Înțelesul "telegram" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA TELEGRAM ÎN ENGLEZĂ

telegram  [ˈtɛlɪˌɡræm]

CE ÎNSEAMNĂ TELEGRAM ÎN ENGLEZĂ?

Telegrafie

Telegraphy

Telegrafia este transmisia pe distanțe lungi a mesajelor textuale / simbolice fără schimbul fizic al unui obiect care poartă mesajul. Astfel, semaforul este o metodă de telegrafie, în timp ce postul de porumbel nu este. Telegrafia impune ca metoda utilizată pentru codarea mesajului să fie cunoscută atât expeditorului, cât și receptorului. Astfel de metode sunt proiectate în funcție de limitele mediului de semnalizare utilizat. Utilizarea semnalelor de fum, a farurilor, a semnalelor luminoase reflectate și a semnalelor de semafor de pavilion reprezintă exemple devreme. În secolul al XIX-lea, exploatarea electricității a generat mijloacele de transmitere a semnalelor prin intermediul telegrafului electric. Apariția radioului la începutul anilor 1900 a adus radiotelegrafie și alte forme de telegrafie fără fir. În era internetului, mijloacele telegrafice s-au dezvoltat foarte mult în sofisticare și ușurință în utilizare, cu interfețe de limbaj natural care ascund codul de bază, permițând astfel de tehnologii precum poșta electronică și mesageria instant.

Telegraphy is the long distance transmission of textual/symbolic messages without the physical exchange of an object bearing the message. Thus semaphore is a method of telegraphy whereas pigeon post is not. Telegraphy requires that the method used for encoding the message be known to both sender and receiver. Such methods are designed according to the limits of the signalling medium used. The use of smoke signals, beacons, reflected light signals, and flag semaphore signals are early examples. In the 19th century, the harnessing of electricity brought about the means to transmit signals via electrical telegraph. The advent of radio in the early 1900s brought about radiotelegraphy and other forms of wireless telegraphy. In the Internet age, telegraphic means developed greatly in sophistication and ease of use, with natural language interfaces that hide the underlying code, allowing such technologies as electronic mail and instant messaging.

SINONIMELE «TELEGRAM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «telegram» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în telegram

cable · radiogram · telegraph · telex · wire

TRADUCEREA TELEGRAM

Găsește traducerea telegram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile telegram din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telegram» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 电报
• Traducător din Engleză - Spaniolă: telegrama
• Engleză: telegram
• Traducător din Engleză - Hindi: तार
• Traducător din Engleză - Arabă: تِلِغْراف
• Traducător din Engleză - Rusă: телеграмма
• Traducător din Engleză - Portugheză: telegrama
• Traducător din Engleză - Bengali: টেলিগ্রাম
• Traducător din Engleză - Franceză: télégramme
• Traducător din Engleză - Malaeză: Telegram
• Traducător din Engleză - Germană: Telegramm
• Traducător din Engleză - Japoneză: 電報
• Traducător din Engleză - Coreeană: 전보
• Traducător din Engleză - Javaneză: Telegram
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bức điện tín
• Traducător din Engleză - Tamilă: தந்தி
• Traducător din Engleză - Marathi: तार
• Traducător din Engleză - Turcă: telgraf
• Traducător din Engleză - Italiană: telegramma
• Traducător din Engleză - Poloneză: telegram
• Traducător din Engleză - Ucraineană: телеграма
• Traducător din Engleză - Română: telegramă
• Traducător din Engleză - Greacă: τηλεγράφημα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: telegram
• Traducător din Engleză - Suedeză: telegram
• Traducător din Engleză - Norvegiană: telegram

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TELEGRAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul telegram.

1

George Ade

A man never feels more important than when he receives a telegram containing more than ten words.

2

Howard K. Smith

For an Italian peasant a telegram from anywhere is a wondrous thing; and a cable from the terrestrial paradise of America is not lightly to be disregarded.

3

Henny Youngman

How to drive a guy crazy: send him a telegram and on the top put 'page 2.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEGRAM»

Descoperă întrebuințarea telegram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telegram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Telegram!: Modern History as Told Through More Than 400 ...

An exploration of the past 150 years of history as reflected through telegrams is organized under such categories as "Parents and Children," "Hollywood," and "Lincoln in the Telegraph Office," and ranges from humorous personal notes to ...

Linda Rosenkrantz, 2003

The Blood Telegram: Nixon, Kissinger, and a Forgotten Genocide

This is a revelatory, compulsively readable work of politics, personalities, military confrontation, and Cold War brinksmanship.

Gary J. Bass, 2013

Telegram from Guernica: The Extraordinary Life of George ...

His report pointed the finger at secret Nazi involvement in the devastating aerial attack. It was the lead story in both The Times and the New York Times, and became the most controversial dispatch of the Spanish Civil War.

Nicholas Rankin, 2012

The Zimmermann Telegram: Intelligence, Diplomacy, and ...

On March 1, 1917, the Telegram made headline news across the United States, and five weeks later, America entered World War I. Based on an examination of virtually all available German, British, and U.S. government records, this book ...

Thomas Boghardt, 2012

Telegram

Putu Wijaya's novel "Telegram," published in 1973, has been heralded as a milestone in Indonesian fiction and as a trendsetter in its synthesis of reality and fantasy.

Putu Wijaya, 2011

The Oamaru Telegram Issue 192:

Phone [phone] Oamaru The Telegram Delivered FREE to 7,800 plus homes weekly C7,750+ T1,418,200 P5,991,200 Issue 192 \_ \'JI The holidays have ended. For some that might be a blessing - for others back to work... Now Term 2 has ...

Oamaru Print and Copy Ltd, 2014

The Oamaru Telegram issue 198:

Oamaru The Telegram FREEto7,800plushomesweekly Delivered Issue 198 th 17 June 2014 C7,800+ T1,464,950 P6,445,900 Phone [phone] Lindsay Whyte Painters and Decorators Ltd 43 Years Experience Master Painter FREE PHONE  ...

Oamaru Print and Copy Ltd, 2014

The Oamaru Telegram Issue 193:

Oamaru The Telegram Delivered FREE to 7,800 plus homes weekly C7,800+ T1, 425,950 P6,022,200 13th May 2014 Phone [phone] Issue 193 THE GARAGE DOOR CENTRE Suppliers of DOMINATOR Garage Door Systems - Phone 434 ...

Oamaru Print and Copy Ltd, 2014

Decision for War, 1917: The Laconia Sinking and the ...

Describes two episodes leading to the United States entry into the first World War.

Samuel R. Spencer, 1953

The Oamaru Telegram Issue 188:

Regaroo The Telegram 3“ Living House NZ Ltd Open: Monday — Friday 8am — 6pm & Saturday 8am — 2pm Dole Bananas - $1.89 per kg N.Z. Kiwi fruit - $1.99 per kg Large Onions - 89c per kg 1 L kg Desiree Potatoes (Tag 2) $7. ' ' Winter is  ...

Oamaru Print and Copy Ltd

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEGRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telegram în contextul următoarelor știri.

Android users can now say 'Ok Google' to send messages via …

Today, that Google Now functionality has expanded to messaging apps, including WhatsApp, WeChat, NextPlus, Telegram, and Viber. If you already use “Ok ... «VentureBeat, Iul 15»

Man shot in Worcester cemetery dies, was visiting friend's grave

Reach Samantha Allen at [e-mail]. Follow her on Twitter @SAllen_89. By Samantha Allen Telegram & Gazette Staff. telegram.com. «Worcester Telegram, Iun 15»

District Attorney discloses probe into questioned police testimony

In response to a Star-Telegram inquiry Saturday, Wilson confirmed in emails to the newspaper that she launched a massive review after 22 3-inch binders were ... «Fort Worth Star Telegram, Iun 15»

Victims in 5-fatality Fort Worth crash had just left engagement party

The 18-wheeler, a Ryder truck that caught fire after the crash, was carrying the Sunday edition of the Star-Telegram, said Paul Keese, director of operations for ... «Fort Worth Star Telegram, Apr 15»

Police: Argument over lottery winnings led to murder-suicide

A man was found dead; a woman died later at a hospital, police reported. | Mark David Smith Star-Telegram. By Deanna Boyd. [e-mail] ... «Fort Worth Star Telegram, Mar 15»

Fort Worth forcing homeless to abandon 'tent city' campsite

... man a hug at a soon-to-be-demolished homeless camp that sits on private property, southeast of downtown Fort Worth. | Khampha Bouaphanh Star-Telegram. «Fort Worth Star Telegram, Mar 15»

Murdock principal vows to root out social media 'cowards'

Several teenagers told the Telegram & Gazette about their experiences with the Murdock High page, which set out to target and bully several students. Speaking ... «Worcester Telegram, Feb 15»

Facebook post lands Mineral Wells man in jail

Star-Telegram | star-telegram.com ... HEB News · Keller Citizen · Mansfield News-Mirror · Weatherford Star-Telegram. Obituaries ... [e-mail] ... «Fort Worth Star Telegram, Ian 15»

Too many teams in Texas football playoffs?

... Wasson yells at the ref during a Dec. 6 game against Cedar Hill in the 6A quarterfinals played at SMU's Ford Stadium in Dallas. | Special to the Star-Telegram. «Fort Worth Star Telegram, Dec 14»

Worcester Telegram & Gazette gets new owner

New Media Investment Group — the parent company of GateHouse Media New England, which owns several Bay State regional daily newspapers ... «Boston Herald, Nov 14»