Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bienne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIENNE ÎN ENGLEZĂ

Bienne  [bjɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIENNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bienne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bienne

Biel / Bienne

Biel/Bienne

Biel / Bienne este un oraș din districtul administrativ Biel / Bienne din cantonul Bern din Elveția. Biel / Bienne se află pe limbajul limbii dintre părțile vorbitoare de limbă franceză și germană din Elveția și este pe întregul bilingv. Biel este numele german pentru oraș, Bienne omologul său francez. Orașul este deseori menționat în ambele limbi simultan. Începând cu 1 ianuarie 2005, numele oficial a fost "Biel / Bienne", neoficial, de asemenea, "Biel-Bienne". Până atunci, orașul a fost numit oficial Biel. Orașul se află la poalele primei zone montane din zona Jura, păstrând singura legătură practică cu Jura din zonă, pe malurile de nord-est ale lacului Biel, împărțind vârful estic al lacului cu orașul său sora, Nidau, centrul administrativ al districtului Nidau. Neuchâtel, Solothurn și Berna se află la vest, la est și la sud-est de Biel / Bienne. Toți pot ajunge în aproximativ 30 de minute, fie cu trenul, fie cu mașina. Orașul are aproximativ 50 000 de locuitori, iar în anul 2000 aglomerația a avut aproape 89 000 de locuitori. Biel/Bienne is a city in the district of the Biel/Bienne administrative district in the canton of Bern in Switzerland. Biel/Bienne is on the language boundary between the French speaking and German speaking parts of Switzerland, and is throughout bilingual. Biel is the German name for the town, Bienne its French counterpart. The town is often referred to in both languages simultaneously. Since January 1, 2005, the official name has been "Biel/Bienne", unofficially also "Biel-Bienne". Until then, the city was officially named Biel . The city lies at the foot of the first mountain range of the Jura Mountains area, guarding the only practical connection to Jura in the area, on the northeastern shores of Lake Biel, sharing the eastern tip of the lake with its sister city, Nidau, the administrative centre of the District of Nidau. Neuchâtel, Solothurn, and Bern lie west, east and southeast of Biel/Bienne. They all can be reached in about 30 minutes, either by train or by car. The city has about 50,000 inhabitants and in 2000 the agglomeration had almost 89,000.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bienne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIENNE


Chin-Hsien
ˈtʃɪnˈʃjɛn
Dalian
dɑːlˈjɛn
Fa-hsien
ˈfɑːˈsjɛn
Fujian
ˈfuːˈkjɛn
Hotien
ˈhəʊˈtjɛn
Hsin-hai-lien
ˈʃɪn ˈhaɪ ˈljɛn
Longyearbyen
ˈlɒŋjɪəˌbjɛn
Pahsien
ˈpɑːˈʃjɛn
Sinhailien
ˈʃɪnˈhaɪˈljɛn
Talien
tɑːlˈjɛn
Wanhsien
ˈwænˈʃjɛn
Wanxian
ˈwænˈʃjɛn
Wuhsien
ˈwuːˈʃjɛn
yen
jɛn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIENNE

Biedermeier
Biel
bield
bieldy
Bielefeld
Bielersee
Bielorussia
bien
Bien Hoa
bien pensant
bien-pensant
biennale
biennial
biennially
biennium
bienseance
bier
Bierce

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIENNE

benne
Cayenne
Champagne-Ardenne
Cheyenne
comedienne
cracovienne
eolienne
equestrienne
Estienne
Guienne
Haute-Vienne
julienne
Mayenne
penne
persienne
sicilienne
tragedienne
Tyrolienne
varsovienne
Vienne

Sinonimele și antonimele Bienne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Bienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIENNE

Găsește traducerea Bienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Bienne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bienne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

比尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Bienne
570 milioane de vorbitori

Engleză

Bienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बियेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Бьен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Bienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

, Kanton Bern-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Bienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bienne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bienne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ビエンヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비엔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Bienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Bienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बिएन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Bienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Bienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Бьен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Bienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Bienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Bienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bienne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Bienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIENNE»

Descoperă întrebuințarea Bienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Receptive Multilingualism: Linguistic Analyses, Language ...
If this revision is accepted by the people, Biel/Bienne will be the capital of a bilingual region comprising a lot more communities than now. 8. Since school systems are very different in English speaking countries, the term high school may be ...
Jan D. ten Thije, Ludger Zeevaert, 2007
2
Switzerland
pop 49,038 / elevation 429m Slap bang on the Röstigraben, Switzerland's French –German divide, double-barrelled Biel- Bienne is the country's most bilingual town. Locals switch language in mid-conversation; indeed much of the time it is a  ...
Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker, 2009
3
A Hand-Book for Travellers in Switzerland, and the Alps of ...
ROUTE 49. means T0 YVERDUN AND LAUSANNE, BY THE LAKES or BIENNE AND NEUCHKTEh—RAILWAY. Bienne to Neuchzitel, 18 m., Rly. 11 h. ' Neuchatel to Yverdun, 23 m. Rly. 171 h. 1Yverdun to Lausanne, 26% m. Rly. 1' hr .
John Murray (Firm), 1867
4
A hand-book for travellers in Switzerland and the Alps of ...
Lake of Bienne. • Steam boats and new roads, especially that just completed along the W. slioie of the lake, within a musket-shot of the island, have produced a great change on this head since llousseau wrote. Route 45. — Rousseau's Island ...
John Murray, John Murray (publishers.), 1838
5
A practical Swiss guide, by an Englishman in Switzerland ...
BASLE. to. BERNE. and. BIENNE. Basle dep. Olten, Junction, Buffet Herzogenbuchsee, June, for Bienne and... Bekne arr. Bienne, arr. see next. Herzogenbuchsee, Junction dep. Soleure Bienne (Nidau) arr. Steam on to Yverdon, page lvi.
Alexander Tighe Gregory, 1858
6
Hand-book for Travellers in Switzerland: And the Alps of ...
BIENNE TO YVERBUN AND LAUSANNE, BY THE LAKES OF BIENNE AND NEU - CHATEL. 18^ stunden=6fr§ English miles. Bienne is described in Route 1. This excellent level road was finished in 1837, along the W. shore of the lake of ...
John Murray (Firm), 1851
7
Practical Through-Routes from London to Germany, Tyrol, ...
5 30 1 4O 6 — 28 6 — 4 4O 3 35 Olten, June. for Ziirich, Berne, Bienne, and 8 4O 11 45 4 5O 8 36 50 11 2O 8 65 6 95 BASLE.........-... .... ........................ ..arr. 11 52 3 — 8 — a.m. p.m. p.m. p.m. ZURICH to BASLE. a,,,,_ a_,,,_ a_,,,_ p, _ ZURICH, ...
London, 1858
8
Hand-book for central Europe
The ancient town of Nidau is situated at the j miction of a branch of the river Thiele with the lake of Bienne, and consists of one handsome street. Near a fine bridge over the Thiele is the castle, founded so early as 1165, and once inhabited by ...
Francis Coghlan, 1845
9
French XX Bibliography: A Bibliography for the Study of ...
Haldas, Georges: "Un calvaire," lntervalles: Revue Culturelle du Jura Bernois et de Bienne, no. 73 (2005), 1 19-122. [BLF] EE6025. Jakubec, Doris: "Soleil éteint ou la brisure sans le Verbe," Inter\<alles: Revue Culturelle du Jura Bernois et de  ...
William J. Thompson, 2008
10
Adventure Guide to Switzerland
Biel-Bienne is actually only one town, but shares a bilingual name (Biel in French , Bienne in German). One-third of the 60,000 citizens speak French and the other two-thirds speak German. All the street signs here are in both languages.
Kimberly Rinker, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bienne în contextul următoarelor știri.
1
Not-for-Profit Organisation Team of the Year: Federation of the Swiss …
Overall, there are 15 people (although the headcount represents 8.7 full-time jobs) in Bienne, Switzerland, one person in Rio and three in Hong Kong.”. «World Trademark Review, Iul 15»
2
Refugees: Nauru in the Big Picture
When I was 20, I worked one summer as hotel bellhop in Bienne/Biel. I clearly recall checking in regularly with the immigration polizei. Today ... «Khmer Times, Iun 15»
3
Riders circle Iceland under midnight sun
Laurent Sester, leader of Swiss team Spirit of Biel-Bienne, says halfway through the race his crew were finding it hard to get any sleep because ... «Ten Eyewitness News, Iun 15»
4
Pinot rides to mountain stage win, leads Tour de Suisse
Thursday s stage six from Wil to Biel/Bienne covers 237km. Alexander Kristoff wins stage seven of the 2015 Tour de Suisse. New Sleep Aid ... «Sentinel Republic, Iun 15»
5
Tour de Suisse: Sagan sprints to second victory
Cavendish appeared to be in a good position heading into the closing stages of the 193km route from Wil to Bienne. But his chances of victory ... «SkySports, Iun 15»
6
Tour de Suisse Results
At Biel/Bienne, Switzerland. Sixth Stage. 120 miles from Wil to Biel/Bienne. 1. Peter Sagan, Slovakia, Tinkoff-Saxo, 4 hours, 34 minutes, ... «Albany Times Union, Iun 15»
7
Sagan wins sixth stage of Tour of Switzerland
... Norway's Alexander Kristoff in the sprint for the line at the end of the 193.1km ride from Wil to Bienne to claim his 11th stage win in the race. «Bangkok Post, Iun 15»
8
Suisse orientale
Les voyageurs ont été priés de transiter par Bienne. Près de 59 litres par mètre carré sont tombés dimanche et lundi à Anet, selon Meteonews. «20 Minutes, Iun 15»
9
'Game Of Thrones' Finale: What Fans Want To See Vs. What They …
It has been set up to indicate Bienne (Gwendoline Christie) is waiting and ready to rescue Sansa (Sophie Turner) from the hell that is Ramsey ... «The Inquisitr, Iun 15»
10
EBEL: Bulldogs komplettieren Preseason und holen kanadischen …
... wo neben dem direkten Vergleich mit dem Dornbirner Raphael Herburger (seit 2013 beim Schweizer NLA-Klub EHC Biel-Bienne) auch zum ... «Hockey-News.info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bienne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z