Descarcă aplicația
educalingo
bedside

Înțelesul "bedside" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEDSIDE ÎN ENGLEZĂ

ˈbɛdˌsaɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDSIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEDSIDE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția bedside în dicționarul Engleză

Definiția nopții în dicționar este spațiul de lângă un pat, de exemplu o persoană bolnavă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDSIDE

alongside · blindside · broadside · countryside · downside · genocide · hillside · homicide · Humberside · landside · Merseyside · pesticide · poolside · Riverside · roadside · seaside · set-aside · suicide · underside · upside

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDSIDE

bedroom suite · bedrop · bedrug · Beds · bedsheet · bedside lamp · bedside manner · bedside rug · bedside table · bedsit · bedsitter · bedsitting room · bedsocks · bedsonia · bedsore · bedspread · bedspring · bedstand · bedstead · bedstraw

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDSIDE

A-side · aside · at the outside · backside · beside · fall by the wayside · inside · lakeside · on one side · on the credit side · on the safe side · on the side · outside · passenger side · preside · reside · set aside · side · side by side · sunny side

Sinonimele și antonimele bedside în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bedside» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEDSIDE

Găsește traducerea bedside în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bedside din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedside» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

床边
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

lado de la cama
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bedside
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेडसाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

прикроватная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ao lado da cama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিছানার পাশে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chevet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tempat tidur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bettseite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ベッドわき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

침대맡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bedane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đầu giường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

படுக்கைக்கு அருகில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बेडसाइड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

başucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lato del letto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nocne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

приліжкова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

noptieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κομοδίνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bedside
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bedside
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bedside

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDSIDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bedside
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bedside».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bedside

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEDSIDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bedside.
1
Lara Flynn Boyle
But I know somebody who has a bedside urinal. How do I compete with that?
2
Gabriel Byrne
I attended the bedside of a friend who was dying in a Dublin hospital. She lived her last hours in a public ward with a television blaring out a football match, all but drowning our final conversation.
3
Giada De Laurentiis
I write everything down. I e-mail the second I think of something, or I write notes in my BlackBerry calendar. I set up reminder alerts on my phone. And I have a notebook by my bedside so I can write down any last-minute ideas.
4
Allan Hamilton
I tell residents, if you gave me two patients with identical problems, and one of them had family at the bedside with a lot of laughter, plus photos and a quilt from home, and next door was another patient who was alone every time I came by - I'm going to be very nervous about the isolated patient's mental status.
5
Amanda Hocking
I usually plan to read a book for a half-hour before bed, but then I end up staying awake until 3 A.M. to finish it. Fortunately, my dog doesn't mind when I keep the bedside lamp on.
6
Earl Nightingale
Ideas are elusive, slippery things. Best to keep a pad of paper and a pencil at your bedside, so you can stab them during the night before they get away.
7
James Purefoy
Hospitals are very extreme places - you can be in a maternity room one minute, and by someone's bedside as they're dying the next.
8
John Ratzenberger
After all, at end of the day, when you're breathing your last, it's not your producer, director, or cast mates by your bedside; it's your children. Keep that in mind.
9
Mary Roach
One of the maddening ironies of writing books is that it leaves so little time for reading others'. My bedside is piled with books, but it's duty reading: books for book research, books for review. The ones I pine for are off on a shelf downstairs.
10
Mitt Romney
Mom and Dad were married 64 years. And if you wondered what their secret was, you could have asked the local florist - because every day Dad gave Mom a rose, which he put on her bedside table. That's how she found out what happened on the day my father died - she went looking for him because that morning, there was no rose.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDSIDE»

Descoperă întrebuințarea bedside în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedside și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bedside Cardiology
The Fifth Edition of this classic text has been thoroughly revised.
Jules Constant, 1999
2
Quick Bedside Prescriber
Includes Chapter On Homoeopathy In Pediatrics And Homoeopathy In Surgery.A Practical Guide Helpful In Selecting The Proper Remedy Quickly And Accurately.Diseases Are Arranged Alphabetically.
J. N. Shinghal, 2002
3
Strangers at the Bedside: A History of how Law and Bioethics ...
Utilizing case studies, the author discusses the dramatic changes in the medical decision-making process and the impact of the legal profession and bioethics on that process
David J. Rothman, 1991
4
Bedside Book of Bad Girls: Outlaw Women of the Old West
Much has been written about the outlaws of the American West, from Jesse James to Butch Cassidy. But what about the western woman who chose to pick up a Colt and take on the law?
Michael Rutter, 2008
5
The Spy's Bedside Book
If this book divulged any more secrets, it would’ve had to be written with invisible ink. (Find out how to make your own inside!) From the Trade Paperback edition.
Graham Greene, Hugh Greene, 2011
6
Sapira's Art & Science of Bedside Diagnosis
This fourth edition teaches the artful science of the patient interview and the physical examination.
Jane M. Orient, Joseph D. Sapira, 2010
7
The Bedside Book of Beasts: A Wildlife Miscellany
A lavishly illustrated companion to The Bedside Book of Birds explores the relationships between predators and prey, drawing on mythology, nature writings, and other sources to provide coverage of both real and fictional creatures.
Graeme Gibson, C. S. Richardson, 2009
8
Basic and Bedside Electrocardiography
Basic and Bedside Electrocardiography is the first book to integrate the basics of ECG interpretation with the most recent clinical guidelines for treating patients with ECG abnormalities.
Romulo F. Baltazar, 2012
9
Bedside Procedures in the ICU
Focusing on the most commonly performed procedures in the Intensive Care Unit, this book examines 20 procedures all the way from indication to the management of possible complications.
Florian Falter, 2011
10
Field Guide to Bedside Diagnosis
This edition includes thoroughly updated diagnostic approaches and quick-access Evidence-Based Medicine Physical Diagnosis tables indicating sensitivity, specificity, and likelihood ratios for findings.
David Scott Smith, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDSIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedside în contextul următoarelor știri.
1
Master of bedside manner
Spooning is one of life's small wonders, a cheap and enjoyable activity one can indulge in while asleep or awake, which is eminently ... «Otago Daily Times, Iul 15»
2
Grapevine: Brown family banned from Bobbi Kristina
TMZ is reporting that an extended family member of the Brown family snapped a bedside photo of Bobbi Kristina and is trying to shop it to ... «The Detroit News, Iul 15»
3
Mobile technology at the bedside connects patients, physicians
In the case study, researchers deployed a "bedside aid" featuring a tablet and app that can be used by the physician and patient. It allows ... «FierceMobileHealthcare, Iul 15»
4
Doc Shortages, Better Bedside Manner: Healthcare Career Insights
An increase in physician burnout is leading to a decrease in bedside manner. The University of Utah is using empathy training to tackle both ... «MedPage Today, Iul 15»
5
Walsh's son appears at bedside court
THE son of Adelaide Crows coach Phil Walsh has appeared at a bedside court hearing in a psychiatric ward, charged with murdering his father ... «NEWS.com.au, Iul 15»
6
Why Financial Advisers Need a Good Bedside Manner
Like doctors, we financial planners also benefit from having a good bedside manner when communicating with the people we're helping. «TIME, Iul 15»
7
Tyler Perry Visits Bobbi Kristina Brown's Bedside Amid Reports That …
Perry, the 45-year-old filmmaker, visited Bobbi Kristina's bedside on June 28 at the hospice center where she's being cared for, according to Us ... «Christian Post, Iul 15»
8
Johnsonville stabbing charges heard at woman's hospital bedside
A special Wellington District Court hearing was held at her bedside in Hutt Hospital on Friday afternoon, at which she faced four charges of ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
9
Bedside vigil for airlifted HK teenager
Her parents are at her bedside and have been told that the next few hours after surgery would be critical. Chan suffered 50 percent second-and ... «Hong Kong Standard, Iul 15»
10
What George Clooney, Ellen DeGeneres and Other Stars Keep On …
(photo: Roger Davies). In Malibu, California, Patrick Dempsey's wood bedside table is accented with a lamp from Blackman Cruz. «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedside [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bedside>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO