Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trio" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIO

From Italian, ultimately from Latin trēs three; compare duo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIO ÎN ENGLEZĂ

trio  [ˈtriːəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRIO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trio» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trio în dicționarul Engleză

Prima definiție a trioului în dicționar este un grup de trei persoane sau lucruri. O altă definiție a trio-ului este un grup de trei cântăreți sau instrumentaliști sau o piesă de muzică compusă pentru un astfel de grup. Trio este, de asemenea, o secțiune subordonată într-un scherzo, minuet, etc, care este contrastează în stil și adesea într-o cheie asociată.

The first definition of trio in the dictionary is a group of three people or things. Other definition of trio is a group of three singers or instrumentalists or a piece of music composed for such a group. Trio is also a subordinate section in a scherzo, minuet, etc, that is contrastive in style and often in a related key.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trio» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIO


Bilbao
bɪlˈbɑːəʊ
brio
ˈbriːəʊ
cacao
kəˈkɑːəʊ
duo
ˈdjuːəʊ
Gao
ˈɡɑːəʊ
geo
ˈdʒiːəʊ
gio
ˈdʒiːəʊ
griot
ˈɡriːəʊ
histrio
ˈhɪstriːəʊ
Krio
ˈkriːəʊ
Leo
ˈliːəʊ
mangeao
ˈmɑːəŋəɑːəʊ
manoao
mɑːˈnəʊɑːəʊ
reo
ˈriːəʊ
Rio
ˈriːəʊ
urao
uːˈrɑːəʊ
whio
ˈfiːəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIO

trinkum
trinocular
trinodal
trinomial
trinomialism
trinomialist
trinomially
trinucleotide
trio sonata
triode
trioecious
triol
triolein
triolet
triones
trionymal
triose
trioxide
trioxoboric(III) acid
trioxygen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIO

barrio
cabrio
cheerio
con brio
curio
Dario
DiCaprio
Florio
impresario
Lake Ontario
motu proprio
nightmare scenario
Ontario
oratorio
piano trio
Rosario
scenario
sicario
tenebrio
vibrio

Sinonimele și antonimele trio în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRIO» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «trio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în trio

Traducerea «trio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIO

Găsește traducerea trio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trio din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trio» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

三人小组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trío
570 milioane de vorbitori

Engleză

trio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तिकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثلاثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трио
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্রয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

trio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

三人組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

3인조 그룹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மூவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

त्रिकूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тріо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τρίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trio» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trio

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trio.
1
Russell Baker
Kingsley Amis was one of a trio of brilliant comic novelists who made English literature sparkle in the twentieth century.
2
Karen Black
I've been invited to do a trio with a fantastic jazz guitarist and a harmonica player.
3
Creed Bratton
I was with a folk trio back in '63 and '64, and we traveled all across North Africa, Israel, and Europe.
4
Bill Bruford
I seldom play in a trio, but acoustic music is likely to be lighter, quicker, and quieter.
5
Robert Glasper
I've heard some people say that I'm selling out, but I'm not. If I hadn't done 'Black Radio', and just kept on doing just piano trio stuff, I wouldn't be honest with myself; I'd be doing it to please other people. That would be selling out.
6
Jeff Greenfield
In the many-mansioned house of Alternate History, I occupy a small corner. The trio of what-ifs I chronicled in 'Then Everything Changed' all begin with tiny, highly plausible twists of fate that lead to hugely consequential shifts in history.
7
Richie Havens
I started out by myself, but it eventually turned into a trio by the mid-'60s - a conga drum and another guitarist. And that's been mostly what I've worked with most of the time.
8
Charlie Hunter
And then as we played more and more as a trio, it became more and more of a situation where we realized we really knew how to use the fourth member of the group - that space. The thing about the trio is that it's the biggest sound you can have with the smallest unit.
9
Al Jarreau
I've been saying for almost 20 years that I need to do a jazz project and it ought to be either big band or I should do some jazz songs with a trio or quartet.
10
Arto Lindsay
We recorded that trio and it's out on the Knitting Factory label. I've got another record in the can with that group and Marc, which I'll hopefully finish some time before next summer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIO»

Descoperă întrebuințarea trio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Greenback Dollar: The Incredible Rise of the Kingston Trio
In Greenback Dollar: The Incredible Rise of The Kingston Trio, the first in-depth biography of America's first recording super-group, William J. Bush retraces the band members' personal and professional lives, from their rapid rise to ...
William J. Bush, 2013
2
Trio: Inside the Blair, Brown, Mandelson Project
Trio charts their rise to power and their undoubted achievements, both individually and collectively, alongside their quarrels, failings and failures.
Giles Radice, 2010
3
Amazing Korean Trio: Life Stories of Three Korean High ...
Three high school students in New York and New Jersey share their life stories, offering a glimpse into the experiences of Korean-American youth.
Hojae Jin, 2009
4
Joyland Trio Deal
The Joyland Trio Deal includes: How I Came to Haunt My Parents by Natalee Caple “Moving . . . unsettling.” -- The New York Times on The Heart Has Its Own Reason Natalee Caple is the author of several books including the forthcoming ...
Jim Hanas, Chris Eaton, Natalee Caple, 2011
5
The Knights of the Kitchen Table #1
Everyone’s favorite time-travelers are changing their styles! The Time Warp Trio series now features a brand-new, eye-catching design, sure to appeal to longtime fans, and those new to Jon Scieszka’s wacky brand of humor.
Jon Scieszka, 2004
6
A Classic Trio 2
3. Friday afternoon, October 10th ENINA SAT on the floor in her room, studying the dollhouse. She was pleased with the new garden. She and Terry had fixed up a beautiful area around the house. There was fake grass, inset with multicolored  ...
Miriam L. Elias, 1990
7
Trio
Trio is a 162-page omnibus collection of three books of poetry by leading Australian poet John Tranter published over a period of wide-ranging stylistic experiment in the 1970s: Red Movie, his second book, published in 1972, Crying in Early ...
John Tranter, 2003
8
The Piano Trio: Its History, Technique, and Repertoire
This book, the first to be devoted solely to a study of the genre, reviews the development of the trio in different countries against the background of general musical history, showing how it has reflected changes in style and technique ...
Basil Smallman, 1992
9
Jazz guitar: Organ trio blues
Based on the styles of the classic organ-trio guitarists of the '60s, such as Wes Montgomery, Grant Green, Kenny Burrell, and George Benson, this book explores all the concepts and techniques required to play in this foundational style.
Doug Munro, 2005
10
Seven trio sonatas
This volume contains seven trio sonatas by Johann Joachim Quantz (1697-1773) for two treble instruments and basso continuo; two works are alternatively for flute and obbligato cembalo. Quantz, royal court musician first at Dresden and later ...
Johann Joachim Quantz, Mary Oleskiewicz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trio în contextul următoarelor știri.
1
SVC among six Vermont colleges to receive TRIO Student Support …
BENNINGTON — Southern Vermont College announced on Tuesday that they are once again recipients of the federal TRIO Student Support Services grant. «Bennington Banner, Iul 15»
2
NAU receives nearly $1.5 million for TRIO Student Support Services
Upperclassmen serve as mentors to assist first-year students in the TRIO Student Support Services program in making a successful transition to college. «NAU News, Iul 15»
3
NCSC awarded $1.1 million TRiO Grant
MANSFIELD, Ohio - North Central State College has been awarded a $1.1 million TRiO Grant ($220,000 a year for five years) to provide intensive support ... «Richland Source, Iul 15»
4
Central California hospital sees trio of triplets born in June with …
Dr. Steven Elliott says he can't remember in his 30 years as a neonatologist when he has had a trio of triplets under his care. He says all nine babies were born ... «Fox News, Iun 15»
5
Robert Glasper Puts His Trio On Shuffle
Pianist Robert Glasper started his recording career with a simple jazz trio format: piano, bass, drums. But lately, he's expanded his sound and his band to include ... «NPR, Iun 15»
6
The Gary Peacock Trio Balances Introspection And Drive In 'Now This'
This is FRESH AIR. Bassist Gary Peacock has been playing in pianist Keith Jarrett's "Standards" trio for 30 years. Peacock also leads a trio of his own, which has ... «WUNC, Iun 15»
7
Review: Country trio Gloriana lacks heart, emotion on album
Despite plenty of vocal talent, Gloriana has struggled to establish an identity in the ultra-competitive country radio world. The trio's third album once again shows ... «Yahoo News UK, Iun 15»
8
Trio of Beluga Whales Spotted Off Coasts Of New York, Rhode …
Experts believe the trio is made up of three young males because they are all shorter than 8 feet in length. Adult whales typically measure 13-20 feet, Clapway ... «International Business Times, Mai 15»
9
Vijay Iyer Trio: Tiny Desk Concert
Committed as he is to multiplicity, there's one place where you can see many of his interests distilled at once: in the trio he's led for nearly a dozen years. «NPR, Mai 15»
10
Lahm eager for return of Bayern trio
The key trio have all missed out on Bayern's recent outings - including Saturday's win over Hertha Berlin that helped wrap up the league title. Robben is set to ... «Goal.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z