Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antonymy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTONYMY ÎN ENGLEZĂ

antonymy  [ænˈtɒnɪmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTONYMY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANTONYMY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antonymy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Opus (semantică)

Opposite (semantics)

În semantica lexicală, contrariile sunt cuvinte care se află într-o relație binară inerentă incompatibilă ca în perechile opuse mari: mici, lungi: scurte și precede: urmați. Noțiunea de incompatibilitate se referă aici la faptul că un cuvânt dintr-o pereche opusă implică faptul că nu este celălalt membru al perechii. De exemplu, ceva care presupune mult timp că nu este scurt. Este vorba de o relație "binară", deoarece există doi membri într-un set de contrarieri. Relația dintre opuși este cunoscută drept opoziție. Un membru al unei perechi de opozitii poate fi, in general, determinat de intrebarea Care este opusul X? Termenul antonim este de obicei considerat a fi sinonim cu opusul, dar antonimul are și alte semnificații mai restrânse. Antonimele clasificate sunt perechi de cuvinte ale căror sensuri sunt opuse și care se află pe un spectru continuu. Antonimele complementare sunt perechi de cuvinte ale căror sensuri sunt opuse, dar ale căror sensuri nu se află pe un spectru continuu. Anonimele relaționale sunt perechi de cuvinte unde opusul are sens numai în contextul relației dintre cele două sensuri. In lexical semantics, opposites are words that lie in an inherently incompatible binary relationship as in the opposite pairs big : small, long : short, and precede : follow. The notion of incompatibility here refers to the fact that one word in an opposite pair entails that it is not the other pair member. For example, something that is long entails that it is not short. It is referred to as a 'binary' relationship because there are two members in a set of opposites. The relationship between opposites is known as opposition. A member of a pair of opposites can generally be determined by the question What is the opposite of X ? The term antonym is commonly taken to be synonymous with opposite, but antonym also has other more restricted meanings. Graded antonyms are word pairs whose meanings are opposite and which lie on a continuous spectrum. Complementary antonyms are word pairs whose meanings are opposite but whose meanings do not lie on a continuous spectrum. Relational antonyms are word pairs where opposite makes sense only in the context of the relationship between the two meanings.

Definiția antonymy în dicționarul Engleză

Definiția antonimiei în dicționar este relația semantică dintre cuvintele care au sensuri opuse.

The definition of antonymy in the dictionary is the semantic relationship between words that have opposite meanings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antonymy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTONYMY


archenemy
ˈɑːtʃˈɛnɪmɪ
caconymy
kəˈkɒnɪmɪ
eponymy
ɪˈpɒnɪmɪ
homonymy
hɒˈmɒnɪmɪ
hypernymy
ˈhaɪpəˌnɪmɪ
hyponymy
haɪˈpɒnɪmɪ
meronymy
mɛrˈɒnɪmɪ
metonymy
mɪˈtɒnɪmɪ
paronymy
pəˈrɒnɪmɪ
polyonymy
ˌpɒlɪˈɒnɪmɪ
synonymy
sɪˈnɒnɪmɪ
tautonymy
tɔːˈtɒnɪmɪ
teknonymy
tɛkˈnɒnɪmɪ
toponymy
təˈpɒnɪmɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTONYMY

antoninianus
Antoninus
Antoninus Pius
Antonioni
Antonius
antonomasia
antonomastic
antonomastically
Antony
antonym
antonymic
antonymous
antra
antral
antre
Antrim
antrorse
antrorsely
antrum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTONYMY

academy
anatomy
army
astronomy
creamy
domy
dummy
economy
Emmy
enemy
filmy
Grammy
mommy
my
stymy
tammy
taxonomy
thymy
tommy
yummy

Sinonimele și antonimele antonymy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «antonymy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTONYMY

Găsește traducerea antonymy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile antonymy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antonymy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

反义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

antonimia
570 milioane de vorbitori

Engleză

antonymy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

antonymy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللفظي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

антонимии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

antonímia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

antonymy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

antonymie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Antonymy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Antonymie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

antonymy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

antonymy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Antonymy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

antonymy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எதிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एंटोनमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

antonymy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

antonimia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

antonimia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

антонимии
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

antonimie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντωνυμίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

antonimie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

antonymy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

antonymy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antonymy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTONYMY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antonymy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antonymy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antonymy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTONYMY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antonymy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antonymy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre antonymy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTONYMY»

Descoperă întrebuințarea antonymy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antonymy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Antonymy: A Corpus-Based Perspective
The previous two chapters have dealt with the most common functions of antonymy in text, namely to assign additional contrastive value to a nearby pair ofwords or phrases (Ancillary Antonymy) and to signal exhaustiveness or inclusiveness of ...
Steven Jones, 2003
2
Semantic Relations and the Lexicon: Antonymy, Synonymy and ...
This book will serve as an informative handbook for all linguists and cognitive scientists interested in the mental representation of vocabulary.
M. Lynne Murphy, 2003
3
Lexical-semantic Relations: Theoretical and Practical ...
Antonymy relations Typical and atypical cases from the domain of speech act verbs Kristel Proost Antonymy is a relation of lexical opposition which is generally considered to involve (i) the presence of a scale along which a particular property  ...
Petra Storjohann, 2010
4
Antonyms in English: Construals, Constructions and Canonicity
An investigation of antonyms in English, offering a model of how we mentally organize concepts and perceive contrasts between them.
‎2012
5
Introduction to Theoretical Linguistics
10.4 Antonymy, complementarity and conversencss 10.4.1 ' Oppositeness ' of meaning Antonymy, or ' oppositeness of meaning', has long been recognized as one of the most important semantic relations. However, it has been the subject of a ...
John Lyons, 1968
6
Semantics
5.4 Antonymy The term ANTONYMY is used for 'oppositeness of meaning'; words that are opposite are ANTONYMS. Antonymy is often thought of as the opposite of synonymy, but the status of the two are very different. For languages have no ...
Frank Robert Palmer, 1981
7
Antonymy
Printbegrænsninger: Der kan printes kapitelvis.
8
The Study of Language
... approach is used in the semantic description of language and treated as the analysis of lexical relations. The lexical relations we have just exemplified are synonymy (conceal/hide), antonymy (shallow/deep) and hyponymy (daffodil/ flower).
George Yule, 2006
9
Linguistic Studies Offered to Berthe Siertsema
IBAN ANTONYMY: A CASE FROM DIACHRONY? R.A. Blust 1. In what is in some respects a pioneering study, Hale (1971) has described a form of auxiliary speech (tjiliwiri) found among the Walbiri of Central Australia, which he characterizes ...
D. J. van Alkemade, 1980
10
Introduction to Chinese Natural Language Processing
臭老九 negative, both meaning teacher). (b) Antonymy Antonyms are words that lie in an inherently incompatible binary relationship as in the opposite pairs. The notion of incompatibility here means that one word in an opposite pair entails that  ...
Wenjie (Maggie) Li, Ruifeng Xu, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTONYMY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antonymy în contextul următoarelor știri.
1
Nasty as the Death of the American Dream
The greatest tragedy: the capacity of a minority to abuse the majority thru control and manipulation; it, the tragedy of an antonymy whereby truth ... «CounterPunch, Mar 15»
2
#BlameTheMuslimGame Sticks One Up At the Bigots After Paris …
The advances of Science, maths, astronomy, Antonymy, architecture, literature, poetry, the discovery of coffee etc. #BlameTheMuslimGame. «Huffington Post UK, Ian 15»
3
The Unexpected Benefits of Ambiguous Language
Sole and Seaone studied the way humans associate words. Words bring to mind other words, either a result of similarity (synonymy) or opposition (antonymy). «Carbonated.tv, Mar 14»
4
'A singular voice that restores Bermuda tourism'
Mr Crockwell also rebutted criticism from the Progressive Labour Party that the antonymy granted to the board's spending would lead to ... «Royal Gazette, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antonymy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/antonymy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z