Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicycle path" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICYCLE PATH ÎN ENGLEZĂ

bicycle path  [ˈbaɪsɪkəl pɑːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICYCLE PATH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BICYCLE PATH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicycle path» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bicycle path

Infrastructură pentru ciclism

Cycling infrastructure

Infrastructura pentru ciclism se referă la toată infrastructura care poate fi utilizată de către bicicliști. Aceasta include aceeași rețea de drumuri și străzi utilizate de șoferi, cu excepția acelor drumuri de pe care bicicliștii au fost interzise și cu biciclete suplimentare care nu sunt disponibile pentru autovehicule, cum ar fi trasee de biciclete, facilități de ciclism separat și, dacă este permis, trotuare, plus facilități cum ar fi suporturi de biciclete pentru parcare și semne și semnale de trafic specializate. Modul în care este proiectată, construită și gestionată rețeaua de drumuri publice poate avea un efect semnificativ asupra utilității și siguranței ciclului. Rețeaua de ciclism poate fi capabilă să ofere utilizatorilor trasee directe și convenabile, reducând întârzierea și eforturile inutile în atingerea destinațiilor lor. Satele cu o rețea de drumuri dense de străzi interconectate tind să fie medii viabile de ciclism utilitar. Aspectele de infrastructură pot fi văzute fie ca fiind ostile ciclismului, fie că sunt prietenoase cu ciclismul. În general, infrastructura rutieră bazată pe stabilirea unor priorități pentru anumite rute în încercarea de a crea o stare de circulație constantă pentru vehiculele de pe acea rută va avea tendința de a fi ostilă celor care nu se află pe acea rută. Cycling infrastructure refers to all infrastructure which may be used by cyclists. This includes the same network of roads and streets used by motorists, except those roads from which cyclists have been banned, plus additional bikeways that are not available to motor vehicles, such as bike paths, segregated cycle facilities and, where permitted, sidewalks, plus amenities like bike racks for parking and specialized traffic signs and signals. The manner in which the public roads network is designed, built and managed can have a significant effect on the utility and safety of cycling. The cycling network may be able to provide the users with direct, convenient routes minimizing unnecessary delay and effort in reaching their destinations. Settlements with a dense roads network of interconnected streets tend to be viable utility cycling environments. Aspects of infrastructure may be viewed as either cyclist-hostile or as cyclist-friendly. In general, roads infrastructure based on prioritizing certain routes in an attempt to create a state of constant "traffic flow" for vehicles on that route, will tend to be hostile to those not on that route.

Definiția bicycle path în dicționarul Engleză

Definiția căii de biciclete în dicționar este o cale special concepută pentru bicicliști.

The definition of bicycle path in the dictionary is a path designed for bicyclists, mainly.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicycle path» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BICYCLE PATH


aftermath
ˈɑːftəˌmɑːθ
Asgarth
ˈæsɡɑːθ
Ba´ath
bɑːˈɑːθ
Ba´th
bɑːθ
bath
bɑːθ
birdbath
ˈbɜːdˌbɑːθ
bypath
ˈbaɪˌpɑːθ
footbath
ˈfʊtbɑːθ
footpath
ˈfʊtˌpɑːθ
garth
ɡɑːθ
Hamath
ˈhɑːmɑːθ
hearth
hɑːθ
Hogarth
ˈhəʊɡɑːθ
lath
lɑːθ
multipath
ˈmʌltɪˌpɑːθ
path
pɑːθ
sidepath
ˈsaɪdˌpɑːθ
sparth
spɑːθ
towpath
ˈtəʊˌpɑːθ
warpath
ˈwɔːˌpɑːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BICYCLE PATH

bicultural
biculturalism
bicuspid
bicuspid valve
bicuspidate
bicycle
bicycle bell
bicycle chain
bicycle clip
bicycle kick
bicycle pump
bicycle rack
bicycle rickshaw
bicycle shed
bicycle shop
bicycle touring
bicycler
bicyclic
bicyclical
bicyclist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICYCLE PATH

approach path
bridle path
critical path
cross someone´s path
cycle path
flare path
flight path
garden path
glide path
homeopath
lead a person up the garden path
mean free path
osteopath
primrose path
psychopath
sociopath
telepath
the primrose path
to lead sb up the garden path
towing path

Sinonimele și antonimele bicycle path în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bicycle path» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICYCLE PATH

Găsește traducerea bicycle path în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bicycle path din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicycle path» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自行车道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carril bici
570 milioane de vorbitori

Engleză

bicycle path
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साइकिल पथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مسار الدراجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

велосипедная дорожка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ciclovia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাইকেলের পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

piste cyclable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Laluan basikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fahrradweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自転車のパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자전거 경로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bicycle path
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đường cho xe đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சைக்கிள் பாதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सायकल मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bisiklet yolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pista ciclabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ścieżka rowerowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

велосипедна доріжка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pistă pentru biciclete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ποδηλατόδρομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fiets pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cykelväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sykkelsti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicycle path

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICYCLE PATH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicycle path» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicycle path
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicycle path».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICYCLE PATH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicycle path» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicycle path» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bicycle path

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICYCLE PATH»

Descoperă întrebuințarea bicycle path în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicycle path și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Traffic & Highway Engineering - SI Version
(Not to Scalel Figure 15.30 Bicycle Path on Separated Right of Way SOURCE: Guide for Development of Bicycle Facilities, American Association of State Highway and Transportation Officials, Washington, D.C., 1999. Used with permission.
Nicholas Garber, Lester Hoel, 2009
2
Management of Natural Resources, Sustainable Development and ...
The model for planning a bicycle path was established, using a framework as shown in fig. 2, based on the evaluation of the bicycle suitability mentioned above, and combining with the origin-destination analysis of the bicycle demand. It is the ...
C. A. Brebbia, S. S. Zubir, 2011
3
Bicycle Accident Reconstruction for the Forensic Engineer
23 Introduction ............................................................................ ..23 Bicycle Path Design ............................................................... ..23 Bicycle Path Construction ...
James M. Green, 2001
4
Guidelines for Analysis of Investments in Bicycle Facilities
Should analysis at this level be conducted for a proposed bicycle path, the work could be eligible for federal funding assistance through the UPWP. At this level of analysis, guideline information on construction costs would be updated based ...
‎2006
5
Chapel Hill in Plain Sight
WHEN I FIRST heard the Bicycle Path was to be built, I laughed but was excited. When I first rode it, it was like experiencing a steamed clam. First you had to taste it, then to understand it, then to get used to it. Only then could you decide.
Daphne Athas, 2010
6
Acadia Trails Treatment Plan: Cultural Landscape Report for ...
... 252, 347, 357 See also Kebo Mountain Path Dorr property paths (#376), 348 Dorr Woods Bicycle Path, see Bicycle Path Dry Mountain Branch, see Dorr Mountain Branch Dry Mountain Path extension (#332), 348 Duck Brook Path (# 311), xii, ...
Christian Barter, Jim Vekasi
7
Cycling, Health and Safety
... Refuge/verge Raised pedestrian crossing Center island Entrances to private properties Bicyclists on bicycle path are hit by cars from the entrance Nearside turning cars/lorries hit bicyclists going straight ahead on bicycle path Sight distance ...
OECD, International Transport Forum, 2013
8
The Other Shoe Dropped: A Journey to Hell and Back Again
I was riding my bicycle path next to Bethpage State Parkway... approaching the last exit on the parkway before the bicycle path veered off toward Tackapausha Park in Massapequa...when it happened...the other shoe dropped. I was riding my ...
D. L. Moutsiakis, 2010
9
Toward Zero Carbon: The Chicago Central Area Decarbonization ...
It would also be beneficial to incentivize commercial buildings to provide bicycle storage and showers. Riverwalk bike path The Chicago Riverwalk forms an important east– west connection from the lakefront bicycle path to the central ...
‎2011
10
Traffic Laws Annotated 1979
Oregon — Law provides: When a bicycle lane adjacent to a roadway or a bicycle path adjacent to or near a roadway has been provided, bicycle riders shall use that lane or path and shall not use the roadway if the state or local authority ...
‎1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICYCLE PATH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicycle path în contextul următoarelor știri.
1
Spring Avenue, Deerfoot and food trucks highlight council agenda
The city plans to widen the road and add a sidewalk and bicycle path. Some Spring Avenue residents have expressed concern the widening ... «The Decatur Daily, Iul 15»
2
Council set to approve Spring Avenue liability waiver
The city plans to widen the road and add a sidewalk and bicycle path. City attorney Herman Marks said after last week's City Council work ... «The Decatur Daily, Iul 15»
3
Pedal power rules the roads in Utrecht
The Dutch Cycle Union was founded there in 1883 and two years later, the world's first bicycle path appeared. That was gravel and was open ... «Reuters UK, Iul 15»
4
Scene in San Luis Obispo: Looks like this bull forgot his bicycle
Whether the bull or the cyclists were more startled wasn't clear when the animal took a stroll along the bicycle path near the Madonna Inn in ... «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
5
Several Agencies Respond To Solano County Fires Since Tuesday
The Vacaville Fire Department responded to two suspected arson brush fires along a bicycle path early this morning, City of Vacaville ... «Patch.com, Iul 15»
6
Long Island Fourth of July 2015 Parades and Fireworks Shows
Pennysaver Amphitheater, 55 South Bicycle Path, Farmingville. pennysaveramp.com Free. 5 p.m. July 4. July 4th Fireworks Cruise Captree ... «Long Island Press, Iul 15»
7
Do This: Long Island Concerts & Events July 2 – 8
Pennysaver Amphitheater at Bald Hill, 55 S Bicycle Path, Farmingville. pennysaveramp.com $35-$100. 5 p.m. July 3. Joe Devito This Long ... «Long Island Press, Iul 15»
8
St. Bernard Business Expo deemed success in Chalmette
Bike St. Bernard, a new organization, discussed the new bicycle path projects underway in St. Bernard. Jenny Thompson, director of The ... «NOLA.com, Iul 15»
9
North Main project coming before City Council later this summer
The eight-foot wide protected bicycle path is to be on the east side of the North Main corridor, covering its full length from Division Street to ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
10
Arts & Entertainment : Film Review
... meeting about the protests from cyclists over the rearrangement of a famed bicycle path that flows between the museum's divided structure. «Washington City Paper, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicycle path [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bicycle-path>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z