Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ashram" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASHRAM

From Sanskrit āśrama, from ā- near + śrama religious exertion.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASHRAM ÎN ENGLEZĂ

ashram  [ˈæʃrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASHRAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASHRAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ashram» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ashram

ashram

Ashram

În mod tradițional, un ashram este un schit spiritual sau o mănăstire. În plus, astăzi termenul ashram deseori denotă un loc al activității culturale indiene, cum ar fi yoga, studiul muzicii sau instruirea religioasă, echivalentul moral al unui studio, dahiva sau dojo. Traditionally, an ashram is a spiritual hermitage or a monastery. Additionally, today the term ashram often denotes a locus of Indian cultural activity such as yoga, music study or religious instruction, the moral equivalent of a studio, yeshiva or dojo.

Definiția ashram în dicționarul Engleză

Definiția ashramului în dicționar este o retragere religioasă sau o comunitate în care trăiește un om sfânt hindus. O altă definiție a ashramului este o casă care oferă locuințe persoanelor dezavantajate.

The definition of ashram in the dictionary is a religious retreat or community where a Hindu holy man lives. Other definition of ashram is a house that provides accommodation for destitute people.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ashram» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASHRAM


abram
ˈæbrəm
centrum
ˈsɛntrəm
conundrum
kəˈnʌndrəm
Durham
ˈdʌrəm
durum
ˈdjʊərəm
forum
ˈfɔːrəm
fulcrum
ˈfʊlkrəm
harem
ˈhɛərəm
Hiram
ˈhaɪərəm
ingram
ˈɪŋɡrəm
Mizoram
mɪˈzɔːrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
quorum
ˈkwɔːrəm
Rotherham
ˈrɒðərəm
serum
ˈsɪərəm
spectrum
ˈspɛktrəm
theorem
ˈθɪərəm
Trivandrum
trɪˈvændrəm
Vibram
ˈvaɪbrəm
wolfram
ˈwʊlfrəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASHRAM

ashlar veneer
ashlaring
ashler
ashless
Ashley
ashman
ashmen
Ashmolean Museum
ashore
ashplant
ashraf
ashrama
ashramite
Ashtanga yoga
Ashton
Ashton-under-Lyne
Ashtoreth
ashtray

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASHRAM

Agram
Aram
block diagram
cram
diagram
dram
foram
gram
haram
histogram
hologram
ihram
kilogram
monogram
program
ram
Seram
telegram
Thiruvananthapuram
tram

Sinonimele și antonimele ashram în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ashram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASHRAM

Găsește traducerea ashram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ashram din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ashram» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

修行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ashram
570 milioane de vorbitori

Engleză

ashram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आश्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأشرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ашрам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ashram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আশ্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ashram
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ashram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ashram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アーシュラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아쉬람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ashram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ashram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆசிரமம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आश्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ashram´dan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ashram
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aśramie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ашрам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ashram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άσραμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ashram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ashrammet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ashram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ashram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASHRAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ashram» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ashram
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ashram».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASHRAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ashram» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ashram» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ashram

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASHRAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ashram.
1
Paulo Costanzo
My parents were hippies. They met at an ashram, where they were studying how to be enlightened.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASHRAM»

Descoperă întrebuințarea ashram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ashram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ashram Notes
Ancient Christian Gnostics claimed to possess Jesus' secret teachings that taught them how to attain gnosis, 'self-knowledge'. Now El Morya brings to his Western students a set of rituals and precise techniques to achieve gnosis.
El Morya, Mark Prophet, Elizabeth Clare Prophet, 1990
2
Cistercian Spirituality: An Ashram Perspective
As the editor, Fr. Michael Casey, relates in the introduction: "This book is offered to a wider world in the hope that it will serve as a means of making and deepening contact with the spirit of the Cistercian tradition not so much as it is ...
Francis Acharya, 2011
3
Lighting the Lamp of Wisdom: A Week Inside a Yoga Ashram
Takes the reader into a typical week of retreat inside a Hindu monastic community, detailing such events as worship services, meditation practices, classes on scriptures, chanting and music, and yoga classes.
John Ittner, 2002
4
The Ashram
'A young woman vows to burn to death...voluntarily,' blared the radio.
Sattar Memon, 2006
5
Sri Aurobindo Ashram: Its Role, Responsibility and Future ...
From the publisher's note, "Those who would like to follow closely how this onerous task (of perfection being attempted at the Sri Aurobindo Ashram) is being realized in actual practice both in the life of the individuals & in the life of ...
Jugal Kishore Mukherjee, 1997
6
Murder in the Ashram: Welcome to the dark side of Delhi...
Ruby Jones has moved to Delhi to pursue her dreams of becoming an international news journalist.
Kathleen McCaul, 2011
7
Genevieve in Ashram
Genevieve in Ashram is the story of Genevieve Quiggly, an 11-year old girl, who with her dog, Louie, explores a nearby mysterious mountain.
Edward Batory, 2001
8
Ashram Schools in India: Problems and Prospects
Problems and Prospects Brundaban Chandra Mishra Ashram Schools in India. S 5 ^ L O o IO Ci 0 ^ •^ CO lij C 1 ^* •«* |n eg CO E-* Iff § CO PM r- 1 ! CO IC 1-) i O O O CO CO O> (N g c O O O O o co ^ «j c 01 •8 •o .*^ £ CQ .. 1/3 ^1-^ O 5 * OO  ...
Brundaban Chandra Mishra, 2005
9
Vinoba: His Life and Work
JAMNALAL BAJAJ had come in contact with Gandhiji specially -during the Nagpur session of the Indian National Congress in 1920. He used to pay frequent visits to him at the Sabarmati Ashram and had been accepted as Bapu's 'fifth son'.
Shriman Narayan, Vinobā, 1970
10
The Graceful Guru: Hindu Female Gurus in India and the ...
From the outset, Sarada Devi provided spiritual advice and sent many donors to Gauri Ma to ensure the success of the ashram; the mutual respect and friendship that Sarada Devi, Gauri Ma and, later, Durga Ma shared made the ashram ...
Karen Pechilis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASHRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ashram în contextul următoarelor știri.
1
Ashram to be gazetted
THE Heritage Commission has initiated action to gazette the 110-year-old Vivekananda Ashram in Brickfields, Kuala Lumpur, as a heritage ... «The Star Online, Iul 15»
2
Group of people attacks Maa, 5 followers injured
A group of people today allegedly attempted attack on 'Maa' and her son Guru Purushottamacharya of Siddhdata Ashram here in which five of ... «India.com, Iul 15»
3
PWD tenders 3 big-ticket infrastructure projects
The 11.9km long 4-lane "western bypass" road on national highway 17 will start near the Agnel Ashram at Nuvem and ends at Dramapur. «Times of India, Iul 15»
4
Love It Do: Abandoned Beatles ashram in Rishikesh will be turned …
The Beatles came together at the Rishikesh ashram in the spring of '68. In a dilapidated state today, the ashram will soon be turned into a ... «Hindustan Times, Iul 15»
5
Head of Satlok Ashram's followers arrested by police
Around 32 followers of Rampal, head of Satlok Ashram were arrested here for defying prohibitory orders while another six were arrested for ... «Hindustan Times, Iul 15»
6
Students of Cuttack's Rahangula Ashram School fall ill due to …
Over hundreds of students of Rahangula Ashram School in Athagarh subdivision of Cuttack fell ill on Friday due to suspected food poisoning. «I am in dna of India, Iul 15»
7
Malaysia likely to decide fate of Vivekananda ashram next week
Kuala Lumpur: Malaysia is likely to decide the fate of a century-old Vivekananda Ashram as a "national heritage" building next week, even as ... «Zee News, Iul 15»
8
Three Days in an Ashram, Five Lessons Learned
It was a Thursday morning, and I just finished a different kind of meditation. As most of my startup friends know, I am a huge meditation buff, and ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Government Reclaims 10 Acres of Land Leased to Asaram's Ashram
After the ashram authorities made an application for renewal, officials inspected the land and found that conditions like plantation of trees had ... «NDTV, Iun 15»
10
Turning childbirth into a joyous experience
No pain, all gain: Prenatal yoga participants at Urban Ashram Manila's three studios in Makati, Pasig, and BGC do a series of micro movements ... «Philippine Star, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ashram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ashram>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z