Descarcă aplicația
educalingo
bilge

Înțelesul "bilge" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILGE

Probably a variant of bulge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILGE ÎN ENGLEZĂ

bɪldʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BILGE ÎN ENGLEZĂ?

burtă

Santina este cel mai mic compartiment de pe o navă, sub linia de plutire, unde cele două părți se întâlnesc la chila. Prima folosire cunoscută a cuvântului este din 1513.

Definiția bilge în dicționarul Engleză

Prima definiție a santului în dicționar este partea din corpul navei, unde laturile verticale se curbează spre interior pentru a forma fundul. Alte definiții ale santului sunt părțile unui vas dintre plăcile de podea inferioare și partea inferioară. Bilge este, de asemenea, numit: apa santului. apa murdară care se colectează în santina unui vas.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BILGE

PRESENT

Present
I bilge
you bilge
he/she/it bilges
we bilge
you bilge
they bilge
Present continuous
I am bilging
you are bilging
he/she/it is bilging
we are bilging
you are bilging
they are bilging
Present perfect
I have bilged
you have bilged
he/she/it has bilged
we have bilged
you have bilged
they have bilged
Present perfect continuous
I have been bilging
you have been bilging
he/she/it has been bilging
we have been bilging
you have been bilging
they have been bilging

PAST

Past
I bilged
you bilged
he/she/it bilged
we bilged
you bilged
they bilged
Past continuous
I was bilging
you were bilging
he/she/it was bilging
we were bilging
you were bilging
they were bilging
Past perfect
I had bilged
you had bilged
he/she/it had bilged
we had bilged
you had bilged
they had bilged
Past perfect continuous
I had been bilging
you had been bilging
he/she/it had been bilging
we had been bilging
you had been bilging
they had been bilging

FUTURE

Future
I will bilge
you will bilge
he/she/it will bilge
we will bilge
you will bilge
they will bilge
Future continuous
I will be bilging
you will be bilging
he/she/it will be bilging
we will be bilging
you will be bilging
they will be bilging
Future perfect
I will have bilged
you will have bilged
he/she/it will have bilged
we will have bilged
you will have bilged
they will have bilged
Future perfect continuous
I will have been bilging
you will have been bilging
he/she/it will have been bilging
we will have been bilging
you will have been bilging
they will have been bilging

CONDITIONAL

Conditional
I would bilge
you would bilge
he/she/it would bilge
we would bilge
you would bilge
they would bilge
Conditional continuous
I would be bilging
you would be bilging
he/she/it would be bilging
we would be bilging
you would be bilging
they would be bilging
Conditional perfect
I would have bilge
you would have bilge
he/she/it would have bilge
we would have bilge
you would have bilge
they would have bilge
Conditional perfect continuous
I would have been bilging
you would have been bilging
he/she/it would have been bilging
we would have been bilging
you would have been bilging
they would have been bilging

IMPERATIVE

Imperative
you bilge
we let´s bilge
you bilge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bilge
Past participle
bilged
Present Participle
bilging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BILGE

bulge · divulge · effulge · emulge · indulge · outbulge · overindulge · promulge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BILGE

bilbo · bilboes · bilby · Bildungsroman · bile · bile duct · bile stone · bilection · bilestone · bilevel · bilge keel · bilge water · bilgy · bilharzia · bilharzial · bilharziasis · bilharziosis · bilian · biliary · bilimbi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILGE

advantage · age · average · badge · Battle of the Bulge · bridge · by and large · challenge · change · charge · college · coverage · damage · dodge · edge · exchange · lge · midriff bulge · saulge · voulge

Sinonimele și antonimele bilge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BILGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bilge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bilge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILGE

Găsește traducerea bilge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bilge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilge» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

舱底
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sentina
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bilge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तोड़ लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الآسن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

трюмный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

porão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জাহাজের তলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fond de cale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bilge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bilge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ビルジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

빌지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bilge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáy tàu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

bilge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बिल्गे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sintine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sentina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zezowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

трюмний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

santină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σεντίνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bilge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

länspump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bilge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILGE»

Descoperă întrebuințarea bilge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ships' Bilge Pumps: A History of Their Development, 1500-1900
This work is well illustrated, with line art depicting the placement and use of pumps aboard the ships, early drawings showing pump design, and photographs revealing artifacts found at shipwreck sites.
Thomas James Oertling, 1996
2
Marine Auxiliary Machinery
At the pump suction chest, the bilge valve must be of the screw down non-retum type to prevent water from entering the bilge line from sea water or ballast suctions. Materials which can be used are also given in the construction rules.
H D MCGEORGE, 1998
3
Ship Construction
In the construction of a merchant ship the shipbuilder is concerned with the installation of the statutory bilge drainage, ballasting, general services, and where required the liquid cargo loading and discharging, pumping and piping ...
David J Eyres, 2006
4
The Garden of Departed Cats
A surreal, utterly unique Turkish novel.
Bilge Karasu, 2003
5
Pirate Haiku: Bilge-sucking Poems of Booty, Grog, and ...
From trading rum for buxom beauties to fighting those limey British bastards, this book reveals the swaggering derring-do of these plundering and treacherous buccaneers--17 syllables at a time!
Michael P. Spradlin, 2010
6
Death In Troy
From one of Turkey's most influential authors, an arresting novel about male intimacy and desire.
Bilge Karasu, 2002
7
Introduction to Marine Engineering
The emergency bilge suction or bilge injection valve is used to prevent flooding of the ship. It is a direct suction from the machinery space bilge which is connected to the largest capacity pump or pumps. An emergency bilge pump is required ...
D A Taylor, 1996
8
Title 46 2009 U. S. Coast Guard, DOT (Parts 70-89)
(e) Independent bilge suction. One of the independent bilge pumps must have a suction of a diameter not less than that given by Formula (2) in paragraph (d) of this section that is led directly from the engine room bilge entirely independent of  ...
Code of Federal Regulations Staff, Griffes, 2009
9
Barbecued Bilge
Seven short stories created through nocturnal recitations into an old tape deck in 1971-72.
George Mahlberg, David Kendall, 2008
10
Pollution Prevention Equipment Under MARPOL.
If the 1 5 ppm bilge separator is fitted with heating facilities to allow the separated oil retained in it to be discharged when the automatic discharge valve is activated , the certificate of type approval should be endorsed under the heading ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilge în contextul următoarelor știri.
1
The David Lynchian Overtones of True Detective's Second Season
By Bilge Ebiri. Left: Naomi Watts in David Lynch’s Mulholland Drive. Right: Rachel McAdams Naomi Watts in Mulholland Drive, and ... «Slate Magazine, Iul 15»
2
Warm Weather Brings Boaters, Threat Of Invasive Species
... Europe some time in the 1980s. They've spread through about 20 states. They can attach to a boat hull or catch a lift in a vessel's bilge water. «OPB News, Iul 15»
3
Ship battle for supremacy draws players from throughout US, Canada
Bilge pumps try to keep the boats afloat. The ships are made of fiberglass covered with balsa wood and normally are pocked with holes after a ... «Stanly News & Press, Iul 15»
4
The trouble with Trump's “Apprentice?” It was always one sentence …
If you've been following the latest meaningless bilge since Trump announced his presidential fantasies, you know that his blubbertongued B.S. ... «Buffalo News, Iul 15»
5
River Currents: The Menacing Seven
Clean: Before launching your boat, thoroughly flush the hull, drive unit, live wells, any pumping system, bilge, trailer, bait buckets, engine ... «Brattleboro Reformer, Iul 15»
6
Fourth of July freakout! Obama didn't say the God word!
But that's enough troll bilge for one day. Perhaps a few hundred sessions of anger management would help school these people in the benefits ... «Newsworks.org, Iul 15»
7
CHEAP NIGHT: Muscles flex in new movie options
... with this genre — scary setups, followed by dopey resolutions — that you sort of want to give the movie a pass," Bilge Ebiri writes in Vulture. «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
8
Coast Guard to raise sunken Farley Mowat from Shelburne Harbour
As well, all five barrels, containing oily bilge water, that were released from the ship when it sank have also been recovered. A mobile ... «Hants Journal, Iul 15»
9
Fear and loathing north of Brisvegas
He is organising a community process (yet undefined) to gauge the community's feeling. by bilge on Jul 7, 2015 at 11:08 am. « Previous | Next ... «Crikey, Iul 15»
10
Four children, nine adults injured in boat fire
The fire was the result of a spark from electrical connections the onboard bilge pump while gasoline vapors were still present in the engine ... «Baltimore Sun, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bilge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO