Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bedspread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDSPREAD ÎN ENGLEZĂ

bedspread  [ˈbɛdˌsprɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDSPREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEDSPREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedspread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bedspread

Așternut

Bedding

Lenjeria, cunoscută și sub numele de lenjerie de pat, se referă la materialele așezate deasupra saltelei unui pat pentru igienă, căldură, pentru a proteja salteaua și pentru efect decorativ. Îmbrăcămintea este porțiunea detașabilă și lavabilă a unui mediu de dormit uman. Seturile multiple de așternut pentru fiecare pat vor fi spălate în rotație și / sau schimbate sezonier pentru a îmbunătăți confortul somnului la diferite temperaturi ale camerei. În americană așternuturile în engleză nu includ, în general, saltea, cutie de primăvară sau rama de pat, în timp ce în engleză britanică o face. Un set de lenjerie de pat constă, de obicei, dintr-o foaie plată sau montată care acoperă salteaua; o coală superioară; fie o pătură, o căptușeală sau o plapumă, uneori cu un capac de duvet care poate înlocui sau poate fi utilizat în plus față de foaia superioară; și un număr de perne cu pernă, de asemenea, denumite "shams de pernă". Se pot adăuga pături suplimentare etc. pentru a asigura izolarea necesară în zonele de dormit reci. O practică obișnuită pentru copii și adulți este decorarea unui pat cu animale pline de pluș, păpuși și alte jucării moi. Acestea nu sunt incluse în desemnarea lenjeriei de pat, deși acestea pot oferi căldură suplimentară pentru dormitor. Bedding, also known as bedclothes, refers to the materials laid above the mattress of a bed for hygiene, warmth, to protect the mattress, and for decorative effect. Bedding is the removable and washable portion of a human sleeping environment. Multiple sets of bedding for each bed will often be washed in rotation and/or changed seasonally to improve sleep comfort at varying room temperatures. In American English bedding generally does not include the mattress, box spring or bed frame, while in British English it does. A set of bedding usually consists of a flat or fitted sheet which covers the mattress; a flat top sheet; either a blanket, quilt, or duvet, sometimes with a duvet cover which can replace or be used in addition to the top sheet; and a number of pillows with pillowcases, also referred to as pillow shams. Additional blankets, etc. may be added to ensure the necessary insulation in cold sleeping areas. A common practice for children and some adults is to decorate a bed with plush stuffed animals, dolls, and other soft toys. These are not included under the designation of bedding, although they may provide additional warmth to the sleeper.

Definiția bedspread în dicționarul Engleză

Definiția patului în dicționar este o acoperire superioară pe un pat peste alte lenjerii de pat.

The definition of bedspread in the dictionary is a top cover on a bed over other bedclothes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bedspread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDSPREAD


aspread
əˈsprɛd
bespread
bɪˈsprɛd
bread
brɛd
bred
brɛd
cred
krɛd
dispread
dɪˈsprɛd
dread
drɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
infrared
ˌɪnfrəˈrɛd
muckspread
ˈmʌkˌsprɛd
outspread
ˌaʊtˈsprɛd
red
rɛd
respread
ˌriːˈsprɛd
shred
ʃrɛd
spread
sprɛd
thread
θrɛd
tread
trɛd
unread
ʌnˈrɛd
widespread
ˈwaɪdˌsprɛd
wingspread
ˈwɪŋˌsprɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDSPREAD

bedsheet
bedside
bedside lamp
bedside manner
bedside rug
bedside table
bedsit
bedsitter
bedsitting room
bedsocks
bedsonia
bedsore
bedspring
bedstand
bedstead
bedstraw
bedtick
bedtime
bedtime drink
bedtime reading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDSPREAD

centre spread
double-page spread
double spread
flatbread
garlic bread
middle-age spread
middle-aged spread
misread
overspread
proofread
raisin bread
read
reread
shortbread
soda bread
TED spread
to be the best thing since sliced bread
wage spread
well-read
white bread

Sinonimele și antonimele bedspread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bedspread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDSPREAD

Găsește traducerea bedspread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bedspread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedspread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

床罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cubrecama
570 milioane de vorbitori

Engleză

bedspread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَطَاء سَرِير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

покрывало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colcha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শয্যাচ্ছাদনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dessus de lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Seprai tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tagesdecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ベッドカバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

침대보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bedspread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn trải giường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bedspread
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेडप्रेडिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yatak örtüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

copriletto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

narzuta na łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покривало
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cuvertură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάλυμμα κρεβατιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

överkast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sengeteppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bedspread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDSPREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bedspread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bedspread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bedspread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEDSPREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bedspread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bedspread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bedspread

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BEDSPREAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bedspread.
1
Jok Church
Superman was my first comic back in the '50s; that was me under the bedspread with the flashlight reading comic books.
2
Twiggy
If I want to calm down, I'll buy some fabric, get a pattern, shut myself in a room and stay there for days, really happy. And at the end of it, you get a bedspread or some curtains or something to wear - it's lovely.
3
April Winchell
My bedspread isn't washable. Since my bedding has to be washed every day, I'll have to throw it out.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDSPREAD»

Descoperă întrebuințarea bedspread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedspread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Blue Bedspread: A Novel
Over the course of that hot night in Calcutta, the man hurriedly writes stories to the baby sleeping on a blue bedspread in the next room: stories of the family she was born into, stories of the mother she will never know.
Raj Kamal Jha, 2012
2
The interior designer's drapery, bedspread, & canopy sketchfile
This compilation of 500 sketches of designs for window treatments, bedspreads, and canopies can be used as a working tool, catalog, or idea book.
Marjorie Borradaile Helsel, 1990
3
The Bedspread
Two elderly sisters embroider the house of their childhood at either end of a white bedspread, each as she remembers it, with results that surprise them.
‎1982
4
Transactions of the Hingham Agricultural and Horticultural ...
The Committee on Useful and Fancy Articles recommend the following gratuities : — Mrs. Edwin W. Fearing, bedspread . . . . $1 00 Mrs. B. S. Palmer, bedspread ..... . 75 Mrs. Morallus Lane, bedspread ..... 75 Mrs. Susan W. Kimball, Weymouth, ...
Hingham Agricultural and Horticultural Society, 1878
5
Chilly Scenes of Winter
When he lived at home, his winter bedspread had been a yellow and brown plaid , a cheap, itchy bedspread that he didn't like to sit on. The summer bedspread was beige and green crinkle crepe with a large dust ruffle. He had said that he ...
Ann Beattie, 2011
6
Bella's Bedspread
This story is designed to help beginner readers grasp the important link between sounds and the letters that represent them. - Helps to build reading confidence - Supports early learning skills - Includes advice on how to teach your child
CLIVE GIFFORD, 2006
7
The Red Bedspread
Together, Karen Soliday and Franklin Sterling III have created a world of hope and imagination as seen through the eyes of today's newest superhero.
Karen Soliday, 2013
8
Official Gazette of the United States Patent Office
879,736. WOVEN FABRIC. Charles L. Cheistmann, Englewood, N. J. Filed Apr. 12, 1907. Serial No. 367,771. 1. As an improved article of manufacture, a bedspread or the like comprising a woven fabric section having a design outline spaced ...
United States. Patent Office, 1908
9
Country Life
It was worked in old rose and green and the strong touch was added by the stems being in brown. It was embroidered on a very heavy quality of cream linen. Such a bedspread would last a lifetime. Of course there would be a good deal of  ...
10
Swedish Knits: Classic and Modern Designs in the ...
One of the saddest examples of this that we've seen was a king- sized lace bedspread, knitted on 2 mm needles (an incredibly time- consuming work). The yarn used was a cheap, cotton yarn from the local grocery store. Before Sanna, who ...
Paula Hammerskog, Eva Wincent, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDSPREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bedspread în contextul următoarelor știri.
1
Chaplains draw on 'higher source of comfort' during response to …
“I was looking at my bedspread getting ready for bed when the text came in and I immediately dropped the phone and started getting dressed ... «Charleston Post Courier, Iul 15»
2
The Farmer's Daughter Hotel is a down-home oasis in LA
Why, yes, that would be a mirrored ceiling above the bed, which was fitted with a tightly tucked denim bedspread and matching throw pillows. «Boston Globe, Iul 15»
3
Nashville youth poet captures different city view
She most often writes reclined on her bed in her Nashville home, lying atop her white and orange bedspread in her brown-walled room. «The Tennessean, Iul 15»
4
Arrington, Shiver unite
Crochet doilies made by the bride's great-grandmother Ethel Perdue and a white bedspread crocheted by her great-grandmother Nettie Dillard ... «Andalusia Star-News, Iul 15»
5
Best books for summer 2015: what to read
... as well as some striking images – the peach tin to pee in, a first sight of male anatomy, and the damp cold bedspread of a rented bedroom. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
An Upper East Side Apartment Hunt Goes Full Circle
She replaced her dark curtains and bedspread with white ones, and enlisted homepolish.com, a budget decorating website, to help her make ... «New York Times, Iul 15»
7
Creativity the source of Greendale home's unique interior
I also made all our window treatments, pillows, a bedspread and the quilt hanging on the wall behind our bed. Q.Is there a story to the wedding ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
8
From the Editor: Revisiting Summer Road Trips
I remember lying on the chenille bedspread in some motel and having one of those terrible teenage epiphanies while I watched my mother cut ... «Sarasota, Iul 15»
9
Vixen Chat: Malaysia Pargo Opens Up About 'BBWLA' Season Four …
When I moved into my new house in LA, I couldn't find a bedspread to save my life. I was talking to my manger and she heard what I was saying ... «Vibe, Iul 15»
10
Dr. Beck retires following decades of serving Marseilles
... stitch birth announcements for her two grandchildren and complete a crewel embroidery bedspread which she started some 40 years ago. «The Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedspread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bedspread>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z