Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balaguer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALAGUER ÎN ENGLEZĂ

Balaguer  [ˌbæləˈɡwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALAGUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALAGUER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balaguer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Balaguer

Balaguer

Balaguer

Balaguer este capitala comarca din Noguera, în provincia Lleida, Catalonia, Spania. Este situat lângă râul Segre, afluent al Ebre. Balaguer a fost cucerit de la mauri de către Ermengol VI de Urgell în 1106; el a făcut-o noua capitală și a rămas astfel pentru următorul număr al lui Urgell. Orașul are un pod gotic, "Pont de Sant Miquel", peste râul Segre. Acest pod a fost distrus în timpul războiului civil spaniol în bătălia de la "Cap de Pont" și a fost reconstruit după război. O altă clădire gotică este Biserica Santa Maria, în înălțimile de deasupra orașului, în linie cu un zid destul de fin conservat datând din secolul al XV-lea dCr. Orașul istoric se află pe malul drept al Segrei, dar, în urma războiului civil spaniol, construcția a început pe un pod modern, care a inițiat dezvoltarea unei extinderi moderne a orașului pe malul stâng. Forțele generale ale lui Franco au intrat prima dată în Catalonia din Aragon în 1938 prin capul podului lui Balaguer. Balaguer is the capital of the comarca of Noguera, in the province of Lleida, Catalonia, Spain. It is located by the river Segre, a tributary to the Ebre. Balaguer was conquered from the Moors by Ermengol VI of Urgell in 1106; he made it his new capital, and it remained so for subsequent counts of Urgell. The town has a Gothic bridge, the "Pont de Sant Miquel," over the Segre river. This bridge was destroyed during the Spanish Civil War in the battle of "Cap de Pont" and rebuilt after the war. Another Gothic building is the Santa Maria Church, in the heights above the city, in line with a quite finely conserved wall dating to the 15th century AD. The historic town is on the right bank of the Segre but, following the Spanish Civil War, construction began on a modern bridge, which initiated development of a modern extension of the town on the left bank. General Franco's forces first entered Catalonia from Aragon in 1938 through Balaguer's bridgehead.

Definiția Balaguer în dicționarul Engleză

Definiția lui Balaguer în dicționar este Joaquin. 1907-2002, om de stat dominican; președintele Republicii Dominicane.

The definition of Balaguer in the dictionary is Joaquin. 1907–2002, Dominican statesman; president of the Dominican Republic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balaguer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALAGUER


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
aware
əˈwɛə
beware
bɪˈwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
elsewhere
ˌɛlsˈwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
foursquare
ˌfɔːˈskwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
malware
ˈmælwɛə
outerwear
ˈaʊtəwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
square
skwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə
ware
wɛə
wear
wɛə
where
wɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALAGUER

Bakst
Baku
Bakunin
BAL
Bala
Balaam
Balaclava
Balaclava helmet
baladin
baladine
Balakirev
Balaklava

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALAGUER

arguer
beleaguer
bush leaguer
cataloguer
dialoguer
haranguer
intriguer
leaguer
plaguer
reneguer
voguer

Sinonimele și antonimele Balaguer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Balaguer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALAGUER

Găsește traducerea Balaguer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Balaguer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balaguer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巴拉格尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Balaguer
570 milioane de vorbitori

Engleză

Balaguer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Balaguer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالاغوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Балагер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Balaguer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Balaguer,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Balaguer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Balaguer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Balaguer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バラゲル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

BALAGUER
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Balaguer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Balaguer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Balaguer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बालागुरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Balaguer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Balaguer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Balaguer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Балагер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Balaguer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Balaguer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Balaguer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Balaguer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Balaguer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balaguer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALAGUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balaguer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balaguer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balaguer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALAGUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Balaguer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Balaguer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Balaguer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALAGUER»

Descoperă întrebuințarea Balaguer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balaguer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Platonism and Anti-Platonism in Mathematics
Parts I and II of this book taken together clearly establish that we do not have any good argument for or against platonism.
Los Angeles Mark Balaguer Associate Professor of Philosophy California State University, 1998
2
Platonism and Anti-Platonism in Mathematics
In this book, Balaguer demonstrates that there are no good arguments for or against mathematical platonism.
Mark Balaguer, 2001
3
Balaguer and the Dominican Military: Presidential Control of ...
"In this study of the Dominican Republic's Balaguer era, the author draws upon declassified military documents and his experiences as an army attache to the U.S. Embassy, Dominican Republic, during the 1970s.
Brian J. Bosch, 2007
4
Joaquín Balaguer, Memory, and Diaspora: The Lasting ...
It also reinforces notions of positive and consolidated democratic development in the present time while suggesting a straight-line, harmonic, and consensual pathway towards democracy.39 The Balaguer Foundation has recently published  ...
Ana S. Q. Liberato, 2013
5
Understanding the Gospels
This book takes the approach of a careful study of the texts and their surrounding circumstances to show that the Gospels are both a reflection of the Apostles' preaching about Jesus as well as trustworthy historical testimonies to his life ...
Vicente Balaguer, 2010
6
Free Will
A philosopher considers whether the scientific and philosophical arguments against free will are reason enough to give up our belief in it.
Mark Balaguer, 2014
7
The Dominican Republic and the United States: From ...
6 The Balaguer Regime, 1966-1978 President Joaquín Balaguer was successful in establishing and consolidating a personalist regime during three presidential terms over a twelve-year period from 1966 to 1978. He paralleled his political ...
G. Pope Atkins, 1998
8
Ethnicity in the Caribbean: Essays in Honor of Harry Hoetink
This is certainly true in the case of Balaguer. Dominican men have to guard over their women. They protect them against other men, take them when they wish and generally dominate their lives. The implicit warning in Balaguer's work is that  ...
Gert Oostindie, 2005
9
Imagined Island: History, Identity, and Utopia in ...
111 In this mythification of the past, Balaguer employs a method that is common in other regions of the Caribbean, particularly Puerto Rico: he erects a myth of the white campesino.112 Based on a rudimentary, ideologically charged ...
Pedro Luis San Miguel, 2006
10
Developing Poverty: The State, Labor Market Deregulation, ...
In that year, popular discontent with the stabilization policies prescribed by the IMF brought Joaquin Balaguer back to power. Balaguer's fourth term in office, from 1986 to 1990, was characterized by a large growth in public investments in the ...
Jose Itzigsohn, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALAGUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balaguer în contextul următoarelor știri.
1
Sorsogon jail riot traced to food ration mistake
Two inmates, identified as Norman Balaguer and Ariel Arana, were wounded and brought to the hospital. It was not known if both were already ... «Inquirer.net, Iul 15»
2
The knight-artist Lucas Garnier: the link between Caravaggio and …
... Assumption with St Lucy and St Agatha, earlier described as The Assumption with St Lucy and St Venera in Bishop Balaguer's pastoral visit. «Malta Independent Online, Iul 15»
3
Mystery surrounds find of woman's charred remains
... general of the Balaguer era (1966 to 1978) and next to the Catholic Church's ministry for healing, where exorcisms are allegedly performed. «Dominican Today, Iul 15»
4
Raul Receives Top Leader of DPRK's Labor Party
Cuba was also represented at the meeting by Jose Ramon Machado Ventura, second secretary of the PCC; Jose Ramon Balaguer and Oscar ... «Cuba News, Iun 15»
5
2015 Miss Manila crowned
The 5'7” charmer bested 26 other Manileñas, including her runners-up: Deaf beauty Christine Balaguer, Angelica Lopez, Maria Franchesca ... «Philippine Star, Iun 15»
6
Landmark for gay rights
Barbara Balaguer, chairwoman of Four Corners Alliance for Diversity, said that her friend Lucy West wrote on Facebook: “I just drove to work for ... «The Durango Herald, Iun 15»
7
Beauty pageant in lieu of Araw festivities
... Dyan Shane Mag-abo, Maria Regina Malana, Anna Conanan, Vientree Zoe Santiago, Christine Balaguer, Chelsea Chea Bautista, Faye Vera ... «Manila Standard Today, Iun 15»
8
Racism as an Element of Fascism
Selassie, Senghor, Mobutu, Trujillo, Balaguer, and Duvalier are some examples who represent this fraction. Unfortunately, the dominant ... «CounterPunch, Iun 15»
9
Dominican apartheid: Made in the USA
During the 1990s, President Joaquín Balaguer oversaw the expulsion of over 35,000 first-, second- and third-generation Haitian immigrants. «Socialist Worker Online, Iun 15»
10
Haitians merit justice like everyone else
... that of vegetable species,” wrote Balaguer, Peña Gomez' 1994 rival, in his bestseller. The planned Haitian crackdown can be seen, therefore, ... «Barbados Today, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balaguer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/balaguer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z