Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arnica" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARNICA

From New Latin, of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARNICA ÎN ENGLEZĂ

arnica  [ˈɑːnɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARNICA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arnica» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arnica

Arnica

Arnica

Arnica / ɑrnɨkə / este un gen cu aproximativ 30 de specii erbacee perene, aparținând familiei de floarea-soarelui. Numele genului Arnica poate fi derivat din arna grecească, "miel", referindu-se la frunzele moi și păroase. Acest gen circumboreal și montan apare mai ales în regiunile temperate din vestul Americii de Nord, în timp ce două sunt originare din Eurasia. Arnica a fost inclusă în tribul Senecioneae deoarece are o floare sau papus de păr fin. Aceasta a fost în curând pusă la îndoială, iar Nordenstam a pus-o tentativ în tribul Heliantheae s.l. Acest aranjament a devenit, de asemenea, nesigur din cauza chimiei sesquiterpen lactonei la anumite specii. În ultimul timp, Arnica a fost plasată într-o casă nerezolvată împreună cu Madiinae, Eupatorieae, Heliantheae s.s. și Pectidinae. Mai multe specii, cum ar fi Arnica montana și A. chamissonis, conțin helenalin, o lactonă sesquiterpenă care este un ingredient major în preparatele antiinflamatorii. Speciile Arnica sunt folosite ca plante alimentare de către larvele unor specii de Lepidoptera, inclusiv Bucculatrix arnicella. Arnica /ˈɑrnɨkə/ is a genus with about 30 perennial, herbaceous species, belonging to the sunflower family. The genus name Arnica may be derived from the Greek arna, "lamb", in reference to the soft, hairy leaves. This circumboreal and montane genus occurs mostly in the temperate regions of western North America, while two are native to Eurasia. Arnica used to be included in the tribe Senecioneae because it has a flower or pappus of fine bristles. This was soon questioned and Nordenstam placed it tentatively in tribe Heliantheae s.l. This arrangement also became uncertain because of the sesquiterpene lactone chemistry in certain species. Lately Arnica was placed in an unresolved clade together with Madiinae, Eupatorieae, Heliantheae s.s. and Pectidinae. Several species, such as Arnica montana and A. chamissonis, contain helenalin, a sesquiterpene lactone that is a major ingredient in anti-inflammatory preparations. Arnica species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Bucculatrix arnicella.

Definiția arnica în dicționarul Engleză

Definiția arnica în dicționar este orice plantă temperată sau arctică N din genul Arnica, care de obicei are flori galbene: familia Asteraceae. Alte definiții ale arniciei sunt tinctura de capete de flori uscate ale oricăreia dintre aceste plante, esp A. montana, utilizată în tratarea vânătăilor.

The definition of arnica in the dictionary is any N temperate or arctic plant of the genus Arnica, typically having yellow flowers: family Asteraceae. Other definition of arnica is the tincture of the dried flower heads of any of these plants, esp A. montana, used in treating bruises.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arnica» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARNICA


armonica
ɑːˈmɒnɪkə
botanica
bəˈtænɪkə
electronica
ɪlɛkˈtrɒnɪkə
folktronica
ˌfəʊkˈtrɒnɪkə
gennaker
ˈdʒɛnɪkə
harmonica
hɑːˈmɒnɪkə
japonica
dʒəˈpɒnɪkə
knicker
ˈnɪkə
Lineker
ˈlɪnɪkə
monicker
ˈmɒnɪkə
moniker
ˈmɒnɪkə
nicker
ˈnɪkə
picnicker
ˈpɪknɪkə
Salonica
səˈlɒnɪkə
Salonika
səˈlɒnɪkə
Seneca
ˈsɛnɪkə
snicker
ˈsnɪkə
Thessalonica
ˌθɛsəˈlɒnɪkə
tunica
ˈtjuːnɪkə
veronica
vəˈrɒnɪkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARNICA

army surplus
army worm
army-issue
army-surplus
arna
arnatto
Arnaud
Arne
Arnhem
Arnhem Land
Arnim
Arno
Arnold
arnotto
arnut
aroba
aroha
aroid
aroint
aroint thee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARNICA

Africa
America
Antarctica
chica
Commonwealth of Dominica
Costa Rica
Dominica
glass harmonica
Guernica
Jamaica
Kostunica
Legnica
memoria technica
North America
physharmonica
replica
santonica
South Africa
South America
United States of America

Sinonimele și antonimele arnica în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «arnica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARNICA

Găsește traducerea arnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile arnica din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arnica» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

山金车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

árnica
570 milioane de vorbitori

Engleză

arnica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Arnica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زهرة العطاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

арники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

arnica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভেষজবৃক্ষবিশষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

arnica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Arnica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Arnika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アルニカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아르니카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Arnica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống cây cúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

arnica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Arnica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arnika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

arnica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

arnika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

арніки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

arnica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

arnica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

arnica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slåttergubbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arnica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arnica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arnica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arnica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arnica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arnica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arnica» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre arnica

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARNICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arnica.
1
Jasmine Guinness
Arnica is great. I got kicked in the stomach by a horse once, and some adult slapped arnica all over it, and I had no bruise at all to show for my pain.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARNICA»

Descoperă întrebuințarea arnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Arnica: The Remedy That Should Be in Every Home
Arnica is the most widely used remedy in homoeopathic prescribing. This book has been especially written for those with no knowledge of homeopathy, who wish to use the remedies in cases of injuries and emergencies.
Phyllis Speight, 1977
2
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
Arnica montana Compositae Suppose you spent the whole day yesterday helping your best friend move into a new apartment — on the third floor. Today, every muscle in your body aches. Well, gather some arnica flowers, and cook them with ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
3
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
ASTERACEAE Arnica alpina var. ungavensis Boivin = Amica angustifolia ssp. angustifolia [ARNIANGO] Arnica alpina var. vestita Hultén = Arnica angustifolia ssp. angustifolia [ARNIANGO] Arnica amplexicaulis Nutt. [ARNIAMP] (streambank  ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
4
Planting the Future: Saving Our Medicinal Herbs
_L he first time I really got to know arnica was on a clear June morning in the early 1980s. I was on a trip collecting the vibrant golden flowers with two other herbalist friends, Sunny Mavor and Debra St. Claire. We packed up Debra's station ...
Rosemary Gladstar, Pamela Hirsch, 2000
5
Essential Herbal Wisdom: A Complete Exploration of 50 ...
Individual reactions to the external use of arnica vary widely. Those with sensitive skin, or who develop a reaction to the herb, should avoid arnica, but everyone else should keep a bottle of the tincture within reach (see the recipe below).
Nancy Arrowsmith, 2009
6
Arnica, Calendula, Cantharis as External Remedies
Thomas Henry. They arc of various degrees of intensity, sometimes being very trifle in amount, and sometimes reaching the almost complete disintegration of the tissues: and, if at all serious, are invariably accompanied by effusion of blood  ...
Thomas Henry, 2003
7
The Essential Guide to Herbal Safety
Adulteration Botanical names: Arnica montana L., A. chamissonis Less. subsp. foliosa (Nutt.) Maguire Family: Compositae Plant part used: Flower Safety Summary Pregnancy category X: High risk of damage to the foetus when taken internally.
‎2005
8
A dictionary of practical materia medica
Arnica montana. Leopard's-bane. Fallkraut. N. 0. Compositae. Tincture of whole fresh plant. Tincture of root. Clinical.— Abscess. Apoplexy. Rack, pains in. Baldness. Bed-sores. Black- eye. Boils. Brain, affections of. Breath, fetid. Bronchitis.
John Henry Clarke, 1986
9
A treatise on the use of Arnica, in cases of contusions, ...
Arnica is a specific against boils, when used internally, not externally. Not all sores, however, can be cured by Arnica, as the following case may show: Case I. Mr. W. broke his knee-pan about four years since. After the accident he had eleven ...
Charles Julius HEMPEL, 1845
10
Let's Get Natural with Herbs
Arnica (ar ni-ke) (Arnica montana) Synonyms/Related Species: Alpine Arnica ( arnica angustifolia), Common Arnica, European Arnica, Hairy Arnica (arnica mollis), Heart-Leaved Arnica (arnica cordifolia), Lake Louise Arnica (arnica louiseana) ...
Debra Rayburn, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arnica în contextul următoarelor știri.
1
GreenSpace: As medicinal use of plants grows, debate follows
The outer border is awash in the cheery yellows of arnica and the robust oranges of calendula. If you had a muscle ache or a skin irritation and ... «Philly.com, Iul 15»
2
Heal Gel 5 Summer Sun Care Top Tips
Providing much-needed relief from sun related damage, ingredients include arnica and it has a delicate scent which simultaneously calms. «StyleNest, Iul 15»
3
Street Food: The Edge Food Truck Guide
... this summer, perhaps because they're also busy prepping for the opening of their Twin Pines Restaurant at the Arnica Inn. Understandable, ... «Edge, Iun 15»
4
Pride of Canada — KGTC gymnasts take act to Finland for 15th …
Topolovec is balancing on Arnica Palechuk. Allen Douglas/KTW. With 11 days until showtime, they were putting the finishing touches on their ... «Kamloops This Week, Iun 15»
5
Win Summer must haves with the Telegraph - Terms and Conditions
X 1 Arnica Skincare Gel – 500ml. X 1 Collagen Bath & Shower Crème – 500ml. X 1 Collagen Day & Night Crème – 100ml. X 1 All Skin's 3-in-1 ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
6
Former Razorback Gay wins 100 with late surge
Kelsey Herman of Arkansas finished 10th in the 100-meter hurdles in 14.09 seconds, and Arnica Zitting of Arkansas State finished 11th in the ... «Arkansas Online, Iun 15»
7
Arnica Zitting to compete at USATF Juniors Championship
EUGENE, OR. (ASU) – Arkansas State University freshman Arnica Zitting will compete at the 2015 USATF Outdoor Juniors Championships this ... «KAIT, Iun 15»
8
Herbal Remedies for Reducing Mouth Pain
Infused oil of arnica can be applied externally, and homeopathic pellets can be dissolved under the tongue to help relieve inflammation. • Roasted and ground ... «Mother Earth News, Iun 15»
9
Workout: Cloud Swing
Can you OD on epsom salt and arnica? What I loved: That feeling when you try something you're afraid of, and how all of that fear transforms ... «Boulder Daily Camera, Iun 15»
10
Spray Tanning at Home and Discovering No Make-Up Make-Up...
Elemis are launching their Pro-Radiance Illuminating Eye Balm, £34, containing arnica and chamomile, in August and, trust me, if you get the ... «Marie Claire.co.uk, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arnica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arnica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z