Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apothegm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APOTHEGM ÎN ENGLEZĂ

apothegm  [ˈæpəˌθɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOTHEGM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ APOTHEGM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apothegm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zicală

Adage

O zicală este o povestire scurtă, de obicei filosofică, dar memorabilă, care deține un fapt important de experiență care este considerat adevărat de mulți oameni sau care a câștigat o anumită credibilitate prin utilizarea sa lungă de memetică. Deseori implică un eșec de planificare, cum ar fi "nu-ți numeri puii înainte de a ieși" sau "nu-ți arde podurile". Adavii pot fi observații interesante, orientări practice sau etice sau comentarii sceptice asupra vieții. Unele adage sunt produse de înțelepciune populară care încearcă să rezume o formă de adevăr de bază; acestea sunt în general cunoscute ca proverbe sau prin cuvinte. Un mesaj care descrie o regulă generală de comportament este o "maximă". O expresie incisivă care nu a obținut în mod necesar credit prin folosirea îndelungată, dar se distinge prin adâncime sau stil bun, este un aforism, în timp ce unul distins prin spirit sau ironie este o epigramă. Prin suprasolicitare, un zical poate deveni un clișeu sau truism sau poate fi descris ca un "vechi văzut". Adjecțiile inventate în modernitate sunt adesea date cu nume proprii și numite "legi" în imitarea legilor fizice sau "principiilor". An adage is a short, usually philosophical, but memorable saying which holds some important fact of experience that is considered true by many people, or that has gained some credibility through its long memetic use. It often involves a planning failure such as "don't count your chickens before they hatch" or "don't burn your bridges". Adages may be interesting observations, practical or ethical guidelines, or skeptical comments on life. Some adages are products of folk wisdom that attempt to summarize some form of basic truth; these are generally known as proverbs or bywords. An adage that describes a general rule of conduct is a "maxim". A pithy expression that has not necessarily gained credit through long use, but is distinguished by particular depth or good style is an aphorism, while one distinguished by wit or irony is an epigram. Through overuse, an adage may become a cliché or truism, or be described as an "old saw." Adages coined in modernity are often given proper names and called "laws" in imitation of physical laws, or "principles".

Apasă pentru a vedea definiția originală «apothegm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APOTHEGM


apophthegm
ˈæpəˌθɛm
apothem
ˈæpəˌθɛm
erathem
ˈɪərəˌθɛm
spelaeothem
ˌspiːlɪəˈθɛm
speleothem
ˌspiːlɪəˈθɛm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA APOTHEGM

apothecaries
apothecaries´ measure
apothecaries´ weight
apothecary
apothece
apothecia
apothecial
apothecium
apothegmatic
apothegmatical
apothegmatist
apothegmatize
apothem
apotheoses
apotheosis
apotheosise
apotheosize
apotropaic
apotropaically
apotropaism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOTHEGM

diaphragm
epiphragm
gm
iris diaphragm
new paradigm
paradigm
phlegm
syntagm

Sinonimele și antonimele apothegm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «APOTHEGM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «apothegm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în apothegm
adage · aphorism · axiom · dictum · gnome · maxim · precept · proverb · saw · saying

Traducerea «apothegm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APOTHEGM

Găsește traducerea apothegm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile apothegm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apothegm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

警句
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apotegma
570 milioane de vorbitori

Engleză

apothegm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

apothegm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

apothegm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

апофегма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

apothegm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

apothegm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

apophtegme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Apothegm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

apothegm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

apothegm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

apothegm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Apothegm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

apothegm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

apothegm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अहंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vecize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

apothegm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

apothegm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

апофегму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

apoftegmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απόφθεγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

apothegm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

apothegm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

apothegm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apothegm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOTHEGM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apothegm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apothegm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apothegm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APOTHEGM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apothegm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apothegm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre apothegm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOTHEGM»

Descoperă întrebuințarea apothegm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apothegm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of the Essay
The apothegm as transmitted from the sage to the seeker differs from the bon mot , with which it has more recently been identified. First, the apothegm was delivered to a particular person under particular circumstances: the seeker described ...
Tracy Chevalier, 1997
2
Pepper Adams' Joy Road: An Annotated Discography
w Time After Time* Prestige LP: PR-7729 x Apothegm Prestige unissued y Apothegm Prestige unissued z Apothegm Prestige unissued aa Apothegm Prestige LP: PR-7729 bb Apothegm Prestige unissued cc Apothegm Black Lion ( Ger) CD: ...
Gary Carner, 2012
3
Poet, Public, and Performance in Ancient Greece
to limit the apothegm to verbal utterance alone. Several of the citations would be more accurately called anecdotes, apomnêmoneumata, since they contain no quoted memorable saying but rather a memorable incident that has become a ...
Lowell Edmunds, Robert W. Wallace, 2000
4
Plutarch's Morals
444. Boethns, his opinion concerning comets, iii. 150. Brasidas, apothegm of, i. 218; ii. 468. Brennus, king of the Gauls, v. 460. Britain, longevity in, iii. 193. Brixaba, mount, v. 494. Brotherly love, iii. 36-08. Brute animals, ails and cures of, iii.
Plutarch, William Watson Goodwin, 1870
5
The Long and Short of It: From Aphorism to Novel
For the apothegm, the world does not give itself away. Wisdom begins when we recognize that we do not even know what we do not know. Apothegms teach: there are always more doors to open. In attaining knowledge, as in probing an ...
Gary Morson, 2012
6
Handbook of Biblical Criticism
In form-critical studies, the classification apothegm has received no clear definition. According to Martin Dibelius, in ancient usage apothegm applied both to (a) sayings introduced without a setting, and (b) answers of a specific nature set ...
Richard N. Soulen, R. Kendall Soulen, 2011
7
Thoughts on the Anglican and Anglo-American churches
146. clarendon's. apothegm. any thing of his severity and rigour towards men of all conditions ; or in the sharpness of his language and expressions, which was so natural to him, that he could not debate any thing without some commotion, ...
John Bristed, 1823
8
The Reveries of Solitude: Consisting of Essays in Prose, a ...
C ] AN USEFUL APOTHEGM FOR A FOND MOTHER. Wh ETHER charg'd or uncharg'd, I charge you, my son, Never wantonly face the mouth of a gun; And, tam'd or untam'd, pray likewise beware, Come not nigh to the heels of a horse or a ...
Richard Graves, 1793
9
The Matthean Parables: A Literary and Historical Commentary
Bultmann treats the first of these as the conclusion of a scholastic apothegm.294 The pericope of the Baptist's question (Mt 11:2-6/Lk 7:18-23), followed by Christ's testimony to the Baptist (Mt 11:7-11/Lk 7:24-28), leads to the parable of The ...
Ivor H. Jones, 1995
10
A Dictionary of the English Language
APOTHEGM ATIST, (ap-o-rteg'-ma-tist) n. (. A collector of apothegms. roAPOTHEGMATIZE,(ap-o-theg'-ma-tize) v. n. To utter remarkable savings. APOTHEOSIS, (ap-o-tAe'-o-sis) n. j. Deification. APOTHESIS, (a-potn'-e-sis) n.s. In surgery, The ...
Samuel Johnson, John Walker, Robert S. Jameson, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOTHEGM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apothegm în contextul următoarelor știri.
1
Biting into the apple club
... one every other week during the season, of 10 pounds each seems like a lot, but it actually breaks down to a mere healthy apothegm:. «Statesman Journal, Iun 15»
2
Chapter & Verse
Gene Dwyer, who kept his Greek Aa textbook, wrote, “The (unattributed) apothegm 'The Two Packs' is cited in Lesson 12 in Chase and Phillips, A New ... «Harvard Magazine, Iun 15»
3
UPDATED: Coquitlam sports leaders to be inducted into Sports Hall …
"My apothegm has always been don't follow where the path may lead, go where there is no path and leave a trail. I never thought a branch of that trail would ... «The Tri-City News, Mai 15»
4
Sales are for vanity, profits for sanity
No one knows who coined this particular apothegm (which has a third leg – 'cash is king'), but it has obvious relevance for law firms. «Law Gazette, Mai 15»
5
Critical 20: No. 1 Pete Robertson
With that in mind, and noting the steady development of football into a passing game, we can coin yet another apothegm, “A good pass rush ... «RaiderPower.com, Mai 15»
6
The Wise Words of Maya Angelou. Or Someone, Anyway.
Perhaps, to misquote another apothegm frequently misattributed to Ms. Angelou: “They may forget who said it — but they will never forget how it ... «New York Times, Apr 15»
7
Bringing Succour To The World Through Philanthropy
There is usually an apothegm that believes that for every wealthy billionaire fellow around the world, some form of blood may have been shed ... «Nigerian Observer, Mar 15»
8
You could do better on Wikipedia: a facile approach to art history
But Gombrich gave us the fine apothegm: 'There is no such thing as art. There are only artists.' Martin Kemp gets nowhere near such synoptic ... «Spectator.co.uk, Feb 15»
9
Mother Who?: UK not OK for Cayman PR
(So much for the local apothegm — “the devil you know.”) Most striking, perhaps, is Cayman's backhanding of the British. After all, Cayman is a ... «Cayman Compass, Feb 15»
10
A (Relatively) Happy New Year for Boxing
On Saturday, Broner apologized for his language, invoking an apothegm of his own invention. “You never invite another man to another man's ... «The New Yorker, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apothegm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/apothegm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z