8
Animal Consciousness: Grounds for the Ethical Treatment of ...
First when ascribing and describing the mental states of animals we invariably and unavoidably (and perhaps necessarily) anthropomorphize those descriptions since they require linguistic ability. The second effect is that the paradigm of ...
Christopher R. DeFusco, 2005
9
Enlightenment Living
Pro-Life advocates anthropomorphize the heartbeat of a developing fetus into a fully developed human being. PETA anthropomorphized chickens in stocks with prisoners at Auswitch. Children anthropomorphize dolls and action figures into ...
Ryan Somma, 2010
10
The Case for Animal Rights
Webster's defines the relevant sense of the verb, to anthropomorphize, as "to attribute human characteristics to things not human." Taken literally, the definition is unsatisfactory, since "being alive," for example, is a "human characteristic" and  ...
Tom Regan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTHROPOMORPHIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anthropomorphize în contextul următoarelor știri.
1
Audio Visuals: These Ice Cream Cones Sure Are Emotional
... in Zimbabwe”—SAAG vs. NIBC. Turns out that if you anthropomorphize ice cream treats and subject them to atrocities it's really sad to watch! «Wired, Iul 15»
2
The Randall Museum Closes for a Makeover, and the Animals Get a …
“We don't want the kids to anthropomorphize the animals.” Even if the Randall's animals are fairly run-of-the-mill and incapable of surviving in ... «Bay Nature, Iul 15»
3
Nagasaki promotes famed slopes with cute 'moe' girls
"I thought that if we were to anthropomorphize (the slopes) and create moe characters, young people would take the bait," Hayashida said. «Asahi Shimbun, Iul 15»
4
Tricolored Blackbirds: The Delta's Passenger Pigeon
I'm reluctant to anthropomorphize, but I just don't know. Nor do I know whether it's something in the bird's behavior, or solely something I bring ... «KCET, Iun 15»
5
It is Time to Temper Our Artificial Intelligence Hysteria
In short, why is it necessary to anthropomorphize our robots? Panelists in both talks touched on what amounts to a fault in our imagination: ... «PSFK, Iun 15»
6
What's in a name?
... my husband when we moved from Sonoma that any future chickens would remain “chickens” and I would not anthropomorphize them. «News-Press Now, Iun 15»
7
A Textile Artist's Long Overdue US Survey Ropes You In
... silhouettes, and the weight with which many of them hang a little morbidly from the ceiling makes it very tempting to anthropomorphize them. «Hyperallergic, Iun 15»
8
Mike Buzzelli
I don't want to unnecessarily anthropomorphize the sea mammal, but I guess I lost that fight the moment I gave her a name. Also, I was never ... «Observer-Reporter, Iun 15»
9
The Real Geology Behind Pixar's Short Film Lava
Like the very notion of the Lōʻihi Seamount, the look of that waterfall appealed to Murphy's tendency to anthropomorphize. “There's this great ... «io9, Iun 15»
10
Injured dog gets a second chance
“People say we anthropomorphize … but he knew we were helping. He should have never wanted to see Dr. Byrd again, but he came unglued ... «Bend Bulletin, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anthropomorphize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anthropomorphize>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z