Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varsovienne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARSOVIENNE ÎN ENGLEZĂ

varsovienne  [vɑːˌsəʊvɪˈɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARSOVIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VARSOVIENNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varsovienne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția varsovienne în dicționarul Engleză

Definiția varsovienne în dicționar este un dans polonez.

The definition of varsovienne in the dictionary is a Polish dance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «varsovienne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARSOVIENNE


Cayenne
keɪˈɛn
comedienne
kəˌmiːdɪˈɛn
cracovienne
krækˌəʊvɪˈɛn
eolienne
iːˌəʊlɪˈɛn
equestrienne
ɪˌkwɛstrɪˈɛn
julienne
ˌdʒuːlɪˈɛn
LPN
ˌɛlpiːˈɛn
persienne
ˌpɜːsɪˈɛn
Tyrolienne
tɪˌrəʊlɪˈɛn
Valenciennes
ˌvælənsɪˈɛn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VARSOVIENNE

varnishing
varnishing day
varnishy
Varro
varroa
varsal
varsities
varsity
varsity match
varsity sports
vartabed
Varuna
varus
varve
varved
varvel
varvelled
vary
varying
varyingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARSOVIENNE

benne
Bienne
brenne
Champagne-Ardenne
Cheyenne
Clichy-la-Garenne
doyenne
Estienne
etrenne
Guienne
Guyenne
Haute-Vienne
Mayenne
penne
sicilienne
tenne
tragedienne
Turenne
Vienne

Sinonimele și antonimele varsovienne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «varsovienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARSOVIENNE

Găsește traducerea varsovienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile varsovienne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varsovienne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

varsovienne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Varsovienne
570 milioane de vorbitori

Engleză

varsovienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

varsovienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

varsovienne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

varsovienne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Varsovienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

varsovienne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Varsovienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Varsovienne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Varsovienne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

varsovienne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

varsovienne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Varsovienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

varsovienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

varsovienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वर्सोविएने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

varsovienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Varsovienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Warszawianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

varsovienne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

varsovienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

varsovienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

varsovienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

varsovienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

varsovienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varsovienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARSOVIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varsovienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varsovienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varsovienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARSOVIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «varsovienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «varsovienne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre varsovienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARSOVIENNE»

Descoperă întrebuințarea varsovienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varsovienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Physical Education, health, and music
Varsovienne. (Germany) This is a very delightful dance for girls but boys may take part if desired. Music: composed of two parts, A and B. Count: one, two, three to a measure Formation: Double circle facing counterclockwise, boys in the inside ...
2
Country & Western Dance
Comparable to the Waltz, the Varsovienne was danced in 3/4 time and was first popular in America during the mid-1850s. In The Round Dance Book, Lloyd Shaw said the Varsovienne was “one of the loveliest and one of the best-loved of all ...
Ralph G. Giordano, 2010
3
Varsovienne
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Cornelia Cecilia Eglantine, 2012
4
Poems of Grzegorz Musial: Berliner Tagebuch and Taste of Ash
La. Varsovienne. after the defeat of the uprising a certain polish count threw a ball officers and soldiers attended in costly ladies' gowns the count got drunk and began to waltz with one of them the waltz quickly turned to a gallop even the polka ...
Grzegorz Musiał, 1998
5
Routledge's Manual of Etiquette
Since the introduction of the Polka and the Cellarius, several dances have been invented which partake largely of the character of both. La Varsovienne is very graceful, and was popular in England a few years ago. It is not often danced now.
George Routledge, 2009
6
Starring Madame Modjeska: On Tour in Poland and America
Modjeska first became acquainted with Wyspiański's play The Varsovienne ( Warszawianka) in 1901, when she learned the part ofMaria, the anxious fiancée of a soldier eventually killed in the November 1830 uprising, for three performances ...
Beth Holmgren, 2011
7
French Twentieth Bibliography: Critical and Bibliographical ...
[YSU] [La Varsovienne] 03861. Noiville, Florence: "La révolution Axelrad." Monde [Livres-Idées], no. 14247 (16 nov. 1990), 23. [Ta] [La Varsovienne] 03862. Stirn. Pierre-Jérôme: "Catherine Axelrad: La Varsovienne," Magazine Littéraire, no.
Douglas W. Alden, Peter C. Hoy, William J. Thompson, 1993
8
Gazelle, a true tale of the great rebellion
Now keep your heart," the captain said, " But keep your eyes on Anna, And yield the palm with a whirling head To the gay Varsovienne." Such fitful music, fairy feet Just pausing to entrance the eye, Then flying off with step so fleet, You watch in ...
9
Alex North's A Streetcar Named Desire: A Film Score Guide
The Warner Bros. cue sheets use “Varsouvienne,” which I use only when quoting directly from these documents. According to Maurice J. E. Brown, it may be spelled thus: Varsovienne and Varsoviana. See Mau— rice J. E. Brown, “ Varsovienne ...
Annette Davison, 2009
10
Old-time Music Makers of New York State
m=^. jWr-Tiilf. ^iTLLlf'Trn/rflrr. pie doing the schottische. That taught us a little something. So we begin to promote the schottische and another tune what they called a varso- vienne. 1 didn't know anything about the varsovienne until a fella by ...
Simon J. Bronner, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARSOVIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varsovienne în contextul următoarelor știri.
1
En mai, les Nuits sonores investissent la ville de Lyon
... la Maison des Confluences, coup de coeur 2014 dédiée cette année à une programmation varsovienne et aux enfants ; et l'Esplanade François Mitterrand, ... «EasyVoyage, Mar 15»
2
Regalos y gift cards para facilitarle la pega al Viejito Pascuero
Para los dulzones, Chocolatería Varsovienne dispone un amplio stock de chocolates, trufas, pan de pascua y mazapán, ideales para esta Navidad. ¿Algunos ... «La Nación, Dec 14»
3
Tradicional chocolatería chilena se abre a la venta on line
Varsovienne , la chocolatería con más tradición en Chile, lanza una nueva estrategia de venta online para facilitar a sus clientes el consumo de sus diversos ... «Terra Chile, Nov 14»
4
Legia Varsovie : La surprise européenne de l'année ?
... d'un tweet #footballwon mythique, dans la presse. On en remet une couche partout, donc. Une lutte pour la justice face à l'UEFA tout en retenue varsovienne. «La Grinta, Oct 14»
5
From Promenade to#Prahm: an Evolution of the Night to Remember
6/2 Taking a promenade position, the couple varsovienne—three steps and point—forward. 1994 Ballroom Dancing Times Feb. 173/1 The variation could be ... «Slate Magazine, Iun 14»
6
Un 45 % aumentaría venta de chocolates durante Semana Santa
Varsovienne, en tanto, espera incrementar sus ventas en un 45 % con respecto al año anterior. “Esto debido al éxito que hemos tenido con las novedades que ... «Puranoticia, Apr 14»
7
Escogen el mejor chocolate del Gran Concepción
Luego de la cata, Varsovienne, fue la tienda ganadora. Su representante María Eliana Maripangue, comentó que los respalda una tradición de 60 años. «Radio Bío-Bío, Apr 14»
8
Qui rechantera La Varsovienne ?
Austérité généralisée, crise économique, climat d'impuissance collective… où l'Union européenne emmène-t-elle les peuples qui la composent ? Révolution ... «Le Club de Mediapart, Feb 14»
9
Michael Martin Murphey & The Cowboys' Christmas Ball
And they would do these great old dances like the Varsovienne waltz”. Since cowboys didn't have fancy duds, they'd wear their best work clothes to the ball with ... «SDPB Radio, Dec 13»
10
Limited Edition of 2000 Units
34. Buffalo Gals (Traditional, arr. Jack Hayes), 0:50. 35. Varsovienne (The Furies) (Traditional, arr. Leo Shuken), 0:15. 36. Kingdom Coming (Henry C. Work, arr. «SoundtrackNet, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varsovienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/varsovienne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z