Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banzai attack" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANZAI ATTACK ÎN ENGLEZĂ

banzai attack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANZAI ATTACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BANZAI ATTACK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banzai attack» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
banzai attack

Banzai taxă

Banzai charge

O încărcătură de Banzai este termenul folosit de forțele aliate pentru a se referi la atacurile valurilor umane japoneze montate de unitățile de infanterie. Acest termen a venit din plânsul japonez "Tenno Heika Banzai", scurtat la banzai, referindu-se în special la tactica folosită de soldații japonezi în timpul războiului din Pacific. Acuzațiile de la Banzai au avut unele succese la sfârșitul luptelor, depășind soldații nepregătiți pentru astfel de atacuri. A Banzai charge is the term used by the Allied forces to refer to Japanese human wave attacks mounted by infantry units. This term came from the Japanese cry "Tenno Heika Banzai", shortened to banzai, specifically referring to a tactic used by Japanese soldiers during the Pacific War. Banzai charges had some successes at the end of battles by overcoming soldiers unprepared for such attacks.

Definiția banzai attack în dicționarul Engleză

Definiția atacului banzai în dicționar este un atac de masă al trupelor, fără îngrijorare pentru victime, așa cum practică japonezii în cel de-al doilea război mondial.

The definition of banzai attack in the dictionary is a mass attack of troops, without concern for casualties, as practised by the Japanese in World War II.

Apasă pentru a vedea definiția originală «banzai attack» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BANZAI ATTACK

banteng
banter
banterer
bantering
banteringly
banting
bantingism
bantling
Bantock
Bantoid
Bantu
Bantu beer
Bantustan
banty
Banville
banxring
banyan
Banyana Banyana
banzai
baobab

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANZAI ATTACK

airborne attack
angle of attack
anxiety attack
arson attack
attack
bilious attack
counterattack
Cuttack
dictionary attack
ground attack
heart attack
impingement attack
line of attack
panic attack
postattack
reattack
rocket attack
stack
suicide attack
the attack
torpedo attack

Sinonimele și antonimele banzai attack în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «banzai attack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANZAI ATTACK

Găsește traducerea banzai attack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile banzai attack din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banzai attack» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

万岁攻击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ataque banzai
570 milioane de vorbitori

Engleză

banzai attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

BANZAI हमले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هجوم BANZAI
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

банзай атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ataque banzai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাজাই আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

banzai attaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Serangan banzai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Banzai -Angriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バンザイ攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만세 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Serangan banzai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tấn công BANZAI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Banzai தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बंजझी हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Banzai saldırısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

attacco banzai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

atak Banzai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

банзай атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

atac Banzai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

banzai επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Banzai aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

banzai attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Banzai angrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banzai attack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANZAI ATTACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banzai attack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banzai attack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banzai attack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANZAI ATTACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banzai attack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banzai attack» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre banzai attack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANZAI ATTACK»

Descoperă întrebuințarea banzai attack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banzai attack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unsung Heroes of World War II: The Story of the Navajo Code ...
In their final moments, these Japanese soldiers made a banzai attack against the U.S. troops on the beach. The Japanese often made banzai attacks when they faced defeat. According to Japanese tradition, death on the battlefield is far more  ...
‎2009
2
A Dictionary of Japanese Loanwords
CD NewsBank Comprehensive) [< banzai literally, ten thousand years] 1893 ( OED) banzai attack or banzai charge [bá:nzai, baén-] n. a suicidal attack by Japanese troops in World War II. Banzai attacks . . . were frantic, usually disorganized ...
Toshie M. Evans, 1997
3
Third Marine Division's Two Score and Ten History
The banzai attack against the 3rd Division was well organized and was coordinated with that to be launched against the 1st Brigade on Orote on the night of July 25-26. The Marines were aware that something was happening in the Japanese ...
‎1992
4
Cross in the Background
The term “banzai charge” or “banzai attack” was a soldier's term applied to human wave style attacks by the Japanese on American soldiers. These attacks were typically suicidal in nature, since it was a dishonor to one's family and country for ...
Randy D. Horsak, 2010
5
Pain and Purpose in the Pacific
The time then was 2100 (9 p.m.), and the word went out to all battalions to prepare to defend against a counterattack that was imminent. General Holland Smith was convinced that if a Banzai attack was to occur, it would be along the western ...
Richard Carl Bright, 2014
6
The Rat Bastards Book 16: Go Down Fighting
“We stopped 'em!” he shouted. “Good work,” replied General Hawkins on the other end of the radio transmission. “How were your casualties?” “Could've been worse. It was a banzai attack and the Japs went all out, but there weren't that many ...
Len Levison, 2011
7
Saipan & Tinian 1944: Piercing the Japanese Empire
__~~ JAPANESE BANZAI ATTACK " _ 16. ... East column B Beach column JAPANESE BANZAI ATTACK Night of 6/7 July 1944, viewed from the southwest, showing the massed final remnants of Saipan's defenders on the 105th Infantry.
Gordon Rottman, 2013
8
Just Like Me: Beyond the Thousand-Yard Stare
“Arch, one of the old guys told me the Japs sound trumpets after they're full of sake and ordered to make a banzai attack. Do you think that's what's happening? ” “I don't know, Jake. But if this is a banzai, it will be a new experience for me.
Archie Morrison, 2002
9
D-Day in the Pacific: The Battle of Saipan
Similarly, Sergeant ronald johnson at the 105th command post asserted that “the intelligence which they had before Banzai attack was that japanese had been reduced to a small force incapable of withstanding an attack.”14 Edmund love ...
Harold J. Goldberg, 2007
10
Heritage Years: Second Marine Division Commemorative ...
This evidence was in the form of what was left of a five hundred man banzai attack which had been successfully and completely broken up. and we could now more fully understand the reason for our feint off Sunharon. Had we not made our  ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANZAI ATTACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banzai attack în contextul următoarelor știri.
1
Four Mountain Area men take Honor Flight
Parezin remembers lying in a foxhole during a banzai attack that killed his friends. One of the highlights of his military service was when he was ... «Sierra Star, Iun 15»
2
A remembrance of Iwo Jima, 70 years later
"When the Japanese staged a banzai attack on airfield No. 1, there was shooting like you couldn't believe. The tracers made it look like the ... «St. George Daily Spectrum, Apr 15»
3
Dump Trucks: They Work for Construction, Not for Leadership
... of dealing with problems as they arise rather than the banzai attack of the annual review or during a probationary tenure. But that doesn't end ... «Huffington Post, Apr 15»
4
WWII vet seeks exhibition space
On March 16, 1945, the Japanese joined in a Banzai attack on the airstrip, leaving many of Bahde's buddies dead. Several days later, while ... «U-T San Diego, Nov 14»
5
U.S. welcomes home Sgt. Richard Bean
Army Sgt. Richard Bean, 24 years old, was killed and went missing during the largest Japanese Banzai attack of the war on Saipan on July 7, ... «Southeast Missourian, Oct 14»
6
After seven decades, a missing World War II soldier's remains are …
On July 7, 1944, while fighting on Saipan, Bean and his comrades faced the largest suicidal banzai attack of the war and, at 24, he was ... «Washington Post, Oct 14»
7
Veterans reflect on World War II, Talons Out trip to Washington, DC
... later found out that a Japanese unit had launched a Banzai attack at an Air Force airfield that was finally repulsed by Marine Corps units. «MLive.com, Sep 14»
8
Re-enactment recalls WWII Battle of Saipan
It was the largest banzai attack of the Pacific war and among its most vicious. "An estimated 4,000 Japanese soldiers shouting 'Banzai' charged ... «Jackson Sun, Sep 14»
9
Fort Drum buildings renamed for WWII Medal of Honor recipients in …
O'Brien and Sgt. Baker lost their lives hours apart on July 7, 1944, during the massive Japanese banzai attack on the island, a part of the ... «WatertownDailyTimes.com, Sep 14»
10
Capital Playbook: Hillary in Iowa again
Gavrin was reported missing in July 1944, after Japanese forces launched … a banzai attack, on Gavrin's unit, the 105th Infantry Regiment. «Capital New York, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banzai attack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/banzai-attack>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z