Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "besognio" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESOGNIO ÎN ENGLEZĂ

besognio  [bɪˈzəʊnjəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESOGNIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BESOGNIO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «besognio» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția besognio în dicționarul Engleză

Definiția besognio în dicționar este un tânăr soldat; o persoană lipsită de valoare.

The definition of besognio in the dictionary is a young soldier; a worthless person.


Apasă pentru a vedea definiția originală «besognio» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BESOGNIO


bagnio
ˈbɑːnjəʊ
boyau
ˈbɔɪjəʊ
caudillo
kɔːˈdiːljəʊ
Chisimaio
ˌkiːzɪˈmɑːjəʊ
daimio
ˈdaɪmjəʊ
daimyo
ˈdaɪmjəʊ
gongyo
ˈɡɒnɡjəʊ
kabeljou
ˈkɑːbəlˌjəʊ
maillot
mæˈjəʊ
ocotillo
ˌəʊkəˈtiːljəʊ
Oyo
ˈəʊjəʊ
Pinocchio
pɪˈnəʊkjəʊ
segno
ˈsɛnjəʊ
Tokyo
ˈtəʊkjəʊ
tornillo
tɔːˈniːjəʊ
toyo
ˈtɒjəʊ
vargueno
vɑːˈɡeɪnjəʊ
Verdelho
vəˈdɛljəʊ
yo
jəʊ
yo-yo
ˈjəʊjəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BESOGNIO

beslime
beslobber
besmear
besmearer
besmile
besmirch
besmoke
besmudge
besmut
besnow
besom
besort
besot
besotted
besottedly
besottedness
besought
besouled
bespangle
bespangled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESOGNIO

amnio
audio
barrio
bio
calcedonio
danio
io
latticinio
Ohio
Ontario
patio
pernio
pistachio
portfolio
radio
ratio
Rio
San Antonio
studio
trio

Sinonimele și antonimele besognio în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «besognio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESOGNIO

Găsește traducerea besognio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile besognio din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «besognio» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

besognio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

besognio
570 milioane de vorbitori

Engleză

besognio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

besognio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

besognio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

besognio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

besognio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

besognio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

besognio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Besognio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

besognio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

besognio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

besognio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

besognio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

besognio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेस्डॉगओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

besognio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

besognio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

besognio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

besognio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

besognio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

besognio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

besognio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

besognio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

besognio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a besognio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESOGNIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «besognio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale besognio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «besognio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESOGNIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «besognio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «besognio» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre besognio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESOGNIO»

Descoperă întrebuințarea besognio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu besognio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sammlung: The Text Formed a New Collation of the Early ...
I will rather descend from my honour, and argue these contumelies with thee, than clutch thee, poor fly, in these eaglet [talons 2] of mine, or draw my sword of fate on a peasant, a besognio “, a cocoloch b, * [tahms] Seward printed “claws ; ” and ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Alexander Dyce, 1843
2
The Works of Beaumont and Fletcher: The Text Formed from a ...
478. atonement, ii. 546, 674. beray, i. 283. agen, i. 705. Auberge, i. 795. Bergenhead, Sir John, i. 56, 82. aglets, ii. 917. ai, i. 372. Aventine, ii. 98. bescummer, ii. 667. away with, ii. 617. besognio, i. 339, ii. 526. Ajax, ii. 760. better cheap, ii. 830.
Francis Beaumont, John Fletcher, Alexander Dyce, 1854
3
Comments on the Plays of Beaumont and Fletcher: With an ...
The passage, however, whatever the meaning of it may be, is very obscurely expressed ; of the present reading I can make no sense> ,-,hji\ m<Ji\'N Page 520. Nicademus A besogiiio, .In; \ A cocoloch, as thou art. / ;:;□□□ v v□'\ A besognio  ...
John Monck Mason, 1798
4
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Hence besom headed = foolish, stupid. besonio (or besognio), subs. (old).— A raw recruit (soldier). Hence agenericterm of contempt: a needybeggar ; a worthless fellow. 1591. Garrard, Art of Warre, 170. a raw souldier and Bisognio. 1598.
Anonymous
5
The Dramatic Works in the Beaumont and Fletcher Canon: ...
Stay thy dead-doing hand, and heare: I will rather descend from my honour, and argue these contumelies with thee, then clutch thee (poor fiye) in these eaglet talons of mine, or draw my sword of Fate on a Pesant, a Besognio, a Cocoloch, 226 ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Fredson Bowers, 2008
6
Works: With and Introd. and Explanatory Notes By Henry Weber
Stay thy dead-doing hand, and hear ; I will rather -descend from my honour, and argue these contumelies with thee, than clutch thee (poor fly) in these eaglet claws of mine ;* or draw my sword of fate on a peasant, a besognio,9 a cocoloch, 1 ...
Francis Beaumont, Henry William Weber, John Fletcher, 1812
7
The Dramatic Works of Beaumont and Fletcher: Printed from ...
10 Besognio.] See note 12 on the Martial Maid. Are " And thy ending will be halter -sack.] The junction of. To make me see my lord bleed! — So! 'tis well: Never one object underneath the sun. Will I behold before my Sophocles. Farewell !
Francis Beaumont, John Fletcher, George Colman, 1811
8
Figaro in London
Such is the plot of II Nero Besognio, which it is expected will be one of the most dreary and dismal performances that ever graced the boards of the King's theatre . Richardson himself will drive the hearse, and introduce a pas seul in the ...
9
The plays of William Shakespeare: in twenty-one volumes, ...
So, in Sir Giles Goosecap, 1606 : " ifhe come to me like your Besognio, or your boor." Again, in Markham's English Husbandman, p. 4> : " The ordinary tillers of the earth, such as we call husbandmen; in France peasants, in Spain besonyans,  ...
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1813
10
Dictionary of Obsolete and Provincial English: Containing ...
To scatter over like snow; to whiten. Bnso, conj. So be it. Mauna'evile. BESOFTE, pret. t. Besought. BESOGNIO, s. (ItaL) A beggar. Rescue, 1). To vex; to annoy. BESORT, (1) v. To suit; to fit. (2) .9. Attendance; society. Slz/akesp. Bnsmanon, v.
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Besognio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/besognio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z