Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BINE

Variant of bind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BINE ÎN ENGLEZĂ

bine  [baɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bine în dicționarul Engleză

Definiția bine în dicționar este tulpina de alpinism sau twinning a oricăruia dintre plantele diferite, cum ar fi lemnul de lemne sau bindweed. O altă definiție a bine este orice plantă cu o astfel de tulpină.

The definition of bine in the dictionary is the climbing or twining stem of any of various plants, such as the woodbine or bindweed. Other definition of bine is any plant with such a stem.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BINE


define
dɪˈfaɪn
design
dɪˈzaɪn
divine
dɪˈvaɪn
fine
faɪn
hotline
ˈhɒtˌlaɪn
Klein
klaɪn
Liechtenstein
ˈlɪktənˌstaɪn
ligne
laɪn
line
laɪn
mine
maɪn
nine
naɪn
offline
ˈɒfˌlaɪn
online
ˈɒnˌlaɪn
outline
ˈaʊtˌlaɪn
refine
rɪˈfaɪn
shine
ʃaɪn
sign
saɪn
sinh
ʃaɪn
sunshine
ˈsʌnˌʃaɪn
timeline
ˈtaɪmˌlaɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BINE

bindhi
bindi
bindi-eye
binding
binding energy
binding screw
bindingly
bindingness
bindle
bindweed
biner
binervate
Binet scale
Binet test
Binet-Simon scale
bing
binge
binge drinker
binge drinking
binge eating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINE

Caroline
Catherine
combine
cuisine
determine
eine
engine
genuine
imagine
machine
magazine
Maine
marine
medicine
nicotine
on line
search engine
seine
Ukraine
wine

Sinonimele și antonimele bine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINE

Găsește traducerea bine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bine
570 milioane de vorbitori

Engleză

bine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бинировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লতার কাণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인동 덩굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhánh cây leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झाडाची साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sarmaşık sapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бінірованний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνδυάζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINE»

Descoperă întrebuințarea bine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Flusi, the sock monster
Young Maja discovers, befriends, and learns to respect the sock monster responsible for all the missing socks in her house.
Bine Brändle, 2004
2
Concordances to the Katherine Group, MS Bodley 34, and the ...
Bote ne binche ham nawt jet b' he 'is ful bet leosed hire liht; 7 schineo a'jein bine brihte leore uor hire soule bet is suti. 7 make hire wurde to bine swete wuninge. Ontend swete wuninge. Ontend me wid blase. of bine leitinde luue. Let me 7 ...
Lorna Stevenson, Jocelyn Wogan-Browne, Bob Douglas, 2000
3
History, gazetteer, and directory of Leicestershire, and ... ...
Light bine Bind Dark bine Bind Bine Bind Black B«tt (1C6) Dark blaeBind&Ironstono Black Batt (171) 70 Dark blue Sloam COAL (172) Dark grey CInnch Grey clnnchy Bind .... Dark bine Bind Black Batt (177, 178) . . Dark bine Bind Black Bait ...
William White, 1863
4
British Farmer's Magazine
Maidstone and Neighbourhood, June 19: The recent rains have considerably improved the bine ; there are still some vermin, bat generally Bpeaking there has no! been an increase. — ATLEsroKD: The bine is slack, in some places a slight ...
5
Lockwood's Directory of the Paper and Stationary Trade
Bloom— (b)— J. C. BLAIR CO., Huntingdon. Pa. Bine Bells —(h)— toilet — A. P. W. PAPER CO.. Albany. N. Y. Bine Bird— (w)— COYLE ft GILMORE CO., INC., New York. Bine Cross— (b)— toilet— NORTHERN PAPER MILLS, Green Bay, Wla ...
6
The End of Argument Structure
The sentences in (15) can only have the meaning in which Bine is a recipient of either the juice (15a), the image of the room (15b), or the story (15c), and never the high applicative meaning, in which the juice is given, the room is shown, the ...
María Cristina Cuervo, Yves Roberge, 2012
7
A vocabulary of the Navaho language ...
I>ln«"dl; biné'Ji. or binë"co. udc. in or toward the rear. usually of a moun- tain or hill. bi'nësh'a fbinei'â', bine'idesh'at'J , p. t. add to it, as ílve cents to a quarter dollar, blnësdzttr Iblne'idzìs, bine' iitetdzì»! . pull a goal by ihe leg into the berd.
Franciscans, St. Michaels, Ariz, 1912
8
Journals of the House of Lords
... geants bine, to peruse his Papers there. " 1643, April. 29". A Message from the " Commons, That whereas the Commons " have brought up Impeachments against " divers of the Judges, some of High Trea- " son, and some for high Crimes ...
Great Britain House of Lords, 1685
9
United States Official Postal Guide
N. Y Bine Gran«, Scott... ••Te< Blue-ran, Morton. .N. Dak Bluegraas, Russell. .... Va HI пен; r o ve, Clay. . Тех Illue 11111, MltMiell... Kan •Bine Hill, Hancock. Ma i no •Bine Hill, Webster.. Nebr Bine Hill Fall«, Hancock Maine •Bine Inland, Cook.
10
Repertory of patent inventions and other discoveries and ...
common in bleaching rags, except that I use the solution stronger, and allow the prepared bine to remain in it longer than is usual with rags ; the reason for this stronger bleaching and the longer time required to perform it, being that the fibre of ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bine în contextul următoarelor știri.
1
Altınordu kalecisi Tolgahan: "Çıtayı yükselltik"
Öte yandan Altınordu'nun Yeşilyurt'taki merkez futbol okullarındaki öğrenci sayısının bine ulaştığı bildirildi. Okulun bininci öğrencisi 2005 ... «Sporx, Iul 15»
2
Flash Floods Hit East Coast While the West Battles Wildfires
Torrential rain in New Jersey with winds up to 65 mph, sf in may have bine, a drone used to rescue this teen. With all the severe storms, an epic ... «ABC News, Iul 15»
3
Wimbledon: Former Finalist Lisicki Secures A Spot In The Second …
Germany's Sabine Lisicki, who was famously nicknamed "Boom Boom Bine" during the course of her run to the final here in Wimbledon two ... «VAVEL.com, Iun 15»
4
Mircea Lucescu a confirmat la Dolce transferul lui Douglas Costa la …
El mai are 6 luni de contract, dar e bine ca vom lua niste bani pe el", a spus Lucescu la Dolce Sport. Douglas Costa a ajuns la Șahtior în 2010, ... «Dolce Sport, Iun 15»
5
Ex-Istrabenz CEO Bavčar's Seven-Year Prison Sentence Suspended
Media have been speculating whether the development means the court will follow the same pattern as in the case of former Merkur CEO Bine ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, Iun 15»
6
Court sentences -- June 21
Brandon Olson, 27, 3717 13th St., second-offense possession of K2 or marijuana-one ounce or less, $400 bine and $49 court costs. Chol Kot ... «Columbus Telegram, Iun 15»
7
9 Times Tumblr Told the Truth About Depression
While the communal nature of Tumblr can encourage dramatic emotional outpourings often mislabeled as "depression" (as Anne-Sophie Bine ... «Mic, Iun 15»
8
INTERVIU | Aniversare pentru Larisa Iordache: dubla …
Mulţumesc. Sunt bine, mai bine decât în ultima perioadă. Mă antrenez zilnic, nu la capacitate maximă, ci pentru a mă reacomoda la efort. «ProSport, Iun 15»
9
Meciul de diseară
Ei bine, sînt convins că Usain Bolt e pe droguri. N-am nici o îndoială că Rafael Nadal e pe droguri. La fel, Barcelona, cu finalurile ei de meci ... «Gazeta Sporturilor, Iun 15»
10
Fratellini - un bistro cool din Bucuresti destinat mic-dejunurilor si …
Fratellini arata foarte bine - mesele tip bistro din interior sunt scaldate in lumina care intra prin ferestrele mari, design-ul este unul modern, fara ... «Metropotam, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z