Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auster" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUSTER

Latin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUSTER ÎN ENGLEZĂ

Auster  [ˈɔːstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AUSTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Auster în dicționarul Engleză

Definiția lui Auster în dicționar este vântul sudic.

The definition of Auster in the dictionary is the south wind.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Auster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSTER


blaster
ˈblɑːstə
booster
ˈbuːstə
Brewster
ˈbruːstə
broadcaster
ˈbrɔːdkɑːstə
caster
ˈkɑːstə
castor
ˈkɑːstə
disaster
dɪˈzɑːstə
Easter
ˈiːstə
exhauster
ɪɡˈzɔːstə
fashionista
ˌfæʃəˈniːstə
faster
ˈfɑːstə
forecaster
ˈfɔːkɑːstə
Forster
ˈfɔːstə
master
ˈmɑːstə
pastor
ˈpɑːstə
plaster
ˈplɑːstə
rooster
ˈruːstə
Schuster
ˈʃuːstə
Vorster
ˈfɔːstə
webmaster
ˈwɛbˌmɑːstə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AUSTER

Aust.
Austen
austenite
austenitic
austenitic stainless steel
austere
austerely
austereness
austerities
austerity
Austerlitz
Austin
austral
Austral Islands
Austral.
Australasia
Australasian
Australia
Australia Day
Australian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSTER

adjuster
blockbuster
bluster
buster
cluster
Custer
duster
filibuster
fluster
globular cluster
jouster
knuckle-duster
lackluster
luster
manchester
muster
ouster
pass muster
supercluster
thruster
truster

Sinonimele și antonimele Auster în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Auster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSTER

Găsește traducerea Auster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Auster din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auster» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

奥斯特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Auster
570 milioane de vorbitori

Engleză

Auster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Auster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أوستر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Остер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Auster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Auster
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Auster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Auster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Auster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アウスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Auster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Auster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Auster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऑस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Auster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Auster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Auster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Остер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Auster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Auster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Auster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Auster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Auster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auster» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Auster

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AUSTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Auster.
1
Libba Bray
When you live in Brooklyn, if you throw a rock, you'll hit a writer - Jonathan Safran Foer, Jonathan Lethem, Paul Auster.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTER»

Descoperă întrebuințarea Auster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Book of Illusions: A Novel
With The Book of Illusions, one of America's most powerful and original writers has written his richest, most emotionally charged work yet.
Paul Auster, 2009
2
Winter Journal
In Winter Journal, Auster presents the abandonment of the family by his father from his mother's point of view: her struggle as a single mother; love found again late in life, a love that was short-lived; her troubled later years and, ...
Paul Auster, 2012
3
Invisible
Three different narrators tell the story of Invisible, a novel that travels in time from 1967 to 2007 and moves from Morningside Heights, to the Left Bank of Paris, to a remote island in the Caribbean.
Paul Auster, 2010
4
City of Glass: The Graphic Novel
Adapted by Paul Karasik and David Mazzucchelli, with graphics by David Mazzucchelli, Paul Auster’s groundbreaking, Edgar Award-nominated masterwork has been astonishingly transformed into a new visual language.
Paul Auster, 2010
5
Sunset Park: A Novel
An independent publisher desperately trying to save his business and his marriage. These are just some of the elements Auster magically weaves together in this immensely moving novel about contemporary America and its ghosts.
Paul Auster, 2010
6
Report from the Interior
Evoking the sounds, scents and tactile sensations that marked his early life, the bestselling author of Winter Journal, in four parts, recalls his development from within through the encounters of his interior self with the outer world. 75 ...
Paul Auster, 2013
7
Moon Palace: A Novel (Penguin Ink)
Spanning three generations, and illuminated by marvelous flights of lyricism and wit, Moon Palace follows an orphan child of the sixties as he seeks the key to his past and the answers to the riddle of his fate.
Paul Auster, 2010
8
The Invention of Solitude
The first section, 'Portrait of an Invisible Man', reveals Auster's memories and feelings after the death of his father. In 'The Book of Memory' the perspective shifts to Auster's role as a father.
Paul Auster, 2010
9
The New York Trilogy
The New York Trilogy is an astonishing and original book: three cleverly interconnected novels that exploit the elements of standard detective fiction and achieve a new genre that is all the more gripping for its starkness.
Paul Auster, 2008
10
The Red Notebook: True Stories
Contains: The red notebook -- Why write? -- Accident report -- It don't mean a thing.
Paul Auster, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auster în contextul următoarelor știri.
1
Gina Rinehart says dad Lang Hancock would not be thrilled at family …
Mrs Rinehart recalled her father's enthusiasm for exploration and his night-time flights in his flimsy Auster plane. "He'd get so excited with his ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
2
TN boat, tanker win Coast Guard Search and Rescue award
The crew members of the boat - Auster - and the oil tanker -- Maersk Privilege -- will get the award for rendering timely help to 11 fishermen in ... «Times of India, Iul 15»
3
John F. Wilkinson
John F. Wilkinson of Spearfish stands in front of an Auster Aircraft during his service in the Royal Air Force. 2015-07-05T06:30:00Z John F. WilkinsonJournal staff ... «Rapid City Journal, Iul 15»
4
The definitive Radio Noon summer reading list
"Read anything by Paul Auster! You'll love him, easy to read but wise, and astonishing characters and plots, images will stay with you a long ... «CBC.ca, Iul 15»
5
Jazz Listings for July 3-9
... Gosfield and Ikue Mori; the writer Paul Auster; and the keyboardist John Medeski, Mr. Martin's longtime band mate in Medeski Martin & Wood. «New York Times, Iul 15»
6
'The Little Death' review: Fetish fables
In others, the poetic brevity of their tales (Wayne Wong and Paul Auster's "Smoke") take on the feeling of a good short story collection. Lately ... «Chicago Tribune, Iul 15»
7
ILAFFT- brought down by a tab washer
At the time the Kestrel Flying Club, operated by Tim Merrett, was offering flying lessons at Cranfield in Cessna 150s and a 1946 vintage Auster ... «PilotWeb, Iun 15»
8
Superstar Chef Enrique Olvera Will Change the Way You Think …
When our conversation turns to the anxiety of influence, he asks, “Have you read Report from the Interior, by Paul Auster?” I haven't. When I ... «Vogue.com, Iun 15»
9
Translating André du Bouchet.
At the time he worked on them with Auster, du Bouchet was already a ..... find Auster's and my versions of du Bouchet seriously misleading. «The Fortnightly Review, Iun 15»
10
My hero: James Salter by Rupert Thomson
Delillo has 'a certain style' that isn't to everybody's taste. Auster is artifice and brilliant. As for choosing a rapist as 'hero' (shall we use the more ... «The Guardian, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/auster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z