Descarcă aplicația
educalingo
arson

Înțelesul "arson" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARSON

From Old French, from Medieval Latin ārsiō, from Latin ārdēre to burn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARSON ÎN ENGLEZĂ

ˈɑːsən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARSON ÎN ENGLEZĂ?

Incendiere

Incendierea este infracțiunea de incendiere cu intenție și rău a clădirilor, a zonelor sălbatice, a vehiculelor sau a altor bunuri cu intenția de a provoca daune. Se poate distinge de alte cauze, cum ar fi arderea spontană și incendiile naturale. Păcatul implică adesea incendii stabilite în mod deliberat asupra proprietății altei persoane sau proprietății proprii pentru a colecta despăgubiri de asigurare. O persoană care comite această crimă este numită inculpat. De cele mai multe ori, inculpații folosesc acceleratori pentru a aprinde, a propulsa și a direcționa focurile. Mașini în Hackney, Londra mai mare după incendiere în timpul revoltelor din 2011 ...

Definiția arson în dicționarul Engleză

Definiția incendierii în dicționar este actul intenționării sau a neglijării incendiului asupra proprietății altei persoane sau asupra propriei proprietăți, din motive necorespunzătoare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARSON

Carson · chairperson · Dawson · draftsperson · fasten · glassen · Lawson · loosen · Macpherson · McPherson · parson · person · refasten · salesperson · sarsen · spokesperson · squarson · tradesperson · unfasten · worsen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARSON

arsenous · arses · arsey · arsheen · arshin · arshine · arsier · arsiest · arsine · arsino · arsis · ARSM · arsmetrick · arson attack · arsonist · arsonite · arsonous · arsphenamine · arsy · arsy-versy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARSON

Anderson · craftsperson · Emerson · first person · first-person · Grierson · Henderson · in person · Jefferson · Kherson · lay person · media person · missing person · non-person · Paterson · Pearson · Peterson · Sanderson · second person · third person

Sinonimele și antonimele arson în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARSON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «arson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARSON

Găsește traducerea arson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile arson din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arson» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

纵火
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

incendio provocado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

arson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आगजनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَرِيـمَةُ الـحَرْق عَمْداً
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

поджог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

incêndio proposital
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অগ্নিসংযোগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

incendie volontaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Membakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Brandstiftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

放火
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

방화죄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pembakaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tội cố ý gây hỏa hoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கலவரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जाळपोळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kundakçılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incendio doloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podpalenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підпал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

incendiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμπρησμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brandstigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mordbrand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brannstiftelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARSON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arson».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre arson

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARSON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arson.
1
Frank Moore Colby
Men will confess to treason, murder, arson, false teeth, or a wig. How many of them will own up to a lack of humor?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARSON»

Descoperă întrebuințarea arson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Arson
Arson is walking a fine line between boy and monster. When a girl moves in next door, he hopes to find purpose in his life. He must face his consuming past and confront the nightmare that is his present.
Estevan Vega, 2011
2
Practical Fire and Arson Investigation, Second Edition
Practical Fire and Arson Investigation, Second Edition is a significantly revised, updated, and expanded new edition of this best-selling book in the Practical Aspects of Criminal and Forensic Investigations series, edited by Vernon Geberth ...
David R. Redsicker, John J. O'Connor, 1996
3
Arson About
Arson About is a theatrical powder keg which crackles with wit and moves along with a scroching pace. But in this play by Mark Wheeller the cost of 'arson about' becomes all too clear.
Mark Wheeller, 2004
4
Arson!
The Dakota Series # 1 Dakota Taylor is a cowboy who likes other men, so what? What's important is that he has a gun for hire, and the handsome Bennie Colsen has a job for him.
Cap Iversen, 1992
5
Arson Investigation Guide
The official guide for arson investigators prepared by the U.S. Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF).
DIANE Publishing Company, 1993
6
Arson Investigation: The Step-by-step Procedure
Instructors and students, along with attorneys in the field, will want to use it to augment their own procedures. The methods, procedures, and techniques outlined make this manual a must for all involved in the field of arson investigation.
Thomas J. Bouquard, 2004
7
Nuns Behaving Badly: Tales of Music, Magic, Art, and Arson ...
In resurrecting these long-forgotten tales and trials, Monson also draws attention to the predicament of modern religious women, whose “misbehavior”—seeking ordination as priests or refusing to give up their endowments to pay for ...
Craig A. Monson, 2010
8
Firecode - fire safety in the NHS: operational provisions, ...
Fires have great significance in the case of hospitals and other healthcare premises because of the presence of large numbers of in-patients.
Great Britain: Department of Health: Estates and Facilities Division, 2006
9
Careers in Explosives and Arson Investigation
Looks at explosives and arson investigation and how the techniques are used to help capture criminals, and also provides information about the training and education necessary to work in the field and what career opportunities are available ...
Daniel E. Harmon, 2008
10
All Russia is Burning!: A Cultural History of Fire and Arson ...
Frierson shows the special associations of women with fire in rural life and in elite understanding of fire in the Russian countryside.
Cathy A. Frierson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arson în contextul următoarelor știri.
1
Tampa marijuana grow house fire ruled arson
The Fire Marshal ruled that the cause of the fire was arson due to "faulty construction and wiring," the fire department said. Somebody had ... «Tampabay.com, Iul 15»
2
Russellville man charged with arson
RUSSELLVILLE — Authorities said a Franklin County man is charged with arson after he got mad at his girlfriend and tried to burn her ... «Times Daily, Iul 15»
3
Officials investigate fire believed to be caused by arson
Officials determined that arson was the cause. Leger says investigators are looking for three young kids who were seen running away from the ... «Boston Herald, Iul 15»
4
Arson at Wilmington swim club causes $8000 in damage
Arson at Wilmington swim club causes $8,000 in damage. VIDEO: Arson at Wilmington swim club causes $8K in damage. Fire officials in ... «6abc.com, Iul 15»
5
Fire on Aisle 9: Phoenix Safeway site of suspected arson
A suspected arson at a northwest Phoenix grocery store on Sunday ... Anyone with information regarding the cases is to call 602-260-ARSON. «azcentral.com, Iul 15»
6
Jerusalem Firefighters Contain Blaze Threatening Biblical Zoo …
Arson is suspected to be behind a fire that erupted on Sunday in the Ein Yael Reserve near Jerusalem's Malha neighborhood and threatened ... «Algemeiner, Iul 15»
7
Arson probe after derelict dance studio fire
The fire service and Lancashire police are probing an alleged arson at a disused building on Edward Street, Lancaster at 11.26pm last night. «Lancashire Evening Post, Iul 15»
8
Report: Arson Rarely the Cause of Southern Church Fires
As social media buzzed about church fires in the South, investigators said July 2 that weather caused a destructive blaze at a predominantly ... «Insurance Journal, Iul 15»
9
Sissonville man charged with arson, battery
SISSONVILLE, W.Va. -- A Sissonville man faces charges of arson and battery after allegedly trying to burn down a house during an argument. «Charleston Gazette, Iul 15»
10
One person arrested in Johnson City arson attempt
We're learning more about an incident that had State of Franklin Road in Johnson City closed for a few hours this morning. «WCYB, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO