Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parson" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARSON

From Medieval Latin persōna parish priest, representative of the parish, from Latin: personage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARSON ÎN ENGLEZĂ

parson  [ˈpɑːsən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARSON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parson» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Preot

Parson

În biserica pre-Reformă, un parson este preotul unei biserici parohiale independente, adică o biserică parohială care nu se află sub controlul unei organizații ecleziastice sau monastice mai mari. Termenul este similar cu cel al rectorului și este în contrast cu un vicar, un cleric a cărui venituri sunt de obicei, cel puțin parțial, alocate unei organizații mai mari. Astăzi, termenul este folosit în mod obișnuit pentru unii clerici parohi ai bisericilor non-romano-catolice, în special în tradiția anglicană în care un parson este responsabilul unui beneficiu parohial: un preot paroh sau un rector; în acest sens un parson poate fi comparat cu un vicar. Titlul parson poate fi aplicat clerului din alte denominațiuni protestante. Un parson este adesea adăpostit într-o casă de biserică cunoscută sub numele de parohie. In the pre-Reformation church, a parson is the priest of an independent parish church, that is, a parish church not under the control of a larger ecclesiastical or monastic organization. The term is similar to rector and is in contrast to a vicar, a cleric whose revenue is usually, at least partially, appropriated by a larger organization. Today the term is normally used for some parish clergy of non-Roman Catholic churches, in particular in the Anglican tradition in which a parson is the incumbent of a parochial benefice: a parish priest or a rector; in this sense a parson can be compared with a vicar. The title parson can be applied to clergy from certain other Protestant denominations. A parson is often housed in a church-owned home known as a parsonage.

Definiția parson în dicționarul Engleză

Prima definiție a parsonului în dicționar este un preot paroh din Biserica Angliei, aplicată anterior doar celor care au avut beneficii eclesiastice. O altă definiție a parsonului este orice cler. Parson este, de asemenea, un ministru neconformist.

The first definition of parson in the dictionary is a parish priest in the Church of England, formerly applied only to those who held ecclesiastical benefices. Other definition of parson is any clergyman. Parson is also a nonconformist minister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parson» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARSON


arson
ˈɑːsən
Carson
ˈkɑːsən
chairperson
ˈtʃɛəˌpɜːsən
Dawson
ˈdɔːsən
draftsperson
ˈdrɑːftsˌpɜːsən
fasten
ˈfɑːsən
glassen
ˈɡlɑːsən
Lawson
ˈlɔːsən
loosen
ˈluːsən
Macpherson
məkˈfɜːsən
McPherson
məcˈfɜːsən
person
ˈpɜːsən
refasten
riːˈfɑːsən
salesperson
ˈseɪlzˌpɜːsən
sarsen
ˈsɑːsən
spokesperson
ˈspəʊksˌpɜːsən
squarson
ˈskwɑːsən
tradesperson
ˈtreɪdzˌpɜːsən
unfasten
ʌnˈfɑːsən
worsen
ˈwɜːsən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARSON

parser
Parsha
Parsi
Parsifal
parsimonious
parsimoniously
parsimony
parsing
parsley
parsley fern
parsley piert
parsley sauce
parsnip
parson bird
parson´s nose
parsonage
parsonic
parsonical
parsonish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARSON

Anderson
craftsperson
Emerson
first person
first-person
Grierson
Henderson
in person
Jefferson
Kherson
lay person
media person
missing person
non-person
Paterson
Pearson
Peterson
Sanderson
second person
third person

Sinonimele și antonimele parson în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PARSON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «parson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în parson

Traducerea «parson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARSON

Găsește traducerea parson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile parson din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parson» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牧师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

párroco
570 milioane de vorbitori

Engleză

parson
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بارسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пастор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pároco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাদরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pasteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Parson
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pfarrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

牧師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

목사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Parson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

viện trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பார்சன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅरसॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

papaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

parroco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

proboszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

preot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εφημέριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Parson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

parson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Parson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARSON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parson» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parson».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARSON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parson» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parson» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre parson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARSON»

Descoperă întrebuințarea parson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Diary of a Country Parson, 1758-1802
A literary classic and a unique social portrait of 18th century english village life.
James Woodforde, John Beresford, 2011
2
The Fighting Parson
It's in my character to have the last word ... first.' ... and so we are introduced to The Fighting Parson, a character based on the life of Methodist minister J.O.L. Spracklin who epitomized, more than any other figure during Prohibition, ...
Charles Henry Gervais, 1983
3
Parson and Jack Russell Terriers
(back cover) Is There a Parson or Jack Russell Terrier in Your Future? Whether you just purchased a Russell or are planning to get one, this book will start you off on the right track.
Joanna Kosloff, 2009
4
The Country Parson ; The Temple
George Herbert (1593-1633) was an Anglican priest, poet and essayist--truly one of the most profound spiritual masters in the English tradition. His spirituality was a synthesis of Evangelical and Catholic piety.
George Herbert, John N. Wall, 1981
5
From Where the Parson's Partner Sits
With tongue in cheek this is a behind-the-scenes, day-by-day life of Mrs. Parson, filled with humor, wit, stamina and just a bit of a jab at the equally stereotyped 'good church folk'. Who better to tell the story than a minister's wife?
Bonnie Crank, 2003
6
The Science and Politics of Global Climate Change: A Guide ...
This new edition is brought completely up to date to reflect the rapid movement of events related to climate change.
Andrew Dessler, Edward A. Parson, 2009
7
William G. Brownlow: Fighting Parson of the Southern Highlands
Coulter taught history at the University of Georgia.
E. Merton Coulter, 1999
8
"All Possible Art": George Herbert's The Country Parson
Herbert, wrote this work after the popular Renaissance courtesy book rather than in the more common homiletic style of contemporary clerical manuals.
Kristine A. Wolberg, 2008
9
Chaucer and Medieval Estates Satire
In the portraits of the Parson and the Ploughman, Chaucer gives a positive expression to two medieval estates ideals - those of the clergy and the peasantry. The Clerk and the Knight are also presented as individuals who live up to an ideal of ...
Mann, 1973
10
The Parson and Jack Russell Terrier Handbook
Get the information you need to raise happy, healthy Parson and Jack Russell terriers. (back cover) The information you need to raise happy, healthy Parson and Jack Russell Terriers Facts, advice, and fascinating insights tell you all you ...
D. Caroline Coile, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parson în contextul următoarelor știri.
1
Church, parson and gold
Friends, I know a whole heap a yuh going church (33) today to hear what parson (29) has to say. But mi sure a whole heap a yuh going mek ... «Jamaica Observer, Iul 15»
2
Retirement village for Parson's Paddock
A retirement village is to be built on prime Auckland land that has been a green paddock for more than a century. The 2.5 hectare site at 188 St ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
3
Parson to run for lieutenant governor, not governor
Sen. Mike Parson, R-Bolivar, announced Saturday he will seek the lieutenant governor's office in 2016, and is dropping out of the governor's ... «Springfield News-Leader, Iul 15»
4
Cheryl Parson: 'Ransomware' attacking businesses' computers
... businesses' computers. BETTER BUSINESS BUREAU. First Posted: 10:30 am - July 25th, 2015 - 312 Views. By Cheryl Parson - Better Business Bureau ... «Lima Ohio, Iul 15»
5
Report: State Sen. Parson to leave governor's race, run for 2nd spot
Mike Parson, R-Bolivar, who threw his hat into the gubernatorial ring earlier this year, is going to take it back out in the next few days. The Times ... «STLtoday.com, Iul 15»
6
Bikes and trikes at Parson Drove show
But organisers of the Parson Drove Car, Bike and Trike Show had even more reason to celebrate after this year's event alone raised around ... «Fenland Citizen, Iul 15»
7
Parson James releases Sinner Like You
Available on iTunes as well as streaming services including Apple Music and Spotify, Sinner Like You gives fans a first listen to Parson's solo ... «Entertainment Focus, Iul 15»
8
Parson's Chairman and CEO to Deliver Remarks at UCLA's 2015 …
Parsons announced that its Chairman and CEO, Charles L. “Chuck” Harrington, will speak at the UCLA (University of California, Los Angeles) ... «Pasadena Now, Iul 15»
9
Green Flag Award for Parson's Close Rec
Parson's Close Recreation Ground in Leighton Buzzard is one of the very ... Originally common land, the over eight acres of land at Parson's ... «Leighton Buzzard Today, Iul 15»
10
Madhuri Parson's Jadau Jewelry Collection in Gold With Rock Crystal
Madhuri Parson loves the look of Jadau style—beautifully executed 22k and 24k gold pieces with bezel-set diamonds and enamel—but ... «JCK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/parson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z