Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archivolt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCHIVOLT

From Italian archivolto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARCHIVOLT ÎN ENGLEZĂ

archivolt  [ˈɑːkɪˌvəʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHIVOLT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARCHIVOLT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archivolt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
archivolt

Archivolt

Archivolt

Un arhivolt este un model ornamental ornamental care urmează curba de dedesubt a unui arc. Acesta este compus din benzi de mucegai ornamentale care înconjoară o deschizătură arcuită, care corespunde arhitei în cazul unei deschideri dreptunghiulare. Cuvântul este folosit uneori pentru a se referi la curba subterană sau interioară a arcului propriu-zis. Cuvântul provine din echivalentele italiene ale cuvintelor engleze arc și bolta. An archivolt is an ornamental molding or band following the curve on the underside of an arch. It is composed of bands of ornamental moldings surrounding an arched opening, corresponding to the architrave in the case of a rectangular opening. The word is sometimes used to refer to the under-side or inner curve of the arch itself. The word originates in the Italian equivalents of the English words arch and vault.

Definiția archivolt în dicționarul Engleză

Definiția de arhivolt în dicționar este o formă în jurul unui arc, uneori decorat. O altă definiție a arhivoltului este sub suprafața unui arc.

The definition of archivolt in the dictionary is a moulding around an arch, sometimes decorated. Other definition of archivolt is the under surface of an arch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «archivolt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIVOLT


abvolt
ˈæbˌvəʊlt
bolt
bəʊlt
boult
bəʊlt
colt
kəʊlt
deadbolt
ˈdedˌbəʊlt
electronvolt
ɪˌlɛktrɒnˈvəʊlt
holt
həʊlt
Humboldt
ˈhʌmbəʊlt
jolt
dʒəʊlt
kilovolt
ˈkɪləʊˌvəʊlt
microvolt
ˈmaɪkrəʊˌvəʊlt
millivolt
ˈmɪlɪvəʊlt
molt
məʊlt
poult
pəʊlt
revolt
rɪˈvəʊlt
screw-bolt
ˈskruːˌbəʊlt
thunderbolt
ˈθʌndəˌbəʊlt
tolt
təʊlt
unbolt
ʌnˈbəʊlt
volt
vəʊlt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIVOLT

archiplasm
archiplasmic
archit.
architect
architectonic
architectonically
architectonics
architectural
architecturally
architecture
architrave
architraved
architype
archival
archival storage
archive
archive file
archives
archivist
archlet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIVOLT

carriage bolt
coach bolt
demivolt
dogbolt
dolt
expansion bolt
eyebolt
fishbolt
in revolt
kingbolt
machine bolt
Mansholt
megavolt
polt
ringbolt
safety bolt
shoot one´s bolt
smolt
U bolt
uncolt

Sinonimele și antonimele archivolt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «archivolt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHIVOLT

Găsește traducerea archivolt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile archivolt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archivolt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

archivolt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

arquivolta
570 milioane de vorbitori

Engleză

archivolt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

archivolt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

archivolt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

архивольт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

archivolt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

archivolt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

archivolte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Archivolt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Archivolte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

archivolt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

archivolt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Archivolt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

archivolt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

archivolt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आर्काइव्हल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ARCHIVOLT
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

archivolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Archiwolta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Архівольт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

archivolt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

archivolt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

archivolt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

archi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

archivolt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archivolt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIVOLT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archivolt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archivolt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archivolt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHIVOLT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «archivolt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «archivolt» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre archivolt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIVOLT»

Descoperă întrebuințarea archivolt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archivolt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Stones of Venice -: The Fall
II., of which archivolt fig. 5 here is the actual profile. The following are the references to the whole : 1. Rio Foscari House. 2. Terraced House, entrance door . 3. Small porticos of St. Mark's, external arches. 4. Arch on the canal at Ponte St. Toma.
John Ruskin, 2013
2
The Brummer Collection of Medieval Art
... 70 4.1 Archivolts from Alife (1966.10a- i) 76 4.2 Archivolt from Alife, detail of verso 79 4.3 Archivolt from Alife, detail 80 4.4 Archivolt from Alife, detail 81 4.5 Archivolt from Alife, detail 82 4.6 Archivolt from Alife, detail 83 4.7 Archivolt from Alife, ...
Duke University. Museum of Art, Caroline Astrid Bruzelius, Jill Meredith, 1991
3
High Romanesque Sculpture in the Duchy of Aquitaine, C. ...
When the same sculptors tried their hand at monumental imagery, on the archivolt of the transept window (Pl. 269), their methods proved inadequate. All they managed was in fact a rather poor imitation of the completely different methods used ...
Anat Tcherikover, 1997
4
The Tempietto del Clitunno near Spoleto
66 and 67). If in the latter it is easy to see which ornaments play the principal roles, and which the subordinate, in the former this same distinction almost disappears. Each of the supporting ornaments (or bed moldings) in the archivolt's cornice ...
Judson Emerick
5
Time in the Medieval World: Occupations of the Months and ...
1216 Virgin Mary Argenton-Château: Ch., Gilles Exterior, west, portal, archivolt i Date: 1130— 1139 Ornament: figured Aulnay-de-Saintonge: Ch., Pierre Exterior, west, portal, archivolt Date: First half 12th cent. (Two months missing) Autun: ...
Colum Hourihane, 2007
6
Kourion: Excavations in the Episcopal Precinct
F1) and shows that at the ends the archivolt turned a 90° angle to continue on the horizontal. A large pinecone decorates the extrados of the archivolt above the turning on no. F1, and a similar but smaller cone (no. F9) may have come from the ...
Arthur Hubert Stanley Megaw, 2007
7
Allegory of the Church
Lamb of God is the axial figure in the inner archivolt and the other two archivolts belong to the unredeemed world. Men, monsters, and beasts inhabit a vine pattern on the middle archivolt. An archer is near but not in the axial position.
Calvin Kendall, 1998
8
Difference and Identity in Francia and Medieval France
light on the revelers depicted in Sevignac's archivolt, who may be rude but are patently not monstrous. They are outsiders, insofar as they dwell on the edges of the church portal, in its external frame. They are wicked and lawless, in the sense  ...
Meredith Cohen, Justine Firnhaber-Baker, 2010
9
Romanesque Architectural Sculpture: The Charles Eliot Norton ...
Here, the transept portal, in which you see, even at a distance, without recognizing detail, how, in the lower archivolt, each small wedge of stone has been given a single figure of which the axis follows that of the wedge. Study the details in the ...
Meyer Schapiro, Linda Seidel, 2006
10
The Stones of Venice,Volume III the Fall
II., of which archivolt fig. 5 here is the actual profile. The following are the references to the whole : 1. Rio Foscari House. 2. Terraced House, entrance door . 3. Small porticos of St. Mark's, external arches. 4. Arch on the canal at Ponte St. Toma.
John Ruskin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHIVOLT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archivolt în contextul următoarelor știri.
1
The Basilique Ste-Madeleine second only to Notre Dame in size
Providing a fascinating insight into the medieval worldview and popular legends of the time, the inner archivolt around the tympanum and the ... «Catholic Online, Nov 12»
2
Versailles: Restorers bring new life to 17th-century art at French …
The pieces, which were restored 35 years ago, have seriously deteriorated, while the archivolt and cornice's gilt stuccos have become ... «Daily Mail, Dec 11»
3
BAM closes £142m Belgian prison deal
... have been designed by a joint venture of Stéphane Beel Architecten, M. & J-M. Jaspers - J. Eyers & Partners and Archivolt Architecten. MPU. «The Construction Index, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archivolt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/archivolt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z